VOX LATINA Lateinisches Lesebuch für die oberen Klassen, für Studierende und für Freunde humanistischer Bildung Dr. OTTO STANGE Dr. PAUL DITTRICH weiland Oberstudiendirektor i. R. in Dresden Studienrat in Dresden Heft III Ausgewählte Proben lateinischen Schrifttums Dritte, durchgesehene und erweiterte Auflage. Leipzig 1926 Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung Vorwort. Inhaltsübersicht. Minucius Felix 1 Tertullianus 3- Cyprianus 7- Lactantius 8- Sym- machus 9 - Ambrosius 11 Prudentius 12- Itala und Vulgata (Hierony- ...... Benedictus von Nursia 27 - Cassiodorus 28-Jordanes 28 - Gregor von Tours 31 Venantius Fortunatus 33 - Columbanus. Gallus. Isidorus 35 - 38 ..... Paulus Diaconus 38 - Alcuin 41- Einhart 42 -- Nithard 47 - Hrabanus Maurus 49Walahfrid Strabo. Ermoldus 49-Godescalc. Hincmar. Notker IV. Das Zeitalter der sächsischen und fränkischen Kaiser Widukind 54 - Liudprand 57 Walthariuslied 59- Hrotsvit 66 · lieb 69 - Ecbasis captivi 72 — Kleinpoesie 76 -- Lampert von Hersfeld 78 – - 54 82 ... Gesta Legenda aurea 83 Hymnenpoesie 86 - Carmina Burana 87 Romanorum 91-Thomas a Kempis 92 - Anselmus von Canterbury 93- Albertus Magnus 95- Thomas von Aquino 96 — Dante Alighieri 100. VI. Humanismus und Übergang zur Neuzeit - Enea Silvio de' Piccolomini 107 - Episto- lae obscurorum virorum 112 U. v. Hutten 113 - Erasmus 115 - Coper- nicus 117 Turmair 119 - Th. Morus 120-Paracelsus 122 - J. C. Sca- Luther 125 Loyola 127 Melanchthon 128 Conf. Augustana 130- Concilium Tridentinum 131 Calvin 133 - Sabinus 134 - Frischlin 135 Fr. Bacon 142-Verhandlungen vor dem Westfälischen Frieden 143- Comenius 144 — Spinoza 146 —– Pufendorf 147 — Leibniz 149 — Gauß 151 - G. Hermann 151-Beschluß des Vatikanischen Konzils 152 - Leo XIII. 152. - Vorwort. Das vorliegende Bändchen der Vox Latina bildet den III. Teil unseres lateinischen Lesebuchs, das in literarisch und kulturhistorisch wertvollen Proben einen Überblick über die wichtigsten Bestände des lateinischen Schrifttums bieten will. Unser Gedanke war, jedem, der sich von der Bedeutung des Lateinischen für die Weltliteratur ein Bild machen möchte, geeignete Lesestücke und Hinweise auf Werk und Wesen der einzelnen Autoren an die Hand zu geben. Damit soll zugleich die oft beklagte Einseitigkeit in der Schriftstellerlektüre behoben, der neuzeitige Arbeitsbetrieb gefördert und der Unterricht in Geschichte, Deutsch, Religion und Naturwissenschaft befruchtet werden. Daß der III. Teil zuerst erscheint, hängt mit wirtschaftlichen Gründen zusammen. Da für den äußeren Rahmen des Buchs auf die noch immer bestehenden Teuerungsverhältnisse Rücksicht genommen werden mußte, glaubten wir zunächst dasjenige Gebiet bearbeiten zu sollen, für das die nötigen Unterlagen bisher am meisten vermißt wurden. Ein erster Teil, der das römische Schrifttum bis zum Ausgang der Republik umfaßt, und ein zweiter, der sich mit der silbernen und der späteren nichtchristlichen Latinität beschäftigt, wird hoffentlich bald folgen können. Eine besondere Schwierigkeit verursachte natürlich die Auswahl der in die Sammlung aufzunehmenden Stücke. Das Lesebuch will ja weder eine Literaturgeschichte ersetzen noch als ein Repertorium des lateinischen Schrifttums gelten, sondern es will Lesestoff darbieten und zu weiterer Vertiefung anregen. Dafür hat aber in der Regel jeder seine eigenen Wünsche, und es würde uns freuen, wenn es uns bei der Überfülle an Stoff gelungen sein sollte, diesen Wünschen wenigstens zum größeren Teile gerecht zu werden. Schwer war es auch, die Bedürfnisse aller derer abzuwägen, die als Benutzer des Buches gedacht sind. Jedenfalls schien es nicht ratsam, die Texte etwa ohne alle Frläuterungen abzudrucken: sollen sie doch womöglich auch von Lesern benutzt werden, die ohne weitere Beihilfe an sie 685628 |