| 1822 - Liczba stron: 780
...TBAXSI.ATION OF THE BIBLE. But, to outweigh all harm, the sacred Book, In dusty sequestration wrapp'd too long, Assumes the accents of our native tongue...song, And sift her laws, much wondering that the wrong Which Faith has suffer'd. Heaven could calmly brook. Tranuendant Boon ! noblest that earthly King Ever... | |
| 1822 - Liczba stron: 828
...TRANSLATION OF THE BIBLE. But, to outweigh all harm, the sacred Book, In dusty sequestration wrapp'd too long, ... , Assumes the accents of our native.... And sift her laws, much wondering that the wrong Which Faith has suffer'd, Heaven could calmly brook. Transcendant Boon ! noblest that earthly King... | |
| William Wordsworth - 1827 - Liczba stron: 482
...voice Of reckless mastery, hitherto unknown. XXII. TRANSLATION OF THE BIBLE. BUT, to outweigh all harm, the sacred Book, In dusty sequestration wrapt too...And sift her laws — much wondering that the wrong, Which Faith has suffered, Heaven could calmly brook. Transcendant Boon ! noblest that earthly King... | |
| William Wordsworth - 1899 - Liczba stron: 308
...outweigh all harm, the sacred Book, Translation In dusty sequestration wrapt too long, of the Bible Assumes the accents of our native tongue ; And he who guides the plough,orwields the crook, With understanding spirit now may look Upon her records, listen to her song,... | |
| 1836 - Liczba stron: 574
...SKETCHES. (Selected from \Vordsworth'« Poems.) I. TUB TRANSLATION OF THE BIBLE. Now to outweigh all harm, the sacred Book, in dusty sequestration wrapt too...the crook, With understanding spirit now may look Vpon lier records, listen to her song, And sift her laws — much wondering that the wrong, Which Faith... | |
| William Wordsworth - 1838 - Liczba stron: 508
...long, ' • Assumes tbo accents of our native tongue ; And he whii guides the plough, or wields tin1 crook. With understanding spirit now may look Upon...song, And sift her laws — much wondering that the wrung. Which Faith has suffered, Heaven could calmly brook. Transcendent boon ! noblest that earthly... | |
| Protestant association - 1839 - Liczba stron: 664
...SKETCHES. (Selected from Wordsworth's Poems.) I, THE IBANSLAIION OF THE BIBLE. Now to outweigh all harm, the sacred Book, In dusty sequestration wrapt too...accents of our native tongue ; And he who guides the plongh, or wields the crook, With understanding spirit now may look Upon her records, listen to her... | |
| Mortimer O'Sullivan - 1840 - Liczba stron: 788
...the language of Wordsworth : — " The sacred book, In dusty sequestration wrapt too long, Assumed the accents of our native tongue ; And he who guides...crook, With understanding spirit now may look Upon its records, listen to its song, And sift its laws." May we duly estimate and turn to practical account... | |
| Sacred cabinet - 1841 - Liczba stron: 222
...with which she had been threatened. Cranslatton of tfce Mylt. WOKDSWORTH. BUT, to outweigh all harm, the sacred Book, In dusty sequestration wrapt too...And sift her laws — much wondering that the wrong, Which Faith has suffered, Heaven could calmly brook. Transcendent boon I noblest that earthly King... | |
| 1842 - Liczba stron: 488
...of salvation. May its scattered clouds never again coalesce, nor again obscure the eye of faith; for he who guides the plough, or wields the crook, With...records, listen to her song And sift her laws — much wonderingthat the wrong Which faith has suffered, Heaven would calmly brook. — WORDSWOHTII. F. THE... | |
| |