 | Johann Christoph Adelung - 1809 - Liczba stron: 844
...Sigles. Amen. • i 230. Sardinisch in den Städten. Aus des Roccha BibKotheca Vaticana, S. 576, Padre nostru, qui istas in sos Quelos, Siat sanctificadu su Nomen teu; Vengat a nois su Regno tou; Siat fatta sä Voluntade tua, gasi in Terra, comente in Quelu; Su Pane nostru de dognia... | |
 | Johann Christoph Adelung - 1809 - Liczba stron: 880
...230. i Sardinisch in den Städten. Aus des Roccha Bibliotheca Vaticana, S. 376. Padre nostru, qüi istas in sos Quelos, Siat sanctificadu su Nomen teu; Vengat a nois su Regno tou; Siat fatta sä Voluntade tua, gasi in Terraj comente in Quelu; Sü Pane nostru d« dognia... | |
 | 1832 - Liczba stron: 614
...specimens themselves it would be difficult to decide this point in a satisfactory manner. « CITY DIALECT. Pare nostru, qui istas in sos Quelos, Siat sanctificadu...Vengat a nois su regnu teu ; Fasase sa voluntat tua axi comen su Quelu gasi in terra ; Lo pa nostru de dognia die da nos hoe ; I dexia a nosaltres sos... | |
 | 1841 - Liczba stron: 530
...deicses enure en la tentacio; mes lliuranos de mal. Sardinian of Cagliari and other Totcn*, from Adelung. Pare nostru qui istas in sos Quelos ; Siat sanctificadu su Nomen teu; vcngat a nois su regnu tcu; fasase sa voluntat tua axi comen su quclu gasi in terra. Lo pa nostru •... | |
 | 1841 - Liczba stron: 524
...mal. Sardinian of Cagliari and other Towns, from Adelung. Pare nostru qui istas in BOS Quelos ; Sial sanctificadu su Nomen teu; vengat a nois su regnu teu; fasase sa voluntat tua axi comen su quelu gasi in terra. Lo pa nostru de dognia die da nos hoe; i dexia a nos altres sos deppitos... | |
 | 1891 - Liczba stron: 118
...bancaolem ; ceila'je raj, ar aidari, ar sabasi jaijug ama'gi. Amin. SARDINIAN. (Island of Sardinia.) PARE nostru, qui istas in sos Quelos : siat sanctificadu su Nomen teu ; vengat a nois su Regnu te u ; fasase sa voluntat tua axi comen su Quelu gasi in Terra ; lo Pa nostru de dognia Die da nos... | |
 | Edmund Fry - 1799 - Liczba stron: 644
...4. On the authority of Kircher this alphabet is given in Dr. Morton's Table. SARACEN 5. SARDINIAN 1. Pare nostru, qui istas in sos quelos, siat sanctificadu su nomen teu : vengat à nois su regnu teu. Fasase sa voluntat tua, axi comen su queln, gasi en la terra. Lo pa nostru de... | |
| |
Pare nostru, qui istas in sos Quelos, Siat sanctificadu su nomen teu ; Vengat a nois su regnu teu ; Fasase sa voluntat tua axi comen su... 