| Guglielmo Della Valle - 1785 - Liczba stron: 302
...non vedrian la minor parte De la beltà , che m' have il cor conquifo • Ma certo il mio Simon fù in Paradiso Onde questa gentil donna si parte Ivi...carte Per far fede quaggiù del suo bel viso . L* opra fù ben di quelle , che fiel Cielo Si panno immaginar non qui frà noi Ove le membra fanno all* alma... | |
| Guglielmo Della Valle - 1785 - Liczba stron: 304
...anni non vedrian la minor parte De la bclta , che m' hâve il cor conquiíb . Ma ccrto il mió Simón fu in Paradiso Onde questa gentil donna si parte Ivi la vide , e la ritrasse in cart« Per far fede quaggiù del suo bel viso , L* opra fù ben di quelle , che nel Cielo Si ponno... | |
| Juan Agustín Ceán Bermúdez - 1800 - Liczba stron: 372
...fiso Con gli altri ch'ebbet fama diquell'arte. Mi U' anni , non vedrian la minor parte DelLt beltá , che m' ave il cor conquiso. Ma certo il mio Simon...Ivi la vide , e, la ritrasse in carte, Per far fede quaggiü del suo bel viso, Y en otro soneto : Quando giunse a Simon 1' alto concerto Cb' a mio nome... | |
| 1865 - Liczba stron: 630
...refers to the portrait of Lau r;> , which the second of these artists had executed : — ' Ma certo 11 mio Simon fu in paradiso Onde questa gentil donna...parte, Ivi la vide, e la ritrasse in carte, Per far fide <|ua giu del suo bel viso.' j This Simone di Martino, born in 1283, became the representative... | |
| Francesco Petrarca - 1805 - Liczba stron: 416
...Della beltà che m' ave il cor conquiso . Ma certo il mio Simon fu in paradiso , Oude questa geutil Donna si parte : Ivi la vide, e la ritrasse in carte, Per far fede quaggiù del suo bel viso . L'opra fu ben di quelle che nel cielo Si ponno immaginar , non qui fra noi , Ove le membra fanno... | |
| Francesco Petrarca - 1806 - Liczba stron: 426
...Della beltà, che m' bave il cor conqniso. Ma certo il mio Simon fn in paradiso, Onde qnesta gentll donna si parte: Ivi la vide , e la ritrasse in carte, Per far fede qna giù del sno bel viso. L'opra fn ben di qnelle, che -nel ciclo Si ponno immaginar , non qni fra... | |
| 1809 - Liczba stron: 502
...proprie, le fa sempre più belle, che non fa chi le ritrae dalle ritratte. Soggiunge adunque il Poeta. Ma certo il mio Simon fu in Paradiso, Onde questa...donna si parte } Ivi la vide , e la ritrasse in carte. Volendo inferire ; ma non sia però alcuno, che si maravigli per questo , se il mio Simone 1' ha ritratta... | |
| Francesco Petrarca - 1811 - Liczba stron: 410
...prova fiso Cogli altri eh' ebber faina di quell' arte , Mili' anni , non vedrian la minor parte Della beltà che m' ave il cor conquiso . Ma certo il mio...del suo bel viso. L' opra fu ben di quelle che nel Cielo Si ponno immaginar, non qui fra noi Ove le membra fanno ali' alma velo . Cortesìa fé : né... | |
| Francesco Petrarca - 1812 - Liczba stron: 456
...Mill' anni non vedrian la minór parte Della beltà che m' ave il cor conquiso. Ma certo il mio Simón fu in paradiso , Onde questa gentil donna si parte...del suo bel viso. L' opra fu ben di quelle che nel cielo Si ponilo imaginàr , non qui fra noi Ove le membra fanno all' alma velo. Cortesia fè : nè... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - Liczba stron: 442
...prova fiso Con gli altri, ch'ebber fama di quell'arte, Mill' anni , non vedriau la minor parte Della beltà , che m' ave il cor conquiso . Ma certo il...suo bel viso . L' opra fu ben di quelle , che nel Cielo Si ponno immaginar, non qui fra noi, Ove le membra fanno all' alma velo . Cortesia fe ; né la... | |
| |