IV. Volcans avec ou sans échafaudages....... - 253-523 Chaine volcanique dirigée du Nord au Sud, depuis 19° 30′ de lat. bor., -- - - Nombre des volcans actifs répandus dans les Cordillères, p. 314. port entre les espaces vides de volcans et les contrées volcaniques, p. 313 et 680, note 78. Volcans situés dans la partie nord-ouest de l'Amé- rique, au nord du parallèle du Rio-Gila, p. 453; énumération de tous les volcans appartenant à l'Ancien-Monde, p. 380-451 EUROPE, p. 380; ILES DE L'OCÉAN ATLANTIQUE, p. 383; Afrique, p. 387; ASIE: partie con- tinentale de l'Asie, p. 390; presqu'ile du Kamtschatka, p. 398; iles de l'Asie orientale, p. 406 (iles Saghalin, Tarakai et Kara-fu-to, p. 726, note 6; Japon, p. 413); îles de l'Asie méridionale, p. 421 (Java, p. 322 ); îles de l'Océan indien, p. 428; îles de la mer du Sud, p. 434. Nombre présumé des volcans répandus à la surface de la Terre, et distri- bution de ces volcans dans les continents et dans les îles, p. 474-480. Distance entre les côtes de la mer et les points où s'exerce l'activité vol- canique, p. 482. — Dépressions du sol, p. 481 et 484; Maars ou cratères d'explosion, semblables à des entonnoirs ou à des puits de mines, p. 262-267. — Différents procédés par lesquels les masses solides peu- vent être portées de l'intérieur de la terre à la surface, sans soulèvement et sans construction d'échafaudages en forme de cône ou de dôme, à tra- vers les réseaux de failles dont le sol est sillonné; que les basaltes et les phonolithes, ainsi que certaines couches de perlite et de ponce, doivent leur apparition non pas aux cratères qui couronnent les sommets des montagnes, mais aux phénomènes produits par les failles. Quelquefois même des coulées de lave déversées par des sommets volcaniques ne sont pas composées de matières fluides et cohérentes, mais de scories désagrégées, de blocs et de débris rejetés; il y a des éruptions de pierres qui n'ont pas toutes été incandescentes, p. 333, 360-376, 697 (note 7), et Composition minéralogique de la roche volcanique; généralisation du nom de trachyte, p. 496. — Classification des trachytes d'après l'association de leurs éléments essentiels en six groupes déterminés par Gustave Rose, et distribution géographique de ces groupes, p. 501-506. — Dénominations d'andésite et d'andésine, p. 508 et 790, note 6. A côté des éléments essentiels et caractéristiques de la formation trachytique, il y en a d'autres qui ne sont pas essentiels, mais dont la fréquence ou l'absence constante dans des volcans souvent très-rapprochés mérite une grande attention. Mica, p. 511; feldspath vitreux, p. 512; hornblende et augite, p. 513; leucite, p. 514, olivine, p. 515; obsidienne, p. 517; discussion sur la formation de la pierre ponce, ibid.; carrières souterraines de pierre ponce situées loin des volcans, à Zumbalica, dans les Cordillères de Quito; à Huichapa, sur le plateau mexicain, et à Tschegem, dans le Caucase, p. 372. — Conditions diverses sous lesquelles les phénomènes chimiques de l'activité volcanique précèdent la formation des minéraux simples et leur association aux trachytes, p. 510 et 522. AVERTISSEMENT DU TRADUCTEUR En offrant au public français la quatrième partie du Cosmos, je dois m'excuser peut-être de m'être chargé de le traduire, et à coup sûr de l'avoir fait attendre si longtemps. Ce retard, dû surtout à la difficulté du travail, eût été plus long encore si je n'avais trouvé auprès d'hommes dévoués à la science et à M. de Humboldt les secours dont j'avais besoin. Je suis particulièrement obligé à M. Charles Sainte-Claire Deville, dont le nom et les travaux sont si fréquemment cités dans ce volume; à M. J.-A. Barral, qui ne sépare pas dans sa pensée et dans son dévouement le nom de Humboldt de celui d'Arago; enfin à M. Amédée Tardieu, de la Bibliothèque de l'Institut, qui, à force de savoir et d'obligeance, est parvenu à remplacer M. A. Maury. C. G. |