 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - Liczba stron: 422
...redimamus."3 Et alias eleemosynarum largitione redimí quodammodo peccata tradit : " Habemus plena subsidia, quibus peccata nostra redimamus. Pecuniam habes ? Redime peccatum tuum. Non venalis est Dominus, sed tu ipse venalis es : redime te operibus tuis ; redime te pecunia tua."3 Et alias : " Sicut... | |
 | Robert Hoeniger - 1882 - Liczba stron: 210
...Deutschland fand die Kirche ihre Rechnung Die Grundsätze waren klar und einleuchtend: „Habemus ctiam plura subsidia, quibus peccata nostra redimamus: pecuniam habes; redime peccatum tuum. Non venalis est Dominus, sed tu ipse venalis es Pecatis tuis venumdutus es: redime te operis tuis, redime te pecunia... | |
 | Theodor Förster - 1884 - Liczba stron: 356
...geben, inte oben (©. 98) ange= beutet шогЬсп ift. ©. 189. 195) DeElia et jejun. 20, 76: habemus plura subsidia, quibus peccata nostra redimamus. Pecuniam habes, redime peccatum tuum. Non venalis est dominus, sed tu ipse venalis es. Peccatis tuis venumdatus es, redime te operibus tuis Venenum veneno... | |
 | Theo Sommerlad - 1903 - Liczba stron: 248
...die Wertung der einzelnen Werke sich gestaltet3) und je mehr 1) De Elia et ieiunio 20, 76: habemus plura subsidia, quibus peccata nostra redimamus. Pecuniam habes, redime peccatum tuum. Non venalis est dominus, sed tu ipse venalis. Peccatis tuis venumdatus es, redime te operibus tuis . . . venenum veneno... | |
 | Ignaz Seipel - 1907 - Liczba stron: 352
...sine gratia caritatis ? 1-5) Ambrosius, De Elia et jejunio, 20, 76 (PL, 14, 724 f.): Habemus etiam plura subsidia, quibus peccata nostra redimamus. Pecuniam habes, redime peccatum tuum. Non venalis est Dominus, sed tu ipse venalis es. Peccatis tuis venumdatus es, redime te operibus tuis, redime te pecunia... | |
| |
Habemus etiam plura subsidia, quibus peccata nostra redimamus. Pecuniam habes, redime peccatum tuum. Non venalis est Dominus, sed tu ipse venalis es. Peccatis tuis venumdatus es, redime te operibus tuis, redime te pecunia tua . . . Venenum veneno excluditur. 