 | 1725 - Liczba stron: 210
...1П4 T cxultavic fpiritus meus : in Deo f» JL¿ lutari meo. Quia refpexit humilitarem ancill« fax : ecce enim ex hoc bcatam me dicent omnes generationes . Quia fecit mihi magna; qui pot ens eft: & íanótum nomen ejus. £,c mifericordia ejus àfaeculo,& in faecaluin: fuper cimentes... | |
 | 1806 - Liczba stron: 658
...spiritus me.us* in Deo salutari meo. Quia respexit humilitatem and Ike suae :* ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes. Quia fecit mihi magna, qui potens est : * et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus, ^ progenie in progenies, * timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo :* dispersit... | |
 | Catholic Church - 1813 - Liczba stron: 562
...Quia respexit humilitatem ancillœ suœ ; ecce enim ex hoc beatam me dicent omues genera tiones. : Quia fecit mihi magna qui potens est , et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus à progenie in progenies, timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo, dispersit... | |
 | 1815 - Liczba stron: 832
...Quia respexit humilitátem ancillaj suas : * ecce enim ex hoc beátam me dicent omnes generatiónes. Quia fecit mihi magna qui potens est; * et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus à progénie in progénies * timéntibus eum. Fecit poténtiam in brachio suo : *... | |
 | Jean François Martin de Boisville (bp. of Dijon) - 1822 - Liczba stron: 446
...respexit humilitátem ancillae suœ, * ессе enim ex hoc beátam me dicent omnes generatiónes. Quia fecit mihi magna qui potens est ; * et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus à progenie in progénies * timéntibus eum. Fecit poténtiam in bráchio suo; *... | |
 | Etcheberry - 1825 - Liczba stron: 514
...satutari meo. Quia respexit humilitatem ancitlœ suœ : * ecce enimexhocbcatammedicentomnesgennrationes. Quia fecit mihi magna qui potens est, * et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus à progenie in progenies * timentibus eum. Fecit potentiam in brachio sao ; * dispcrsit... | |
 | 1828 - Liczba stron: 646
...Quia reSpexit humilitátem ancillœ suœ : * ecce enim ex hoc be á Uni me dicent onmes generatiónes. Quia fecit mihi magna qui potens est ; * et sanctum nomen ejus ; Et misericordia ejus à progénie in progénies * timéntibus eum. Fecit poténtiam in bráchio suo ;... | |
 | Catholic Church - 1830 - Liczba stron: 908
...salutári tiio :*Cantábo Dño qui bona tribuit mihi , ut psallam nómini Domini Altissimi. -jf. Beátam me dicent omnes generationes; quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomenejus. * Cantábo. PS. ia. ¿ил ï. _ LSCTIO ix. Oi enim, f'ratres carissimi , in futiiri beatitiidine... | |
 | 1830 - Liczba stron: 684
...spiritus meus : in Deo salutari meo. Quia respcxit humilitatem ancillae suœ : eccc ешш ex hoc beatam me dicent omnes generationes.. Quia fecit mihi magna qui potens est: et ganctununomen cjus. "¡' • Et misericordia ejus a sav culo et in saeculum : Supei1 timentes eum.... | |
 | 1834 - Liczba stron: 706
...Quia respexit humilitátem ancillœ suœ : * ccce enim ex hoc beátain me dicent omnes generatiónes. Quia fecit mihi magna qui potens est ;* et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus a progénie in progénies * timéntibus eum. Fecit poténtiam in brachio suo : *... | |
| |
Magnificat anima mea Dominum; Et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo. Quia respexit humilitatem ancillae suae; ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes Quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomen ejus. 
