denuo ornarunt, piæ matri perennitatis moni mentum, die XXVIII maii, anno 1675.

删

En la capilla de San Vicente, que antes fué del Angel Custodio, hay dos urnas en lo alto de las paredes laterales con sus correspondientes letreros abajo. La de la parte del evangelio es de Isabel Pinos, gran bienhe chora de las escuelas Lulianas; y la de la epístola es de Juan Llobet, acérrimo defensor de la doctrina de Lull en esta isla, donde murió en 1460. Ha llegado á hacerse memorable su nombre por haber sido el primero á quien se concedió establecer cátedra y regentar escuela pública de dicha doctrina, lo cual fué en 1449, como consta de un privilegio que hay al principio de la edicion que se hizo en Valencia de 1515 del Arte inventiva de Lull. No copio estas inscripciones por estarlo ya en las Disertaciones Lulianas de Casturer y Pascual.

Detrás del altar de San Miguel (llamado vulgarmente S. Micalet) hay una inscripcion en jaspe perteneciente á la familia de Mur, la cual hizo grabar uno de ella, el Dean de esta iglesia Jorge Gual, siendo ya muy viejo. La pondré aquí; siquiera servirá para los naturales, que no pueden leerla sin la inco. modidad que yo tuve. Dice así:

Hoc memoranda latent Arnaldi membra sepulchro,
Stirps cui de Muro, nomen et arma dedit.
Is celeber civis, sacroque in canone doctor,
Natorum gemina prole colendus erat.
Nempe minor natu Jacobus fuit, isque Decanus,
Canonicus, doctor Maioricensis erat.
Huius erat frater, verax in iure monarcha
Arnaldus patrio, nec pietate minor:
Bisque duodenos ad corpora nuda quotanis
Legavit pannos, tegmina pauperibus.
Id per Juratos, mercaturamque tuentes
Distribui munus jusserat ille pius.
Ipse etiam Divi Nicholai quippe sacello
Prebendas quinque contulit obsequio:
Quatuor et sacre templo venerabile Sedis
Condidit in laudem Virgo Maria tuam.
Fertur et ecclesiæ frontem erexisse Maria
Carmelitance sumptibus ille suis.
Gual nunc canonicus Georgius canone doctor
Luciferam missam decanus constitit; isque
Condidit istud opus senio urgentibus annis,
Quo sua cum patruis dignius ossa cubents

Entre las pinturas del mismo altar se ven retratadas las procesiones de penitencia que acostumbraba haeer San Vicente Ferrer; lo cual prueba la época de estas tablas.

Sobre el altar de San Sebastian, colateral al sobredicho, se ven varios trofeos militares, adargas, celadas, etc. Dicese que

pertenecen al caballero Mallorquin Salvador Sureda, y que son los mismos con que à 5 de enero de 1444 se presentó al desafio con el noble Francisco de Valseca, Catalan, en la ciudad de Nápoles en presencia del Rey Alfonso V. Todas las circunstancias verdaderas ó supuestas de este suceso se hallan en la historia de Mut. Yucierto no sé cómo los que lo han leido pueden tolerar en el templo del Dios de la paz estas reliquias de la venganza y vanidad caballeresca. Mucho menos indecentes eran ciertos ritos antiguos con que se representaban corporalmente los misterios de la santa religion; y con todo la sabiduría de los Prelados y Capítulo supieron desterrarlos del templo. Si hicieran otro tanto con esto, lograrian, ademas quitar estos depósitos de arañas y de polvo.

Descansemos por hoy que esto cansa. Palma 15 de marzo de 1814, az o

3

CARTA CXLVIII.

Catálogo de los Obispos de la santa iglesia de Mallorca, desde su conquista.ont

Mi querido hermano: Hoy comienzo á enviarte el episcopolegio de esta iglesia, traba jado todo sobre documentos originales y fi dedignos de los archivos, sin haber en él una sola noticia que sea tomada de trabajo ageno, ni impreso, ni manuscrito. Si por esta razon no sale tan completo como desearian algu nos Mallorquines, á lo menos sale muy certificado y limpio de los anacronismos y dis parates históricos con que hasta ahora se ha tratado esta materia, que no parece sino que solo se haya escrito de ella por tradicion. Ya veo que el trabajo que yo me he tomado es penosísimo; pero esto es lo que exige la his toria; y el que no quiera trabajar asi, no debe escribirla. 6329 6:59 „abithamroq choidsid ofHe dicho que no sale tan completo como algunos quisieran, porque hay ciertos genios nimios, tan excesivamente enamorados de su patria, que no quisieran se omitiesen hasta las seminimas, y digamos las respiraciones

de sus paisanos. Por lo demas, la lectura de las cartas siguientes te hará ver que no he holgado en las ocho ó nueve semanas que me be dedicado á entresacar tantas pequeñeces de entre otras muchas que lo eran mayores. Yo he procurado llenar mi objeto, que es la cronologia exacta de estos Obispos, clave necesaria de la historia eclesiástica de esta isla, añadiendo los sucesos que hacen á la disciplina general, historia de los ritos, y los puntos principales de la historia civil, con lo demas que pueda interesar, no precisamen te á los Mallorquines, para los cuales no eseribo solamente, sino á todo el orbe literario. Para esto sirve poco el elogio de las vir tudes de cada uno de los Obispos; lo cual sobre ser cosa expuesta á equivocaciones, alargaria mucho este escrito con poca utilidad de la historia.

Sin embargo, á pesar de lo dicho, confieso que hubiera extendido á alguna cosa mas mi trabajo, si el estado de mi salud me lo hubiera permitido. Pero esto con otras circunstancias, de que ya te he informado, no me permitió recorrer la diócesi, ni aun los conventos de esta ciudad. Los sabios de esta isla completarán lo que faltase

Olvidábaseme prevenir que en minnarra