 Crescentem, quern in praesenti commendavi vobis et nunc commendo. Conversatus est enim nobiscum inculpabiliter ; credo quia et vobiscum similiter. Sororem autem eius habebitis commendatam, cum venerit ad vos. Incólumes estote in domino lesu Christo in...  Les Pères Apostoliques - Strona 132pod redakcją - 1910Pełny widok - Informacje o książce
 | Saint Ignatius (Bishop of Antioch) - 1833 - Liczba stron: 270
...cosa alcuna avessero intorno a lui udito ». Haec vobis scripsi per Crescentem^ (juem in * praesenti commendavi vobis, et nunc commendo. Conversatus est enim nobiscum inculpabiliter. Credo quia etvobiscum similiter»Sororem autem ejus habebitis commendata™, cum •venerit ad vos. Incolumes... | |
 | Martin Joseph Routh - 1840 - Liczba stron: 454
...certius agnoveritis, signifícate. ю XIV. Haec vobis scripsi per Crescentem, quern in prsesentem diem commendavi vobis, et nunc commendo. Conversatus est...enim nobiscum inculpabiliter : credo quia et vobiscum siiuiliter. Sororem autem ejus habebitis commendatam, quum venerit ad vos. Incólumes estote in Domino... | |
 | Martin Joseph Routh - 1858 - Liczba stron: 456
...agnoveritis, signifícate. 10 XIV. Haec vobis scripsi per Crescentem. quem in praesenteui diein coramendavi vobis, et nunc commendo. Conversatus est enim nobiscum...inculpabiliter : credo quia et vobiscum similiter. Sororem autcm ejus habebitis commcndatam, quum venerit ad vos. Incólumes estote in Domino 15 Jesu Christo,... | |
 | Apostolic fathers - 1875 - Liczba stron: 1198
...neprofluxenint(cf.proll.). Unum Chriftiani.f ubique gcnlltim Jiabilnnli- igitur oppidi nomen post Pionii terncommendavi vobis, et nunc commendo. conversatus est enim nobiscum...inculpabiliter; credo quia et vobiscum similiter. sororem autcm eins habebitis commendatam, cum vcnerit ad vos. incólumes estote in domino lesu Christo et gratia... | |
 | Apostolic fathers - 1878 - Liczba stron: 766
.../mpTi-p/ov rof «у. ПXIV. Haec vobis scripsi per Crescentem , quem in praesenti commendavi vobis et mine commendo. Conversatus est enim nobiscum inculpabiliter...credo quia et vobiscum similiter. Sororem autem eius habebitis commendatam , cum veuerit ad vos. Incólumes estote in Domino lesu Christo et gratia ipsius... | |
 | Franz Xaver von Funk - 1883 - Liczba stron: 254
...signifícate. XIV. Haec vobis scripsi per Crescentem , quem in prae« senti commendavi vobis et mine commendo. Conversatus est enim nobiscum inculpabiliter...credo, quia et vobiscum similiter. Sororem autem eius habebitis commendatam , cum venerit ad vos. Incolumes estote in Domino Iesu Christo. Gratia ipsius... | |
 | 1886 - Liczba stron: 542
...Lft.) mt Us. et seqq. edd. (XXIX, 2.) 13 XIV. Haec vobis scripsi per Crescentem, cpiera in praesenti commendavi vobis et nunc commendo. conversatus est...credo quia et vobiscum similiter. sororem autem eius habebitis comraendatam, cum venerit ad s vos. incolumes estote in domino lesu Christo, gratia ipsius... | |
 | 1906 - Liczba stron: 702
...sunt, quod certius agnoveritis, siguificate. XIV. Haec vobis scripsi per Crescentem, quern in praesenti commendavi vobis et nunc commendo. Conversatus est...inculpabiliter ; credo quia et vobiscum similiter. So- 10 rorem autem eius habebitis commendatam, cum venerit ad vos. Incólumes estote in domino lesu... | |
 | 1912 - Liczba stron: 466
...Conversatus est enim nobiscum inculpabiliter ; credo quia et vobiscum similiter. Sororem autem eius habebitis commendatam, cum venerit ad vos. Incolumes estote...lesu Christo in gratia cum omnibus vestris. Amen. 1 TTf'juirw Eus. misero ( = Tre^ia) L. 300 letters. I will do this if I have a convenient oppor- Ignatius... | |
 | Kirsopp Lake - 1919 - Liczba stron: 432
...signifícate. XIV Haec vobis scripsi per Crescentem, quern in praesenti commendavi vobis et nunc conimendo. Conversatus est enim nobiscum inculpabiliter ; credo quia et vobiscum similiter. Sororem autem eius liabebitis commendatam, cum venerit ad vos. Incólumes estote in domino lesu Christo in gratia cum... | |
| |
