 | Gottfried Menken - 1822 - Liczba stron: 464
...dasselbe, nur noch Mit. mM Pomp und Gepränge, daß diese Bemer« kung sich einem so viel eher aufdringt: „Diese Macht „will ich dir alle geben und ihre...übergeben, und ich gebe sie welchem ich „will!" (Cap. 4, 6.) Dies war nicht ganz gelogen. Der S«an lM« vor seinem Fall viele und groß« Macht, und... | |
 | 1827 - Liczba stron: 548
...hohen Berg, und wies ihm alleReiche der ganzen Welt in einem Augenblick ; 6. Und sprach zu ihm: Dies« Macht will ich dir alle geben, und ihre Herrlichkeit; denn sie ist mir übergeben, «nd ich gebe sie, welchem ich will. 7. So Dn nun mich willst anbeten, so soll es alles dein seyn.... | |
 | Joseph Seligmann Kohn - 1835 - Liczba stron: 194
...bei Lesung dieses. Histörchens das vierte Kap. aus dem Ev. Lucä ein: V. 6. Und der Teufel sprach zu ihm: Diese Macht will ich dir alle geben, und ihre...Herrlichkeit, denn sie ist mir übergeben, und ich gebe sie wem ich will. 7. So du mich willst anbeten soll dies Alles dein seyn. Iesus antwortet auf diese Zumuthung... | |
 | Friedrich Korn, Fri Korn - 1835 - Liczba stron: 194
...uns bei Lesung dieses Histörchens das vierte Kap. aus dem Ev. Lucä ein: V. 6. Und der Teufel sprach zu ihm : Diese Macht will ich dir alle geben, und...Herrlichkeit, denn sie ist mir übergeben, und ich gebe sie wem ich will. 7. So du mich willst anbeten soll dies Alles dein seyn. Jesus antwortet auf diese Zumuthung:... | |
 | Eduard Hülsmann - 1835 - Liczba stron: 588
...Welt in einem Augenblick. 6. Und der Teufel sprach zu ihm: Ich will dir geben diese ganze Herrschaft und ihre Herrlichkeit; denn sie ist mir übergeben und ich gebe sie, wem ich will. 7. Wenn du deßwegen vor mir niederfällst, so soll sie dir ganz gehören. 8. Und Jesus... | |
 | Johann Peter Lange - 1840 - Liczba stron: 616
...Evangelium deutet der Versucher auf die Reiche der Welt und die Schätze der Erde, indem er spricht: Diese Macht will ich dir alle geben, und ihre Herrlichkeit,...mir übergeben, und ich gebe sie, welchem ich will. — Gott war ein reiner Geist, daher wurde auch alle Vervollkommnung im Gebiete rein materieller Wirksamkeit... | |
 | Johann Heinrich Kurtz - 1849 - Liczba stron: 346
...Scheine der Wahrheit auftreten, und denen, die er sich zu Dienst und Gehorsam gewinnen will, verheißen: „Diese Macht will ich dir alle geben und ihre Herrlichkeit,...mir übergeben und ich gebe sie, welchem ich will" (Luk. 4, 6). Er kann mit heuchlerischer Berufung auf die Gerechtigkeit Gottes als der „Verkläget... | |
 | 1853 - Liczba stron: 666
...auf einen hohen Berg, und weiset ihm alle Reich der ganzen Welt in einem Augenblick ; 6. Und sprach zu ihm: Diese Macht will ich dir alle geben, und ihre...mir übergeben, und ich gebe sie, welchem ich will. 7. So du nun mich willt anbeten, so soll es alles dein seyn. 8. Jesus antwortet ihm, und sprach: Heb... | |
 | 1863 - Liczba stron: 1194
...ihn auf einen hohen Berg, und wies ihm alle Reiche der ganzen Welt 6 in einem Augenblick, "und sprach zu ihm: Diese Macht will ich dir alle geben und ihre Herrlichkeit, denn sie ist 38. vü: dieser »°n Gott, .4..6dieser war Gottes. «iW-Adom«, de« Sohne« Gottes! X: dieser Gottes.... | |
 | August Engelien - 1867 - Liczba stron: 650
...will aus dem Kindlein werden? G.: Heiliger 356 Gott, was will aus dem allem werden? Luc. 4, 6 — 7: Diese Macht will ich dir alle geben und ihre Herrlichkeit,...und ich gebe sie, welchem ich will. So du nun mich wilt (§. 79) anbeteil, so soll es alles dein sein. Matth. 16, 18: Du bist Petrus, und auf diesem Felsen... | |
| |
Und der Teufel führte ihn auf einen hohen Berg und zeigte ihm alle Reiche der ganzen Welt in einem Augenblick. Und sprach zu ihm: 'Diese Macht will ich dir alle geben und ihre Herrlichkeit, denn sie ist mir übergeben, und ich gebe sie, welchem ich will.... 
