 | Fuzelier (M., Louis), Voltaire - 1725 - Liczba stron: 128
...rebelle Hippolyte. Moi-même pour tout fruit de mes foins fuperflus , Maintenant je me cherche , & ne me trouve plus. Mon Arc, mes Javelots , mon Char , tout m'importune, Je ne me fouviens plus des leçons de Neptune. Mes feuls gémiflemens font retentir les Bois , Et mes Courfîers... | |
 | Voltaire - 1738 - Liczba stron: 534
...rebelle Hippolite. Moi-même poiîr tout fruit de mes foins fuper. llus , Maintenant je me cherche , & ne me trouve plus. Mon Arc, mes Javelots, mon Char, tout m'importune , Je ne me fouviens plus des leçons de Neptune. Mes feuls gémiflemens font retentir les Ëois , Et mes Courfiers... | |
 | Voltaire - 1739 - Liczba stron: 390
...le rebelle Hippolite. Moi-même pour tout fruit de mes foins fuperflus, Maintenant je me cherche , & ne me trouve plus. Mon Arc, mes Javelots, mon Char, tout m'importune, Je ne me fouviens plus des leçons de Neptune. Mes feuls gémiflemens font retentir les Bois , Et mes Courtiers... | |
 | Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - 1754 - Liczba stron: 412
...le rebelle Hippolyte. Moi-même pour tout fruit de mes foins fuperflus , Maintenant je me cherche & ne me trouve plus. Mon arc , mes javelots , mon char , tout m'importune. Je ne me fouviens plus des leçons de Neptune. Mes feuls gémiflemens font retentir les bois ; Et mes courfiers... | |
 | Voltaire - 1756 - Liczba stron: 412
...le rebelle Hippolite. Moi-même pour tout fruit de mes foins fuperflus, Maintenant je me cherche, & ne me trouve plus. Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune , Je ne me fouvieas plus des leçons de Neptune, Mes feuls gémiffemens font retentir les bois* ' Et mes courfiers... | |
 | Voltaire - 1757 - Liczba stron: 464
...rebelle Hippolite. Moi-même pour tout fruit de mes foins fuperflus , Maintenant je me cherche , & ne me trouve plus. Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune. Je ne me fouviens plus des leçons de Neptune. Mes feuls gémiflemens font retentir les bois , Et mes courfiers... | |
 | Voltaire - 1757 - Liczba stron: 464
...rebelle Hippolite. Moi-même pour tout fruit de mes foins fuperflus , Maintenant je me cherche , & ne me trouve plus. Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune. Je ne me fouviens plus des leçons de Neptune. Mes feuls gémiflemens font retentir les bois, Et mes courfiers... | |
 | Voltaire - 1761 - Liczba stron: 302
...'Tout vous livre à l'envi le rebelle Hippolite. Moi-même pour tout fruit de mes foins fupenflus, Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus. Mon...mes javelots, mon char, tout m'importune, Je ne me fouviens plus des leçons de Neptune. Mes feuls gémiflemens font retentir les bois, £t mes courtiers... | |
 | Voltaire - 1766 - Liczba stron: 596
...le rebelc Hippolite. Moi-même , pour tout fruit de mes foins fuperflus, Maintenant je me cherche, & ne me trouve plus > Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune. Je ne me fouviens plus des leçons de Neptune. Mes fculs gémiflemens font retentir les bois, Et mes courtiers... | |
 | Jean Racine - 1768 - Liczba stron: 468
...rebelle Hippolyte. Moi-même , pour tout fruit de mes foins fuperflus , Maintenant je me cherche , & ne me trouve plus. Mon arc , mes javelots , mon char , tout m'importune. Je ne me fouviens plus des leçons de Neptune. Mes feuls gémiflements font retentir les bois , 2) Et mes courfiers... | |
| |
Moi-même, pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant je me cherche, et ne me trouve plus': Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune; Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes... 
