Walther von der Vogelweide, Część 38Buchhandlung des Waisenhauses, 1883 - 499 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 88
Strona 30
... ( niht wan C , nieman wan B ) sîn eines leben . 10 , 11 lâ dir den Kristen zuo dem heiden beide sin als den wint ( BC ) ... niht überhœhen wolten ( C ) ; Lach- mann's Änderung iht bestreitet Paul als sprachwidrig ; aber eher als milte niht ...
... ( niht wan C , nieman wan B ) sîn eines leben . 10 , 11 lâ dir den Kristen zuo dem heiden beide sin als den wint ( BC ) ... niht überhœhen wolten ( C ) ; Lach- mann's Änderung iht bestreitet Paul als sprachwidrig ; aber eher als milte niht ...
Strona 40
... niht ze walde : ichn kan niht riuten 35 , 18. die volgen mínem râte : ichn râte in niht nâch wâne 29 , 16. hêrre , in mac 82 , 12.3 Seltener an die Pronomina er , tr und der , und nur in der Hebung : daz ern getar 7,2 . ich seite iu ...
... niht ze walde : ichn kan niht riuten 35 , 18. die volgen mínem râte : ichn râte in niht nâch wâne 29 , 16. hêrre , in mac 82 , 12.3 Seltener an die Pronomina er , tr und der , und nur in der Hebung : daz ern getar 7,2 . ich seite iu ...
Strona 50
... niht enswachet ; C hat dem Auftakt gemäfs da daz , B weicht stark ab . 59 , 21 daz niht lebendiges âne wandel sí , Lachm . selbst vermutet in der Anm . nach BCE : si jehent daz niht lebendes â . w . s . Auch 64 , 10 darf man vielleicht ...
... niht enswachet ; C hat dem Auftakt gemäfs da daz , B weicht stark ab . 59 , 21 daz niht lebendiges âne wandel sí , Lachm . selbst vermutet in der Anm . nach BCE : si jehent daz niht lebendes â . w . s . Auch 64 , 10 darf man vielleicht ...
Strona 66
... niht geheizen , owê des , ez ist vil kûme ein kleinez træstelin 66 , 1. d . joch meine ich hie 30 , 22. joch meine ich niht die huoben 125 , 6. ezn sî ein wol bescheiden wîp , der meine ich niht 91 , 6 . Zuweilen wird das Publikum ...
... niht geheizen , owê des , ez ist vil kûme ein kleinez træstelin 66 , 1. d . joch meine ich hie 30 , 22. joch meine ich niht die huoben 125 , 6. ezn sî ein wol bescheiden wîp , der meine ich niht 91 , 6 . Zuweilen wird das Publikum ...
Strona 69
... niht entobe 93 , 5. welt ir wizzen , waz diu ougen sin 99 , 27. daz wizzet sicherliche 13 , 12. daz geloubent mir 112 , 32. ich sage in daz 8 , 24 . ich sage iu waz uns den gemeinen schaden tuot 48 , 25. welt ir vernemen , ich sage iu ...
... niht entobe 93 , 5. welt ir wizzen , waz diu ougen sin 99 , 27. daz wizzet sicherliche 13 , 12. daz geloubent mir 112 , 32. ich sage in daz 8 , 24 . ich sage iu waz uns den gemeinen schaden tuot 48 , 25. welt ir vernemen , ich sage iu ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
alsô âne Apokope Auftakt beiden bluomen dafs Dichter dîn Einl êre Erec êren ersten Frau friunde frô fröide frouwe frowe Gedanken Gedicht getân Grimm guot hân hât hêrre herze ichz iemer iuwer Iwein klage Lachmann läfst lich Liebe Lied liep lîp liute lobe maneger mêre milte mîn mîne mînen mîner Minne Minnesang möhte müeze muot muoz nâch Neidhart nieman niemer niht nôt ouch ougen owê Pfeiffer rehte Reim Reinmar Reinmar von Zweter sælic Sänger Schlufs schône sêre Simrock sîn sint sît solt Spruch Strophe süeze swære swaz swer Synkope Tagelied Tone triuwe trôst tugende tuot überliefert Ulrich von Lichtenstein umbe unserem Verse Wackernagel wære Walther weiz Welt werlte wîp wirt wohl wolte Wort wunder
Popularne fragmenty
Strona 133 - Hinnen fuor der sun zer helle von dem grabe, da'r inne lac. des was ie der vater geselle, und der geist, den niemen mac sunder scheiden: est al ein, sieht und ebener danne ein zein, als er Abrahame erschein.
Strona 381 - ... tuot einer slahte wille sanfte, und ist mir doch dar under we. ich minne einen ritter stille: dem enmag ich niht versagen me 35 des er mich gebeten hät : entuon ichs niht, mich dunket daz min niemer werde rät.
Strona 315 - Dri sorge habe ich mir genomen : möht ich der einer zende komen, so waere wol getän ze minen dingen. iedoch swaz mir da von geschiht, 5 in scheid ir von ein ander niht: mir mag an allen drin noch wol gelingen. gotes hulde und miner frowen minne, dar umbe sorge ich, wie ich die gewinne: daz dritte hat sich min erwert unrehte manegen tac.
Strona 114 - ... ich gegeben, wie man driu dinc erwurbe, der keines niht verdurbe, diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot; daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde. die wolte ich gerne in einen schrin. ja leider, desn mac niht gesin, daz guot und weltlich ere und gotes hulde mere zesamene in ein herze komen, stig...
Strona 246 - Ir sult sprechen willekomen: der iu maere bringet, daz bin ich. allez daz ir habt vernomen, daz ist gar ein wint: nu fraget mich.
Strona 206 - Ich bin einer der nie halben tac mit ganzen fröiden hat vertriben.
Strona 307 - Tapfer ist der Löwensieger, Tapfer ist der Weltbezwinger, Tapfrer, wer sich selbst bezwang.
Strona 292 - ... ich wachen. Mir ist von ir geschehen, daz ich disen sumer allen meiden muoz vast under dougen sehen : lihte wirt mir einiu : so ist mir sorgen buoz. waz obe si get an disem tanze? frowe, dur iur güete rucket üf die hüete.
Strona 247 - ... sem mir got, so swüere ich wol daz hie diu wip bezzer sint danne ander frouwen. Tiusche man sint wol gezogen, rehte als engel sint diu wip getan.
Strona 371 - Ich hän den muot und die sinne gewendet an die reinen, die lieben, die guoten. daz müez uns beiden wol werden volendet, swes ich getar an ir hulde gemuoten. swaz ich...