 | 1803 - Liczba stron: 240
...Ovid thus refers in his elegy on the death of Tibullus ; Cynthia decepens, felicius, inquit, am.ua Sum tibi ; vixisti dum tuus ignis eram, Cui Nemesis,...ait, tibi sunt mea damna dolori Me tenuit moriens denciente manu. Blest was my reign, retiring Cynthia cry'd : Not till he left my breast, Tibullus dy'd.... | |
 | Tibullus - 1810 - Liczba stron: 268
...Cumque tuis sua junxerunt Nemesisque priorque Oscula, nec solos destituere rogos. Delia discedens, Felicius, inquit, amata Sum tibi; vixisti, dum tuus ignis eram. Cui Nemesis : Quid ais? tibi sint mea damna doloril Me tenuit moriens deficiente manu. Si tamen e nobis aliquid, nisi... | |
 | Ovid - 1815 - Liczba stron: 340
...sua junxerunt Nemesisque priorque Oscula : nec solos destituêra rogos. Delia discedens, Feliciùs, inquit, amata Sum tibi : vixisti, dum tuus ignis eram. Cui Nemesis, Quid ais? tibi sint mea damna dolori ? Me tenuit moriens deficiente manu. Si tamen с nobis aliquid, nisi... | |
 | Samuel Johnson - 1818 - Liczba stron: 390
...trembling hand. To these lines Ovid thus refers in his elegy on the death of TibuUus: Cynthia decedent, felicius, inquit, amata Sum tibi ; vixisti dum tuus...Cui Nemesis, quid, ait, tibi sunt mea damna dolori 9 Me tenuit moriens drficiente manu. Blest was my reign, retiring Cynthia cry'd : Not till he left... | |
 | Samuel Johnson - 1820 - Liczba stron: 456
...trembling hand. To these lines Ovid thus refers in his elegy on the death of Tibullus : Cynthia decedens, felicius, inquit, amata Sum tibi ; vixisti dum tuus ignis eram, Cui Nemesis, quid, ait, tibi sunl mea damna dolori ? Me tenuit moriens defaiente mtmu. Blest was my reign, retiring Cynthia cry'd... | |
 | Albius Tibullus - 1822 - Liczba stron: 698
...('unique luis sua junxernnt Nemesisque p ri orque Oscula : пес solos destitnere rogos. Delia discedens, Felicius, inquit, amata Sum tibi : vixisti, dum tuus ignis eram. Cui Nemesis, Quid ais ? tibi sint mea damna dolori ? Me tenuit moriens déficiente manu. Si tarnen e nobis aliquid, nisi... | |
 | Samuel Johnson - 1823 - Liczba stron: 584
...hand. To these lines Ovid thus refers in his elegy on the death of Tibullus: Cynthia decedens,felicius, inquit, amata Sum tibi; vixisti dum tuus 'ignis eram....Cui Nemesis, quid, ait, tibi sunt mea damna dolori 1 Me tenuit moriew deficientc manu. Blest was my reign, retiring Cynthia cry'd; Nor till he left my... | |
 | British essayists - 1823 - Liczba stron: 686
...in his elegy on the death of Tibullus : Cynthia decedens, Feliciu$, inquit, amata Sum tibi; vinsti dum tuus ignis eram. Cui Nemesis, Quid, ait, tibi sunt mea damna dolirri f Me tenuit moriens deficiente manu. AMoR. iii. 9. 55. Blest was my reign, retiring Cynthia... | |
 | Samuel Johnson - 1825 - Liczba stron: 482
...To these lines Ovid thus refers in his Elegy on the death of Tibullus : Cynthia discedens, Feticius, inquit, amata Sum tibi ; vixisti dum tuus ignis eram, Cui Nemesis, quid, ait, tibi sint mea damna dolori ? Me tenvit moriens dejiciente munu. Am. Lib. iii. El. ix. 56. Blest was my reign,... | |
 | Tibullus - 1826 - Liczba stron: 708
...legibus adstrinxerit. Legimus apud Ovidium, ¡n libro III Amorum , Eleg. ix, 55 : « Delia discedens , felicius , inquit, amata Sum tibi : vixisti, dum tuus ignis eram. Cui Nemesis, quid ais? tibi sint tnea damna dolor! ? Me te nuit moriens deficiente manu.» M. De hoc loco vehementer... | |
| |
felicius' inquit 'amata Sum tibi: vixisti, dum tuus ignis eram.' Cui Nemesis 'quid' ait 'tibi sunt mea damna dolori? Me tenuit moriens deficiente manu. 
