 | Friedrich Karl von Savigny, Karl Friedrich Eichhorn, Johann Friedrich Ludwig Göschen, Clemens August Karl Klenze - 1816 - Liczba stron: 456
...to libro, quern scrips'« de vita beata, de Fiu. i,¡3.: His igitur est, diífici lius satisfácete, qui se Latina scripta dicunt contemnere; in quib.us hoc primum est, in quo (se. eos j admirer, cur etc. 2(6er íiberfeíjcit ivir bao in 5)0 rt nul)itm 'i'uttit, fonbern im Sail... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1817 - Liczba stron: 532
...gens-ci prétendent me détourner d'un exercice que je trouve délicieux. II. His igilur est difficilius satisfacere, qui se latina scripta dicunt contemnere : in quibus hoc primum est, in quo admirer : cur in gravissions rébus non delectet eos patrius sermo, cum iidem fabellas latinas, ad verbum de... | |
 | 1821 - Liczba stron: 408
...abducat ? sin laboramus, quis est, qui alienœ modum statuat industrie ? His igitur est difficilius satisfacere, qui se Latina scripta dicunt contemnere, in quibus hoc primum est, in quo admirer ; cur in gravissimis rebus non delectet eos patrius sermo, cum iidem fabellas Latinas, ad verbum de... | |
 | 1833 - Liczba stron: 496
...sic isti curiosi , quos offendit noster minime nobis injucundus labor. II. His igitur est difficilius satisfacere, qui se latina scripta dicunt contemnere; in quibus hoc primum est DES BIENS ET DES MAUX, LIV. I. • 273 regardais comme de vrais connaisseurs, j'ai entrepris d'aller... | |
 | Samuel Butler (bp. of Lichfield and Coventry.) - 1831 - Liczba stron: 198
...ad perpendiculum exigantur. — Cic. Verr. ii. 1. 51. For SECUNDUM.^/Or. His igitur est difficilius satisfacere, qui se Latina scripta dicunt contemnere. In quibus hoc primum est, in quo admirer; cur in gravissimis rebus non delectet eos patrius sermo, cum iidem fabellas Latinas, ad verbum de Graecis... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1833 - Liczba stron: 506
...sic isti curiosi , quos offendit noster minime nobis injucundus labor. II. His igitur est difficilius satisfacere , qui se latina scripta dicunt contemnere; in quibus hoc primum est regardais comme de vrais connaisseurs, j'ai entrepris d'aller plus loin , pour ne pas me montrer capable... | |
 | Otto Ribbeck - 1852 - Liczba stron: 502
...ad u erb um expressam dicit Cicero Medeam de fin. I 2, 4: 4is igitur est difficilius salis faceré , qui se Latina scripta dicunt contemnere. In quibus hoc primum est, in quo admirer, cur in grauissimis rébus non delectet eos patrius sermo , cum eidem fabellas Latinas ad uerbum e Graecis... | |
 | Willem Hendrik D. Suringar - 1854 - Liczba stron: 912
...isti curiosi, quos offendit noster minime nobis iniucundus labor. X. 22. His igitur est difficilius satisfacere , qui se Latina scripta dicunt contemnere: in quibus hoc primum est , in quo admirer , cur in gravissimis rebus non delectet eos patrius sermo , quum iidem fabellas Latinas , ad verbum... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1862 - Liczba stron: 964
...curios!, quos offendit noster minime nobis iniucnndus labor. lis igitur est difficilius sa- 2 tie faceré, qui se Latina scripta dicunt contemnere: in quibus hoc primum est, in quo admirer, cur in gravissimis rébus non delectet eos sermo patrius, cum idem fabellas Latinas ad verbum e Graecis... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1865 - Liczba stron: 376
...reprehensore. Latine, nämlich in Uebersetznngen. Graecas. de ßnn. 1,2,4: eis igitur est difficilius satisfacere, qui se Latina scripta dicunt contemnere. In quibus hoc primum est, in quo admirer, cur in gravissumis rebus non delectet eos patrius senna, cum idem fabellas Latinas ad verbum e Graecis... | |
| |
II. lis igitur est difficilius satisfacere qui se Latina scripta dicunt contemnere. In quibus hoc primum est in quo admirer, cur in gravissimis rebus non delectet eos sermo patrius, cum iidem fabellas Latinas ad verbum e Graecis expressas non inviti legant. 
