| Herodotus - 1802 - Liczba stron: 644
...n'est pas dans le grec; je l'ai ajouté, pour rendre plus sensible la pensée d'Hérodote. à (352) monter à cheval, à tirer de l'arc et à dire la vérité. Avant l'âge de cinq ans un enfant ne se présente pas devant son père: il reste entre les inuins... | |
| J. Malliot - 1809 - Liczba stron: 700
...cinq ans; les femmes en étaient chargées jusqu'à cette époque, où commençait son éducation :Jon ne lui apprenait ensuite, jusqu'à l'âge de vingt...pendant le jour, et veiller autour de lui pendant la nuit;,c'était à eux que les écuyers remettaient les chevaux destinés pour le roi : ils l'accompagnaient... | |
| Sir John Chardin - 1811 - Liczba stron: 480
...depuis l'âge de cinq ans jusqu'à vingt, ilsn'âp3 prennent à leurs enfans que trois choses , à monter à cheval, à ^ tirer de l'arc et à dire la vérité ». Le témoignage de Xénophon n'est pas entièrement conforme avec celui d'Hérodote. Il fixe ladurée... | |
| Edward Gibbon - 1814 - Liczba stron: 672
...à sa simplicité, et son luxe à ses conquêtes, n'apprenoit dans sa jeunesse que trois choses, à monter à cheval, à tirer de l'arc, et à dire la vérité. Les rhéteurs Grecs se sont fort égayés de cette empreinte, et dans le tems que le grand roi achetoit... | |
| Jean Alexandre C. Buchon, Herodotus, Ctesias, Arrian, Pierre-Henri Larcher - 1837 - Liczba stron: 732
...à les instruire; et depuis cet âge jusqu'à vingt , ils ne leur apprennent que trois choses , à monter à cheval , à tirer de l'arc et à dire la vérité. Avant l'âge de cinq ans un miaul ne se présente pas devant son père : il reste entre les mains des... | |
| Deutsches Archäologisches Institut - 1843 - Liczba stron: 454
...qu'était le roi .Cependant, à l'époque d'Hérodote, les Perses enseignaient à leurs « enfants à monter à cheval, à tirer de l'arc et à dire la vérité (3)» comme ce qu'il y avait de plus utile. Nous connaissons aussi une monnaie frappée vraisemblablement... | |
| Deutsches Archäologisches Institut - 1843 - Liczba stron: 456
...qu'était le roi .Cependant, à l'époque d'Hérodote, les Perses enseignaient à leurs « enfants à monter à cheval, à tirer de l'arc et à dire la vérité (3) » comme ce qu'il y avait de plus utile. Nous connaissons aussi une monnaie frappée vraisemblablement... | |
| Edouard Charton - 1854 - Liczba stron: 950
...sont dans l'altiludc de telamones ou c-irialidcs soutenant le siège royal. 103 que trois choses : à monter à cheval, à tirer de l'arc et à dire la vérité ('). Avant l'âge de cinq ans, un enfant ne se présenle jamais devant son père, il reste continuellement... | |
| Jean Jacques Guillemin - 1858 - Liczba stron: 670
...instruire à cinq ans ; et depuis cinq ans jusqu'à cinq ils ne leur apprennent que trois choses : à monter à cheval, à tirer de l'arc et à dire la vérité. Avant l'âge de cinq ans , un enfant ne se présente pas devant son père; il reste entre les mains... | |
| Daniel Ramée - 1860 - Liczba stron: 564
...les enfants, et depuis cet âge jusqu'à vingt-quatre ils ne leur apprenaient que trois choses : à monter à cheval, à tirer de l'arc et à dire la vérité 3. Comme les Perses, ils étaient polygames. Les Mèdes avaient pour religion celle de Zoroastre; c'était... | |
| |