A Guide to the Practical Reading of the BibleHoldsworth & Ball, 1830 - 286 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 21
Strona 2
... doubt , some parts of them having been translated by Adhelm , bishop of Sher- borne , Eadfrid , or Ecbert , bishop of Lindis- ferne , the venerable Bede , King Alfred , and some other persons . Elfric , archbishop of Canterbury ...
... doubt , some parts of them having been translated by Adhelm , bishop of Sher- borne , Eadfrid , or Ecbert , bishop of Lindis- ferne , the venerable Bede , King Alfred , and some other persons . Elfric , archbishop of Canterbury ...
Strona 5
... doubt that Wycliffe made his translation from the Latin Vulgate , not because he conceived it to be of equal value with the Hebrew and Greek texts , but because he was not so critically acquainted with these languages as to be able to ...
... doubt that Wycliffe made his translation from the Latin Vulgate , not because he conceived it to be of equal value with the Hebrew and Greek texts , but because he was not so critically acquainted with these languages as to be able to ...
Strona 9
... incline me to subscribe to this being the first printed edition of the English New Testament . J. Ames . ' Under- neath this is written , And what puts it out of all doubt that it is prior to all other EARLY ENGLISH VERSIONS .
... incline me to subscribe to this being the first printed edition of the English New Testament . J. Ames . ' Under- neath this is written , And what puts it out of all doubt that it is prior to all other EARLY ENGLISH VERSIONS .
Strona 10
William Carpenter. of all doubt that it is prior to all other editions , are his own words , in the second page of his Address to the Readers . A. Gifford , Sept. 11 , 1776. ' The address to the reader ' alluded to here , is at the ...
William Carpenter. of all doubt that it is prior to all other editions , are his own words , in the second page of his Address to the Readers . A. Gifford , Sept. 11 , 1776. ' The address to the reader ' alluded to here , is at the ...
Strona 27
... doubt ; and that he himself possessed a respectable knowledge of the qualities of such a version , was shewn in the conference at Hamp- ton Court , when the project was there discussed . There has been , as it seems to me , much use ...
... doubt ; and that he himself possessed a respectable knowledge of the qualities of such a version , was shewn in the conference at Hamp- ton Court , when the project was there discussed . There has been , as it seems to me , much use ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
acquaintance adopted Ahaziah ancient apostles archæology argument ARISTOBULUS ascertained authentic authorised version biblical bishop CHAP chapters character Christ Christianity Chron chronology church circum circumstances Cyrenius divine origin doctrines edition Edom employed English Bible English version enquiry epistles evidence fact faith fidelity genuineness Gospel Greek Greek language hath Hebrew Hebrew language Herod Herod Antipas Holy Scriptures Holy Spirit interpretation Jewish Jews John Josephus Judea Julian period Kings knowledge labours language learned Lord Luke Matt matter means ment Messiah mind mode moral nations nature ness Old Testament passage persons possessed president of Syria proof prophecies prophetic province Ptolemy purpose racter reader reading refer religion remarks revelation Roman sacred writings Saturninus Scrip Scriptures sense Septuagint shew shewn supposed Syria testimony things tion tongue topics translation truth tures Tyndal verses viii Volumnius word writers written xxii xxiv
Popularne fragmenty
Strona 72 - I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word. I have not departed from thy judgments : for thou hast taught me. How sweet are thy words unto my taste ! yea, sweeter than honey to my mouth.
Strona 72 - Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me. 99 I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
Strona 175 - AND it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be taxed.
Strona 72 - How sweet are thy words unto my taste ! yea, sweeter than honey to my mouth. 104 Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way.
Strona 210 - If I do not the works of my Father, believe me not. But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.
Strona 37 - And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf and the dancing: and Moses' anger waxed hot and he cast the tables out of his hands and brake them beneath the mount.
Strona 6 - ... 5. The division of the chapters to be altered either not at all or as little as may be, if necessity so require. 6. No marginal notes at all to be affixed, but only for the explanation of the Hebrew or Greek words which cannot, without some circumlocution, so briefly and fitly be expressed in the text.
Strona 6 - ... 9. As any one Company hath dispatched any one Book in this manner, they shall send it to the rest, to be considered of seriously and judiciously, for his Majesty is very careful in this Point.
Strona 195 - And the undesignedness of the agreements (which undesignedness is gathered from their latency, their minuteness, their obliquity, the suitableness of the circumstances in which they consist, to the places in which those circumstances occur, and the circuitous references by which they are traced out) demonstrates that they have not. been produced by meditation, or by any fraudulent contrivance. But coincidences, from which these causes are excluded, and which are too close and numerous to be accounted...
Strona 9 - Truly, good Christian reader, we never thought from the beginning that we should need to make a new translation nor yet to make of a bad one a good one . . . but to make a good one better, or out of many good ones one principal good one, not justly to be excepted against ; that hath been our endeavour, that our mark.