 | Moritz Erdmann Engel - 1806 - Liczba stron: 666
...aber von den Früchten de« Baumes mitten im Garten hat Gott gesagt: Esset nicht davon, rühret es auch nicht an, daß ihr nicht sterbet! Da sprach die Schlange zum Welbe : Ihr werdet mit nichten des Tode« sterben; sondern Gott weiß (nur gar zu gut), daß welche«... | |
 | Rosenmüller - 1818 - Liczba stron: 354
...essen von den Früchten her Bäume im Garten; aber von den Früchten des Baumes mitten im Garten hat Gott gesagt: Esset nicht davon, rührets auch nicht...sterbet. Da sprach die Schlange zum Weibe: Ihr werdet mit nich« ter des Todes sterben. Sondern Gott weiA daß, welches Tages ihr davon esset,; so werden eureAugen... | |
 | 1829 - Liczba stron: 1548
...im Garten hat Gott gesagt: Esset nicht davon, rühret es auch nicht an, daß ihr nicht sterbet. 4. Da sprach die Schlange zum Weibe : Ihr werdet mit Nichten des Todes sterben; 5. Sondern Gott weiß, daß, welches Tages ihr davon esset, so werden von dem Baum gut zu essen wäre,... | |
 | Friedrich Gustav Lisco - 1830 - Liczba stron: 406
...essen von den Früchten der Bäume im Garten; aber von den Früchten des Baumes mitten im Garten hat Gott gesagt: Esset nicht davon, rührets auch nicht an, daß ihr nicht sterbet. Sie hält sich an Gottes Wort, sie erkennt in größter Deutlichkeit und Bestimmtheit Gottes Willen,... | |
 | 1847 - Liczba stron: 1030
...den Früchten des Baums rnitten im Garten hat Gott gefügt'. Esset nicht davon, rührcts auch nicht 4 an, daß ihr nicht sterbet. "Da sprach die Schlange zum Weibe: Ihr werdet mit nich5»n des Todes sterben, "sondern Gott weiß, vip, welches Tages ihr davon esset, so werden eure... | |
 | Konrad Schwenck - 1849 - Liczba stron: 386
...: aber von den Früchten des Vaums mitten im Garten hat Gott gesagt: Eßet nicht davon, rühret es auch nicht an, daß ihr nicht sterbet. Da sprach die Schlange zum Weibe: Ihl werdet mit nichten des Todes sterben; sondern Gott weiß, daß, welches Tages ihr davon eßet,... | |
 | Gustav Friedrich Klemm - 1857 - Liczba stron: 356
...Garten. Aber von den Früchten des Baumes mitten im Garten hat Gott gesagt: Esset nicht davon, rühret es auch nicht an, daß ihr nicht sterbet. Da sprach die Schlange zum Weibe: und ihr werdet mit Nichten des Todes sterben, sondern Gott weiß, daß welches Tages ihr davon esset,... | |
 | Christian Carl J. freiherr von Bunsen - 1860 - Liczba stron: 724
...steht, hat Gott gefugt, Esset nicht davon, rühret sie anch nicht an, daß ihr nicht sterbet. *D« sprach die Schlange zum Weibe, Ihr werdet mit Nichten des Todes sterben; »sondern Gott weiß, daß euch, welches Tages ihr davon esset, die Augen anfgethan werden, und ihr werdet fein wie Gott, und... | |
 | 1863 - Liczba stron: 1040
...Früchten «i Naums mitten im Garten hat Gott ge° ftgi: Effet nicht davon, rührels auch nicht <»n, laß ihr nicht sterbet. 'Da sprach die Schlange zum Weibe: Ihr werdet mit nichi in! de» Tode« sterben, * sondern Gott weiß, l«ß, welche« Tage« ihr davon esset, so wer«... | |
 | 1868 - Liczba stron: 696
...Job. 8, 51: So Jemand mein Wurl wird halten, der wird den Tod nicht sehen ewiglich, l Mos. 3, 4 f.: Da sprach die Schlange zum Weibe: Ihr werdet mit nichten des Todes sterben. Sondern Golt weisz, dasz, welches Tages ihr davon esset, so werden eure Augen aufgelhan, und werdet sein, wie... | |
| |
Ja, sollte Gott gesagt haben: Ihr sollt nicht essen von allerlei Bäumen im Garten? Da sprach das Weib zu der Schlange: Wir essen von den Früchten der Bäume im Garten; aber von den Früchten des Baumes mitten im Garten hat Gott gesagt: Esset nicht davon,... 
