Englische Studien

ENGLISCHE
STUDIEN.

Organ für englische philologie

unter mitberücksichtigung des englischen unterrichts auf höheren

schulen.

Gegründet von Eugen Kölbing.

Herausgegeben

von

JOHANNES HOOPS,

professor der englischen philologie an der universität Heidelberg.

27. band.

95379

INHALT DES 27. BANDES.

Abhandlungen.

Kritische bemerkungen zur Globe-edition von Chaucer's werken.

J. Koch..

Zur alt- und mittelenglischen grammatik. Von K. D. Bülbring.

Der ursprung der neuenglischen ai-, au-diphthonge. Von K. Luick

Ueber die echtheit der Edmund Spenser zugeschriebenen "Visions of

Petrarch" und "Visions of Bellay". Von E. Koeppel

Die Wendt'schen thesen. III. Von J. Ellinger.

Eugen Kölbing. Von M, Kaluza

Chronologisches verzeichnis der von Eugen Kölbing veröffentlichten schriften

(bücher, aufsätze, miscellen, anzeigen). Von H. Jantzen

Verzeichnis der auf Kõlbing's anregung entstandenen doktordissertationen.

Von Arthur Kölbing.

The quasi-appositional superlative after „one“. By C. Stoffel

Zu den leitsätzen Wendt's. Von G. Weitzenböck

Von

Die mittelengl. entwicklung von й in offener silbe. Von W. Heuser
Robert Louis Stevenson. (Continuation.) By H. B. Baildon
Wendt's reformthesen und der praktische sprachbetrieb an realschulen.
Von Franz Beyer.

Schlusswort zu den Wendt'schen thesen. Von H. Klinghardt

Besprechungen.

Sprach- und litteraturgeschichte.

B. ten Brink, Geschichte der englischen litteratur. Erster band. Bis

zu Wiclifs auftreten. Zweite verbesserte und vermehrte auflage her-

ausgegeben von A. Brandl. Ref. E. Kölbing

Ad. Hansen, England. (Særtryk fra illustreret Verdens-litteraturhistorie.)
Ref. H. Jantzen

F. Kluge and F. Lutz, English Etymology. A Select Glossary serving
as an Introduction to the History of the English Language. Ref. A.
Pogatscher

Dasselbe. Ref. William A. Read

R. Kistenmacher, Die wortlichen wiederholungen im Beowulf. Ref.

M. Kaluza

Eduard Sokoll, Zum angelsächsischen Physiologus. Ref. G. Sarrazin

König Alfred's übersetzung von Beda's Kirchengeschichte, heraus-

gegeben von J. Schipper. (Grein - Wülker's Bibliothek der angel-

sächsischen prosa. 4. band, 1. hälfte.)

J. Schipper. Die geschichte und der gegenwärtige stand der forschung

über könig Alfred's übersetzung von Beda's kirchengeschichte. Ref.

G. Binz

F. Brincker, Germanische altertümer in dem angelsächsischen gedichte

"Judith". Ref. O. Glöde

F. Weyel, Der syntaktische gebrauch des infinitivs im Ormulum. Ref.

O. Glöde.

Ernst Sieper, Les Échecs Amoureux. Eine altfranzösische nachahmung
des Rosenromans u. ihre englische übertragung. Ref. Heinrich Spies

A. Herrmann, The Taymouth Manuscript of Sir Gilbert Hay's "Buik

of king Alexander the Conquerour". Ref. O. Glöde.

Gossip from a Muniment-Rom. Being Passages in the Lives of Anne
and Mary Fitton 1574 to 1618. Transcribed and edited by Lady
Newdigate-Newdegate. Ref. A. Schröer

Hamlet in Iceland being the icelandic romantic Ambales Saga, edited and
translated, with extracts from five Ambales Rímur and other illustrative
texts, for the most part now first printed, and an introductory essay
by I. Gollancz. Ref. H. Jantzen

Shakespeare's dramatische werke. Übersetzt von Aug. Wilh. Schlegel
und Ludwig Tieck. Herausgegeben von Alois Brandl. Ref.
A. Schröer.

Chr. Eidam, Bemerkungen zu einigen stellen Shakespeare'scher dramen

sowie zur Schlegel'schen übersetzung. Ref. M. Koch

English Masques. With an introduction by H. A. Evans. Ref. Br. Schnabel

F. Hübler, Milton und Klopstock, mit besonderer berücksichtigung des

'Paradise lost' und des 'Messias'. Ref. M. Koch

Thomas Otway's "The History and Fall of Gaius Marius“ und Garrick's

„Romeo and Juliet" in ihrem verhältnis zu Shakespeare's „Romeo and

Juliet" und den übrigen quellen. Dissertation von Willy Schramm.

Ref. A. E. H. Swaen

P. Hamelius, Die kritik in der englischen litteratur des 17. und 18.
jahrhunderts. Ref. Br. Schnabel.

John Gay's Singspiele. Mit einleitung u. anmerkungen neu heraus-
gegeben von G. Sarrazin. (Hoops' Engl. textbibliothek bd. 2.) Ref.
R. Ackermann

Gray's English Poems, original and translated from the Norse and Welsh,

edited with introduction and notes by D. C. Tovey. Ref. Br. Schnabel

S. Johnson, History of Rasselas, Prince of Abyssinia. Edited with

introduction and notes by O. F. Emerson. Ref. Ph. Aronstein

Robert Fergusson by A. B. Grosart. Ref. Br. Schnabel
Edgeworth, Drei erzählungen: The Orphans. Forgive and Forget.
The Basket -Woman. Mit anmerkungen zum schulgebrauch hrsg. von
E. Grube. Ref. C. Th. Lion

Essays on the Novel as illustrated by Scott and Miss Austen, by Adolphus

Alfred Jack. Ref. Br. Schnabel

Scott, The Lady of the Lake. Erklärt von H. Loewe. Ref. C. Th

Lion

Southey's Life of Nelson. Mit anmerkungen zum schulgebrauch hrsg.

von O. Thiergen. Ref. C. Th. Lion

Heinrich Gillardon, Shelley's einwirkung auf Byron. Heidelberger
doktorschrift. Ref. Richard Ackermann

The Prisoner of Chillon by Lord Byron. Kritischer text mit einleitung
und anmerkungen, herausgegeben von E. Kölbing. (Hoops' Engl.
textbibliothek bd. 1.) Ref. R. Ackermann

F. Krause, Byron's Marino Faliero. Ein beitrag zur vergleichenden
litteraturgeschichte. Ref. O. Glöde.

F. Krause, Byron's Marino Faliero. (Schluss.) Ref. O. Glöde
Keats' Hyperion. Mit einleitung herausgegeben von J. Hoops. (Hoops'
Engl. textbibliothek bd. 3.) Ref. R. Ackermann

Th. Å. Fischer, Leben und werke Alfred Lord Tennyson's.
Emil Koeppel, Tennyson. Ref. Br. Schnabel