Novum Testamentum Vulgatae editionis juxta textum Clementis VIII.: Romanum ex Typogr. Apost. Vatic. A.1592. accurate expressum. Cum variantibus in margine lectionibus antiquissimi et praestantissimi codicis olim monasterii Montis Amiatae in Etruria, nunc bibliothecae Florentinae Laurentianae Mediceae saec. VI. p. Chr. scripti. Praemissa est commentatio de codice Amiatino et versione latina vulgataSumtibus et Typis C. Tauchnitii, 1840 - 414 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 100
Strona 13
... ( deest enim ) . 12. cum autem audisset ( deest Jesus ) . 13. maritimam . 14. inplere- tur ; Esaiam . 15. Nephthalim ( deest terra ) . 16. lumen vidit magnum ; ibid . in regione et umbra . 17. adpropinquavit . 18. ambulans autem ( deest ...
... ( deest enim ) . 12. cum autem audisset ( deest Jesus ) . 13. maritimam . 14. inplere- tur ; Esaiam . 15. Nephthalim ( deest terra ) . 16. lumen vidit magnum ; ibid . in regione et umbra . 17. adpropinquavit . 18. ambulans autem ( deest ...
Strona 7
... ( deest vobis ) . 16. ut pareant . 22. lucerna corporis est oculus ( sententia generalis , ut in Graeco ) ; ibid . si fuerit oculus tuus . 23. nequam fuerit ; ibid . tenebrae quan- tae ( deest ipsae ) . 24. mamonae . 25. solliciti . 26 ...
... ( deest vobis ) . 16. ut pareant . 22. lucerna corporis est oculus ( sententia generalis , ut in Graeco ) ; ibid . si fuerit oculus tuus . 23. nequam fuerit ; ibid . tenebrae quan- tae ( deest ipsae ) . 24. mamonae . 25. solliciti . 26 ...
Strona 8
... ( deest vobis ) . 16. ut pareant . 19. erugo . 22. lucerna corporis est oculus ( sententia generalis , ut in Graeco ) ; ibid . si fuerit oculus tuus . 23. nequam fuerit ; ibid . tenebrae quan- tae ( deest ipsae ) . 24. mamonae . 25 ...
... ( deest vobis ) . 16. ut pareant . 19. erugo . 22. lucerna corporis est oculus ( sententia generalis , ut in Graeco ) ; ibid . si fuerit oculus tuus . 23. nequam fuerit ; ibid . tenebrae quan- tae ( deest ipsae ) . 24. mamonae . 25 ...
Strona 22
... ( deest illis ) . 43. qui habet aures , audiat . 47. ex omni ( deest et ) . 50. et mittent ignis ( per errorem ) in caminum ignis . 54. et virtus . 15. Vespere autem facto , ac- cesserunt ad eum discipuli MATTHAEUS . CAP . 13 . 23.
... ( deest illis ) . 43. qui habet aures , audiat . 47. ex omni ( deest et ) . 50. et mittent ignis ( per errorem ) in caminum ignis . 54. et virtus . 15. Vespere autem facto , ac- cesserunt ad eum discipuli MATTHAEUS . CAP . 13 . 23.
Strona 26
... ( deest hoc ) . rum . 17. et in secessu . 22. dicens ( deest ei ) . caecos . 31. clodos . 33. Et dicunt ei discipuli : | rum non potestis. ,, me , docentes doctrinas , et man- ,, data hominum . “ ¿ 10. Et convocatis ad se turbis , dixit ...
... ( deest hoc ) . rum . 17. et in secessu . 22. dicens ( deest ei ) . caecos . 31. clodos . 33. Et dicunt ei discipuli : | rum non potestis. ,, me , docentes doctrinas , et man- ,, data hominum . “ ¿ 10. Et convocatis ad se turbis , dixit ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
Abraham ait illis Amen dico vobis Angelus Apoc bonum Chri Christi Christus coelo cujus deest desunt verba Deum Deus Deut dicebat dicens dicentes dicit discipuli dixerunt dixit eis Domini Dominus ecce Ecclesia Ecclesiae Ego sum eis Jesus eorum erant erit esset estis Evangelium Exod facere factum fide filii fratres Galilaea gloria homo hora hujus ibid Ierosolymam Ierusalem ille illi illo illos illum ipsum Israel iterum Jesum Jesus Joannes Judaei justitiam Marc Matth meum mihi misit Moyses mulier nemo neque nolite Numquid nunc omiss omni omnibus omnis Pascha Pater Patrem Paulus Petr Petrus praeputium propheta propter quidam quis quoniam regnum respondens Respondit runt scriptum secundum sicut sine Spiritu sancto Spiritus Spiritus sanctus suam sumus super suum synagoga tamquam terram testimonium tibi Tunc turba tuum Typographia usque veni venit verbum vestra vestrum