...Nein, zu den Caimeliteln ; bort erwartet mich. sD«r Zug mi! der leich« ob,) Ward je in dies« L«un' ein Weib gefreit? Ward je in dieser Laun' ein Weib gewonnen? Ich will sie haben, doch nicht lange Zeit. Was? Ich, der Mörder ihres Manns und Vaters, Ich finde sie entbrannt vom stärksten Haß,...

...Chertfey, edler Lord? Gloster. Nein, zu den Carmelitern; dort erwartet mich. (Der Zug mit der Leiche ab) Ward je in dieser Laun' ein Weib gefreit? Ward je...Manns und Vaters, In ihres Herzens Abscheu sie zu fangen, Im Munde Flüche, Thränen in den Augen, Der Zeuge ihres Hasses blutend da; Gott, ihr Gewissen,...

...Hohne zuletzt in die Worte zusammen: „Ward je ein Weib in dieser Laun' gefreit ? In dieser Laune je ein Weib gewonnen ? Ich will sie haben — doch nicht lang' behalten ! Wie, Ich, der ihr den Gatten und den Vater Getödtet, in des Herzens tiefstem Hasse Sie überraschend, Flüche auf...

...mich. lDer Zng mit ber «eich« ab) Ward je in dieser Lann' ein Weib gesreit? Ward je in dieser L«nn' ein Weib gewonnen? Ich will sie haben, doch nicht lang behalten. Wie? ich, der Mörder ihres Manns nnd Vater«, In ihres Herzens Abschen sie zn sangen, Im Mnnde Flüche, Thränen in den Angen, Der Zenge...

...ihres Geschlechts, den Mörder ihrer Söhne, den Würger und Giftmischer von Handwerk um die Hand ibrer einzigen noch übrigen Tochter zu werben. Auch hat...ihres Herzens Abscheu sie zu sangen, Im Munde Flüche, Thränen in den Augen, Der Zeuge ihres Hafses blutend da; Gott, ihr Gewissen, Alles wider mich, Kein...

...der tiefere Reiz dieser Scene? Gloster selbst, in dem höhnischen Monolog, der die Scene schliesst: Ward je in dieser Laun' ein Weib gefreit? Ward je in dieser Laun' ein Weib gewonnen? jubelt über den Erfolg seines Probestücks der Heuchelei, die ihm sogar das Gebiet der Liebe, von...

...der tiefere Reiz dieser Scene? Gloster selbst, in dem hühnischen Monolog, der die Scene schliesst: Ward je in dieser Laun' ein Weib gefreit? Ward je in dieser Laun' ein Weib gewonnen? jubelt Über den Erfolg seines Probestücks der Heuchelei, die ihm sogar das Gebiet der Liebe, von...

...um die Hand Annas am Sarge des durch Richard ermordeten Vater ihres Gatten. Wohl kann er ausrufen: Ward je in dieser Laun' ein Weib gefreit? Ward je in dieser Laun' ein Weib genommen? Von Liebe ist hier freilich keine Spur; Ich will sie haben, doch nicht lang behalten höhnt...

...hervorgehoben hat, indem er den im höchsten Selbstgenusse seinen Triumph feiernden Richard sagen läßt: Wie! ich, der Mörder ihres Manns und Vaters, In ihres Herzens Abscheu sie zu fangen, Im Munde Flüche, Thränen in den Augen, Der Zeuge ihres Hasses blutend da; Gott, ihr Gewissen,...

...geben. To take is not to give. „ Gl. Ward je in solcher Laun' ein Weib gefreit? Ward je in solcher Laun' ein Weib gewonnen? Ich will sie haben, doch nicht lang behalten. Was ever woman in this humour woo'd? Was ever woman in this humour won? I'll have her; but I will not...