Obrazy na stronie
PDF
ePub

et tunicam. Erat autem tunica inconsutilis, desuper contexta per totum.

24. Dixerunt ergo ad invicem: Non scindamus eam, sed sortiamur de illa, cujus sit; ut Scriptura impleretur, dicens:,,Par,,titi sunt vestimenta mea sibi: ,,et in vestem meam miserunt sortem. "b Et milites quidem

haec fecerunt.

25. Stabant autem juxta crucem Jesu mater ejus, et soror matris ejus, Maria Cleophae, et Maria Magdalene.

26. Cum vidisset ergo Jesus matrem, et discipulum stantem,

32. Venerunt ergo milites; et primi quidem fregerunt crura, et alterius, qui crucifixus est cum

eo.

33. Ad Jesum autem cum venissent, ut viderunt eum jam mortuum, non fregerunt ejus crura,

34. sed unus militum lancea latus ejus aperuit, et continuo exivit sanguis, et aqua.

35. Et qui vidit, testimonium perhibuit; et verum est testimonium ejus; et ille scit, quia vera dicit; ut et vos credatis.

36. Facta sunt enim haec, ut Scriptura impleretur:,,Os non

quem diligebat, dicit matri suae:,,comminuetis ex eo." Mulier, ecce, filius tuus!

37. Et iterum alia Scriptura

27. Deinde dicit discipulo: Ec- dicit:,,Videbunt, in quem transce, mater tua! Et ex illa hora ac-,,fixerunt." cepit eam discipulus in sua.

28. Postea sciens Jesus, quia omnia consummata sunt, ut consummaretur Scriptura, dixit: Sitio !

29. Vas ergo erat positum aceto plenum. Illi autem spongiam plenam aceto, hyssopo circumponentes, obtulerunt ori ejus.

30. Cum ergo accepisset Jesus acetum, dixit: Consummatum est! Et inclinato capite, tradidit spiritum.

31. Judaei ergo (quoniam Parasceve erat), ut non remanerent in cruce corpora Sabbato (erat enim magnus dies ille Sabbati), rogaverunt Pilatum, ut frangerentur eorum crura, et tollerentur.

Ps. 21, 19. Luc. 24, 18. d c. 13, 23. Ps. 68, 22. f Deut, 21, 22. sq.

Cap. XIX. 24. impleatur.

[ocr errors]

38. Post haec autem rogavit Pilatum Joseph ab Arimathaea [eo quod esset discipulus Jesu, occultus autem propter metum Judaeorum], ut tolleret corpus Jesu. Et permisit Pilatus. Venit ergo, et tulit corpus Jesu.

39. Venit autem et Nicodemus, qui venerat ad Jesum nocte primum, ferens mixturam myrrhae et aloës, quasi libras centum.

40. Acceperunt ergo corpus Jesu, et ligaverunt illud linteis cum aromatibus, sicut mos est Judaeis sepelire.

41. Erat autem in loco, ubi crucifixus est, hortus; et in horto monumentum novum, in quo nondum quisquam positus erat.

42. Ibi ergo propter Parasce

g c. 21, 24. Exod. 12, 46. Psalm. 33, 21. Zach. 12, 10. k c. 7, 13. c. 3, 2.

25. Maria Cleopae. 28. quia jam omnia; ibid. dicit. 29. positum erat; ibid. hysopo. 35. ejus testimonium 36. impleatur. 38. Arimathia. 39. murrae. 40. ligaverunt eum; ibid.

mos Judaeis est.

[blocks in formation]

10. Abierunt ergo iterum discipuli ad semet ipsos.

11. Maria autem stabat ad monumentum foris, plorans. Dum ergo fleret, inclinavit se, et prospexit in monumentum;

12. Et vidit duos angelos in albis, sedentes, unum ad caput, et unum ad pedes, ubi positum fuerat corpus Jesu.

13. Dicunt ei illi: Mulier, quid ploras? Dicit eis: Quia tulerunt Dominum meum, et nescio, ubi posuerunt eum.

14. Haec cum dixisset, conversa est retrorsum, et vidit Jesum stantem; et non sciebat P, quia Jesus est.

15. Dicit ei Jesus: Mulier, quid ploras? quem quaeris? Illa existimans, quia hortulanus esset, dicit ei: Domine! si tu sustulisti eum, dicito mihi, ubi posuisti eum; et ego eum tollam.

16. Dicit ei Jesus: Maria! Conversa illa, dicit ei: Rabboni! (quod dicitur Magister.)

17. Dicit ei Jesus: Noli me tangere, nondum enim ascendi ad Patrem meum; vade autem ad fratres meos 1, et dic eis: Ascendo ad Patrem meum, et Patrem vestrum, Deum meum, et Deum

vestrum ".

18. Venit Maria Magdalene annuncians discipulis: Quia vidi Dominum, et haec dixit mihi.

8. Tunc ergo introivit et ille discipulus, qui venerat primus ad 19. Cum ergo sero esset die monumentum; et vidit, et credi-illo, una sabbatorum, et fores es

dit.

9. Nondum enim sciebant Scripturam, quia oportebat eum a mortuis resurgere.

m v. 1-18. Matth. 28, 1-15. Marc. 16, 1-14. Luc. 24, 1-12. c. 13, 23. • Luc. 24, 25.

sent clausae, ubi erant discipuli congregatis propter metum Judaeorum; venit Jesus, et stetit in medio, et dixit eis: Pax vobis!

P Luc. 24, 16. ? Matth. 28, 10. Ebr. 2, 11. s Marc. 16, 14. Luc. 24, 36.

Cap. XX. 1. et videt. 2. dicit eis. 5. videt. 6. videt.

7. supra.

9. sciebat; ibid. oporteret. 10. ad semet ipsos discipuli 14. et videt. 19. esset ergo sero; ibid. discipuli propter (omiss. congregati).

20. Et cum hoc dixisset, ostendit eis manus et latust. Gavisi sunt ergo discipuli, viso Domino. 21. Dixit ergo eis iterum: Pax vobis! Sicut misit me Pater, et ego mitto vos".

22. Haec cum dixisset, insufflavit"; et dixit eis: Accipite Spiritum sanctum!

23. quorum remiseritis peccata, remittuntur eis; et quorum retinueritis, retenta sunt".

ex

24. Thomas autem unus duodecim, qui dicitur Didymus, non erat cum eis, quando venit Jesus.

25. Dixerunt ergo ei alii discipuli: Vidimus Dominum! Ille autem dixit eis: Nisi videro in manibus ejus fixuram clavorum, et mittam digitum meum in locum clavorum, et mittamı manum meam in latus ejus, non credam.

26. Et post dies octo, iterum erant discipuli ejus intus, et Thomas cum eis. Venit Jesus, januis clausis, et stetit in medio, et dixit: Pax vobis!

27. Deinde dicit Thomae: Infer digitum tuum huc, et vide manus meas; et affer manum tuam, et mitte in latus meum; et noli esse incredulus, sed fidelis *.

28. Respondit Thomas, et dixit ei: Dominus meus et Deus meus!

29. Dixit ei Jesus: Quia vidisti me, Thoma, credidisti; beati, qui non viderunt", et crediderunt.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

30. Multa quidem et alia signa quem diligebat Jesus, Petro:

[blocks in formation]

dicit. 23. remittentur. 27. et adXXI. 1. iterum Jhesus (omiss.

fer. 29. vidisti me (omiss. Thoma).

discipulis). 3. ascenderunt in noctem (sic! per errorem). 4. jam facto; ibid. litore. 5. dicit. 6. dixit cis; ibid. a multitudine. 7. dicit ergo.

audisset, quia Dominus est, tunica succinxit se (erat enim nudus), et misit se in mare.

8. Alii autem discipuli navigio venerunt (non enim longe erant a terra, sed quasi cubitis ducentis): trahentes rete piscium. 9. Ut ergo descenderunt in ter

ram, viderunt prunas positas, et piscem superpositum, et panem. 10. Dicit eis Jesus: Afferte de piscibus, quos prendidistis nunc.

11. Ascendit Simon Petrus, et traxit rete in terram, plenum magnis piscibus, centum quinquaginta tribus. Et cum tanti essent, non est scissum rete.

12. Dicit eis Jesus: Venite, prandete! Et nemo audebat discumbentium interrogare eum : Tu quis es? scientes, quia Domi

[blocks in formation]
[ocr errors]

Petrus, quia dixit ei tertio: Amas me? et dixit ei: Domine! tu omnia nosti"; tu scis, quia amo te. Dixit ei: Pasce oves meas!

18. Amen, amen dico tibi: Cum esses junior, cingebas te, et ambulabas, ubi volebas; cum autem senueris, extendes manus tuas, et alius te cinget, et ducet, quo tu non viso.

19. Hoc autem dixit, significans, qua morte clarificaturus esset Deum. Et cum hoc dixisset, dicit ei: Sequere me!

20. Conversus Petrus vidit illum discipulum, quem diligebat Jesus, sequentem, qui et recubuit in coena super pectus ejus, et dixit: Domine, quis est, qui tradet te p?

21. Hunc ergo cum vidisset Petrus, dixit Jesu: Domine, hic autem quid?

22. Dicit ei Jesus: Sic eum volo manere, donec veniam, quid ad te? tu me sequere!

23. Exiit sermo iste inter fratres, quia discipulus ille non moritur. Et non dixit ei Jesus: Non moritur; sed: Sic eum volo manere, donec veniam, quid ad te?

24. Hic est discipulus ille, qui testimonium perhibet de his, et scripsit haec; et scimus, quia verum est testimonium ejus".

25. Sunt autem et alia multa, quae fecit Jesus; quae si scribantur per singula, nec ipsum arbitror mundum capere posse eos, qui scribendi sunt, libros.

n c. 2, 25. • c. 13, 36. P c. 13, 23. 25, 19 c. 14, 3. c. 19, 35. $ c. 20, 30.

Cap. XXI. 8. trahentes rete piscium (haec verba in Codice ad marginem minusculis literis scripta sunt). 10. prendistis. 12. Dominus esset. 13. accepit. 14. discipulis (omiss. suis). 15. Johannis. 17. tu omnia scis. 18. quo non vis (omiss. tu). 20. cena; ibid. tradit. 21. dicit. 23. exivit; ibid. in fratres. 25. mundum capere eos (omiss.posse).

[blocks in formation]

3. quibus et praebuit se ipsum vivum post passionem suam in multis argumentis, per dies quadraginta apparens eis, et loquens de regno Dei.

4. Et convescens, praecepit eis, ab Ierosolymis ne discederent, sed exspectarent promissionem Patris, quam audistise, inquit, per os meum;

menta, quae Pater posuit in sua potestate;

8. sed accipietis virtutem supervenientis Spiritus sancti in vos, et eritis mihi testes in Ierusalem, et in omni Judaea, et Samaria, et usque ad ultimum terraek.

9. Et cum haec dixisset, videntibus illis, elevatus est; et nubes suscepit eum ab oculis

eorum.

10. Cumque intuerentur in viri astiterunt juxta illos in vecoelum euntem illum, ecce duo stibus albis,

11. qui et dixerunt: Viri Galilaei, quid statis aspicientes in coelum? hic Jesus, qui assumptus esta vobis in coelum, sic venietTM, quemadmodum vidistis eum eun

tem in coelum.

12. Tunc reversi sunt Ieroso

5. quia Joannes quidem bapti- lymam, a monte, qui vocatur Olizavit aqua, vos autem baptiza-veti, qui est juxta Ierusalem,sabbimini Spiritu sancto & non post 13. Et cum introissent in coe

multos hos dies.

bati habens iter.

6. Igitur, qui convenerant, in-naculum, ascenderunt, ubi manebant" Petrus et Joannes, Jacoterrogabant eum, dicentes: Dobus et Andreas, Philippus et Thomine! si in tempore hoc restitues mas,Bartholomaeus etMatthaeus, regnum Israel? Jacobus Alphaei, et Simon Zelotes, et Judas Jacobi.

7. Dixit autem eis: Non est vestrum nosse tempora vel mo

a Luc. 1, 3. Matth. 28, 19. Joh. 20, 21. Joh. 21, 14. d Luc. 24, 49. Joh. 14, 16. f Matth. 3, 11. & c. 2,4. h Luc.

24, 21.

Cap. I. 4. Deest inquit. 13. Mathaeus; ibid. Alfei Simon.

14. Hi omnes erant perseve

i Matth. 24, 36. k Rom. 10, 18. Luc. 24, 51. Luc. 21, 27. Ebr. 9, 28. Matth. 10, 2-4.

[blocks in formation]
« PoprzedniaDalej »