 Aenean. gemuit sub pondere cumba sutilis et multam accepit rimosa paludem. tandem trans fluvium incolumis vatemque virumque 415 informi limo glaucaque exponit in ulva. Cerberus haec ingens latratu régna trifauci personal adverso recubans immanis in antro,...  Miscellanea maximam partem critica - Strona 760pod redakcją - 1822 - Liczba stron: 4Pełny widok - Informacje o książce
 | 1781 - Liczba stron: 716
...Cocytos. inamoeniuu Cocyton iuxta I, 90. Acheron, -¡-livcntis Acheron53) eiectat h arenas IV, 522. Cerberus haec ingens latratu régna trifauci personal, adverso recubans immanis in antro, cui vates, horrere vidons iam colla colubris, melle soporatam et medicatis frugibus oflfain obicit... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - Liczba stron: 680
...paludem. Tandem trans fluvium incolumis vatemque virumque 415 Informi limo glaucaque exponit in ulva. Cerberus haec ingens latratu régna trifauci Personal, adverso recubans immanis in antro. Cui vates, horrere videns jam colla colubris, Melle soporatam et medicatis frugibus offam 420 Deinde... | |
 | 1834 - Liczba stron: 498
...rimosa paludem. Tandem trans fluvium incolumes vatemque virumque Informi limo glaucaque exponit in ulva. CERBERUS haec ingens latratu régna trifauci Personal , adverso recubans immanis in antro. Cui vates, horrere videns jam colla colubris, Melle soporatam et medicatis frugibus offam Objicit.... | |
 | Virgil - 1826 - Liczba stron: 852
...paludem. Tandem trans fluvium incólumes vatemque virumque 4,15 Informi limo glaucâque exponit in ulvâ. Cerberus haec ingens latratu régna trifauci Personal, adverso recubans immanis in antro. Cui vates, horrere videns jam colla colubris, Melle soporatam et medicatis frugibus oflam 420 Objicit... | |
 | 1829 - Liczba stron: 670
...VI, 4i5 : «Tandem trans fluvium incólumes vatemquc virumque Informi limo glaucaque exponit in ulva. Cerberus haec ingens latratu régna trifauci Personal , adverso recubans immanis in antro. • Id. JEn. VI , 400 : « licet ingerís janitor antro /Eternum latrans exsangues terreat umbras.... | |
 | Quintus Curtius Rufus - 1843 - Liczba stron: 374
...nach Conj.: tota personante regia. Die transitive Bedeutung ist dichterisch; s. Virg. Aen. 6, 417.418: Cerberus haec ingens latratu régna trifauci Personal, adverso recubans immanis in antro Die intransitive gewöhnliche Bedeutung hat auch C. 10, 15, 7: planctibus tota regia personaba!. —... | |
 | Quintus Curtius Rufus - 1843 - Liczba stron: 366
...nach Conj.: tota personante regia. Die transitive Bedeutung ist dichterisch; s. Virg. Aen. 6, 417.418: Cerberus haec ingens latratu régna trifauci Personal, adverso recubans immanis in antro. Die intransitive gewöhnliche Bedeutung hat auch C. 10, 15, 7: planctibus tota regia personabat. —... | |
 | Virgil - 1844 - Liczba stron: 472
...accipit álveo ingeniera Aenean. Gerauit sub pondere cymba sutilis, ac multara accepit rimosa paludem. Cerberus haec ingens latratu régna trifauci personal, adverso recubans immanis in antro. Cui vates, horrere videns iam colla colubris, melle soporatam et medicatis frugibus offam 420 obiicil.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - Liczba stron: 472
...paludem. Tandem trans fluvium incolumis vatemque virumque 415 Inform! limo glaucaque exponit in ulva. Cerberus haec ingens latratu régna trifauci Personal, adverso recubans immanis in antro. Cui vates, horrere videns jam colla colubris, Melle soporatam et medicatis frugibus offam 420 Objicit.... | |
 | Pietro Alighieri - 1845 - Liczba stron: 966
...epulis regalibus, et assumendo vilia legumina. Ad quae omnia facit quod ait Virgilius in 6.° dicens : Cerberus haec ingens latratu régna trifauci Personal , adverso recubans immanis in antro. Сил vates horrere widens jam colla colubris , Melle soporatam et medicatis frugibus offam Objicit.... | |
| |
