Genizah Research After Ninety Years: The Case of Judaeo-ArabicCambridge University Press, 30 kwi 1992 - 176 The collection of Hebrew, Arabic and Jewish manuscript material that was deposited in the Cairo Genizah as early as a thousand years ago is of major significance for our understanding of all aspects of life in the medieval Mediterranean world. This volume presents a selection of papers from the third congress of the Society for Judaeo-Arabic Studies: after introductory material by the editors, it ranges over a wide area of Judaeo-Arabic language and literature, giving the reader a clear impression of recent research in the field. Among the topics covered are the early grammarians, translators and commentators; newly discovered texts of poetry, liturgy and legend; and the religious differences between Jews, Muslims and Christians. The various activities of the Maimonides family naturally attract attention; there are studies of contemporary medicine and magic; and an explanation is offered of Jewish trilingualism. As well as presenting the most recent research in this area, the essays offer a unique insight into the medieval symbiosis of Jewish and Arabic culture. They will be of interest not only to scholars in these areas, but also to those interested in medieval history and philosophy, oriental folklore and medicine. |
Spis treści
I | 1 |
III | 5 |
IV | 14 |
V | 22 |
VI | 31 |
VII | 40 |
VIII | 47 |
X | 53 |
XVIII | 105 |
XX | 112 |
XXI | 119 |
XXII | 126 |
XXIII | 138 |
XXIV | 144 |
XXV | 155 |
XXVI | 160 |
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
10th century Abraham Maimonides Abū Alfasi Aramaic benediction Bible biblical Blanc Blau Cairo Genizah Cambridge University Library Christian cited classical Arabic commentary Derenbourg dialects dictionary dirhems discussion edition Eldar equivalent example exegetical Genesis Genizah fragments Genizah magic Geonim Goitein Grammar hebraized spelling Hebrew interpretation Iraqi Islam Jerusalem Jewish Jews Josippon Judaeo-Arabic Karaite Kitāb language letter linguistic literary literature Maimonides manuscripts mater lectionis mediaeval mentioned Metatron Mishnah Muslim Nestor open syllable original pataḥ Pentateuch phrase poetry polemical Qafiḥ Qiṣṣa question Qur'an Quraysh Rabbanite Ratzaby responsa responsum Risala Saadya Gaon Saadya's translation Samuel ben Hofni Sefer shewa Siddur Skoss sources Studies T-S NS talmudic taqdir Tiberian Torah tradition treatise variant verse verso vocalization vowel words writing written Zucker אלא אלדי אלי אן אנה בה בן דלך הדא ואן יכון יעני יריד לה לו מא מן עלי פי פיה קאל ראובן שמעון תקדיר