 | François de Malherbe - 1666 - Liczba stron: 688
...fleuves Au dejfîts de leurs bords t • • • \ Far cet exploit fatal en toits lieux va renaisîre La bonne opinion des courages François: Et le monde croira, s'il doit avoir va MaiÏÏre, 'il faut que tu le feu. O que pour avoir part enjî belle aventure le me feuhaiterois... | |
 | 1752 - Liczba stron: 328
...eftranger fera monter nos fleuves Au deflus de leurs bon. PAR cet exploit fatal en tous lieux va renaifire La bonne opinion des courages François : Et le monde croira , s'il doit avoir un ir.aiûrc ; Qu'il faut que tu le fois. Çui , vieil comme je fuis , revint , contre nature , En fa... | |
 | Charles Batteux - 1755 - Liczba stron: 364
...trcmblans, fuyants à la vue des guerriers qui vont combattre pour Louïs. Par cet exploit fatal en tous lieux va renaître La bonne opinion des courages François...Qu'il faut que tu le fois. L'ODE auroit pû finir ici , & un autre que Malherbe auroit cru la matière ëpuifce. Mais on va voir combien il lui reftoit encore... | |
 | François de Malherbe - 1757 - Liczba stron: 558
...Que le fang étranger fera monter nos fleuves Au deffus de leurs bords. Par cet efpoir fatal en tous lieux va renaître La bonne opinion des courages François...doit avoir un maître, Qu'il faut que tu le fois. 0 que pour avoir part en fi belle avanture Je me fouhaiterois la fortune d'Efon , Qui , vieil comme... | |
 | François de Malherbe - 1778 - Liczba stron: 324
...fleuves Au defljs de leurs bords. Par cet efpoir fatal en tout lieux va renaître La bonne opinion de;; courages François ; Et le monde croira , s'il doit avoir un maître, Qu'il faut que tu le fois. Oqueppur avoirparten fi belle avanture Je me fouhaiterois la fortune d'Efon , Qui, vieil comme je fuis... | |
 | Johann Joachim Eschenburg - 1789 - Liczba stron: 454
...le iang étranger fera monter nps neuves Au deflus de leurs bords. Per cet exploit fatal en fcçus lieux va renaître La bonne opinion des courages François: Et le monde croira , fil doit avoir un Maître Qu'il faut que tu le fois. 0 que pour avoir part en fi belle aventure,... | |
 | François de Malherbe, Honorat de Bueil Racan ((chevalier de ;) - 1800 - Liczba stron: 310
...leurs bords. Par cet espoir fatal en tous lieux va rennître La bonne opinion des courages francois; Et le monde croira , s'il doit avoir un maître . Qu'il faut que tu le sois. O que pour avoir part en si belle aventure Je me souhaiterais la fortune d'Eson , Qui , vieil... | |
 | 1804 - Liczba stron: 266
...bords. I?ar cet exploit fatal en tous lieux va renaître lia bonne opinion des coutages françois; Et Je monde croira, s'il doit avoir un maître, Qu'il faut que tu le sois. O que pour avoir part en si belle aventure Je me souhaiterais la fortune d'Eson , Qui, vieil... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - Liczba stron: 470
...Que le sang étranger fera monter nos fleuves Au-dessus de leurs bords. Par cet exploit fatal en tous lieux va renaître La bonne opinion des courages françois...s'il doit avoir un maître , Qu'il faut que tu le sois. Oh ! que pour avoir part en si belle aventure Je me souhaiterais la fortune d'Eson, Qui, vieil... | |
 | François de Malherbe - 1822 - Liczba stron: 502
...Que le sang étranger fera monter nos fleuves Au-dessus de leurs bords. Par cet exploit fatal en tous lieux va renaître La bonne opinion des courages françois;...croira, s'il doit avoir un maître, Qu'il faut que tu le sois. O que, pour avoir part en si belle aventure, Je me souhaiterois la fortune d'Ëson, Qui, vieil... | |
| |
Et soient tes matelots. Là rendront tes guerriers tant de sortes de preuves, Et d'une telle ardeur pousseront leurs efforts, Que le sang étranger fera monter nos fleuves Au-dessus de leurs bords. Par cet exploit fatal en tous lieux va renaître La bonne... 
