Dzieje literatury w Polsce od pierwiastkowych czasów do XVII wieku, Tom 3Gebethner i Wolff, 1875 - 396 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 25
Strona 22
... szacie ! Brat Jana , Maciej Rybiński jako wzorowy tłumacz wierszem psałterza Dawidowego dla użytku zborów pro- testanckich , pod tłumaczami znajdzie u nas swe miejsce , Wyźéj nad mierność podniósł się poeta łaciński Szymon Pękalski ( 22.
... szacie ! Brat Jana , Maciej Rybiński jako wzorowy tłumacz wierszem psałterza Dawidowego dla użytku zborów pro- testanckich , pod tłumaczami znajdzie u nas swe miejsce , Wyźéj nad mierność podniósł się poeta łaciński Szymon Pękalski ( 22.
Strona 40
... wierszem łacińskim piękną parafrazę z biblii pod tytułem : Joel Propheta ( Cracov . apud Lazar . 1593 ) , przypisując ją Klemensowi VIII papieżowi , którego autor znał osobiście , gdy ten jako Hipolit Aldobrandini był Nuncyjuszem w ...
... wierszem łacińskim piękną parafrazę z biblii pod tytułem : Joel Propheta ( Cracov . apud Lazar . 1593 ) , przypisując ją Klemensowi VIII papieżowi , którego autor znał osobiście , gdy ten jako Hipolit Aldobrandini był Nuncyjuszem w ...
Strona 59
... wierszem ła- cińskim jaki mu postawił jego krewny Kasper Solski zapisał Starowolski , a Krasicki i inni przytaczają go po łacinie ; ztąd dowiadujemy się o biegłości Szymo- nowicza w innych krom poezyi naukach . Dajemy tu przekład tego ...
... wierszem ła- cińskim jaki mu postawił jego krewny Kasper Solski zapisał Starowolski , a Krasicki i inni przytaczają go po łacinie ; ztąd dowiadujemy się o biegłości Szymo- nowicza w innych krom poezyi naukach . Dajemy tu przekład tego ...
Strona 65
... wzmianki poe- zyj łacińskich uczonego męża Tomasza Tretera kano- nika warmińskiego ; pisał wierszem : Obrazy papieżów Dzieje Lit. T. 111 . 5 ( Pontificum Romanorum Effigies , Rzym , 1530 ) ; 65 Gorczyn w Zelusie: ...
... wzmianki poe- zyj łacińskich uczonego męża Tomasza Tretera kano- nika warmińskiego ; pisał wierszem : Obrazy papieżów Dzieje Lit. T. 111 . 5 ( Pontificum Romanorum Effigies , Rzym , 1530 ) ; 65 Gorczyn w Zelusie: ...
Strona 66
... wierszem . Jako dworza- nin Zygmunta III i Władysława IV , tłumaczył dla na- dwornego teatru dramatyczny włoski dziwoląg pod tyt . Wybawienie Rygiera z wyspy Alcyny ( Krak . 1628 ) , o którym wspomnimy mówiąc o teatrze ; ale co najle ...
... wierszem . Jako dworza- nin Zygmunta III i Władysława IV , tłumaczył dla na- dwornego teatru dramatyczny włoski dziwoląg pod tyt . Wybawienie Rygiera z wyspy Alcyny ( Krak . 1628 ) , o którym wspomnimy mówiąc o teatrze ; ale co najle ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
akademii krakowskiej albo autor Bazylea biblii brzeskiej bibliotece bibliotece Załuskich biskup biskupem dzie dzieł epoce Wazów epoki filolog filozof grecki greckiego Herkules historyk Jakób Jana jéj jezuici jezuita jezuitów język język łaciński kanonik kanonikiem kasztelan kaznodzieja Klonowicza końcu ków kraju Krak Krakowie krakowski Kraków króla któ Kurzelowa lubo łacinie łaciński łacińskich Marcin miał Miaskowski Miaskowskiego Mikołaj nakoniec napisał nauki pobierał około Padwie pieśni Piotr pisał poeta poetów poety poezyi Polsce polskich polskie polsku potem prawoznawca professor akademii professorem prze przekład Przytoczone dzieło religijnych rodem rozmaitych sekretarzem skiego sławny słynny spółczesny Stanisław swéj swojego swych Szymonowicza Ś-go tamże téj tém teolog téż tłumacz tłumaczenie umarł utworów Walenty Wazów wiersz wierszem Wilno Władysława Władysława IV właściwie wydał wykształcony wyszło p. t. XVI wieku XVII zagranicą zakonu Zamojski Zamojskiego Zamość zkąd zmarły znakomity został ztąd Zygmunta Augusta życia żyjący żył