 | Saint Alfonso Maria de' Liguori - 1905 - Liczba stron: 796
...In actibus autem, bonum et malum dicitur per comparationem ad rationem; quia, ut Dionysius dicit b)\ Bonum hominis est, secundum rationem esse; malum autem, quod est praeter rationem... Dicuntur autem aliqui actus humani vel morales, secundum quod sunt a ratione. Quocirca idem Angelicus... | |
 | Theodor Meyer - 1906 - Liczba stron: 560
...с. 129; S. theol. 1, 2, q. 18, a. 5: „In actibua autem bonum et malum dicitur per comparationem ad rationem. . . . Unicuique enim rei est bonum, quod...convenit ei secundum suam formam, et malum , quod est ei praeter ordinem suae formae. Patet ergo , quod differentia boni et malí circa obiectum considerata... | |
 | 1922 - Liczba stron: 554
...actibus (humanis) bonum et malum dicitur per comparationem ad rationem ; quia, ut Dionysius dicit, bonum hominis est secundum rationem esse ; malum autem...convenit ei secundum suam formam ; et malum quod est ei praeter ordinem suae format ». /" 2'"', q. 18, art. 5. nuances, et en maint endroit de la la 2ae,... | |
 | 1921 - Liczba stron: 1200
...actibus (humanis) bonum et malum dicitur per comparationem ad rationem ; quia, ut Dionysius dicit, bonum hominis est secundum rationem esse ; malum autem...convenit ei secundum suam formam; et malum quod est ei praeter ordinem suae formae ». /" 2"e, q. 18, art. 5. nuances, et on maint endroit de la la 2ae,... | |
 | 1922 - Liczba stron: 554
...actibus (humanis) bonum et malum dicitur per comparationem ad rationem ; quia, ut Dionysius dicit, bonum hominis est secundum rationem esse ; malum autem...enim rei est bonum quod convenit ei secundum suam formant ; et malum quod est ei praeter ordinem suae formae ». /" 2'"', q. 18, art. 5. .nuances, et... | |
 | A.-D. Sertillanges - 1922 - Liczba stron: 614
...XVIII, art. S : « Bonum hominis est secnndum rationem esse ; malum aùtem quod est prêter rationcm : unicuique enim rei est bonum quod convenit ei secundum suam formam, et malum quod est ei prêter ordinem suœ formée. Patet ergo quod differentia boni et mali, circa objectum considerata.... | |
 | Tommaso d'Aquino (san) - 1985 - Liczba stron: 476
...24, q. 3, a. 2 ; De rationem ad rationem, quia, ut Dionysius dicit, 4 cap. De Div. Nom. [lect. 22], bonum hominis est « secundum rationem esse », malum...convenit ei secundum suam formam ; et malum quod est ei praeter ordinem suae formae. Patet ergo quod differentia boni et mali circa obiectum considerata,... | |
 | James F. Keenan, SJ - 1992 - Liczba stron: 228
...Grundlegung der sittlichen Autonomie (Diisseldorf: Patmos, 1978), esp. 125-135, 163-170. 3. STIII.18.5c.: "Unicuique enim rei est bonum quod convenit ei secundum suam formam; et malum quod est ei praeter ordinem suae formae. Patet ergo quod differentia boni et mali circa obiectum considerata,... | |
 | H. M. Vroom, Jerald D. Gort - 1997 - Liczba stron: 324
...morality of practical reason" (Merks, 1995, 191. Merks often refers to Thomas' opinion according to which "bonum hominis est secundum rationem esse, malum autem quod est praeter rationem" (cf. Merks, 1992. 2691. Although the proponents of autonomous morality avoid stating that "religious... | |
 | Éric Gaziaux - 1998 - Liczba stron: 806
...Menschliche, aber sic treffen darin auch seinen tragenden Grund». 32. Cf. la Ilae, q. 18, art. 5: «bonum hominis est secundum rationem esse, malum autem quod est praeter rationem», et la IIae, q. 100, art. 1 : «illi mores dicuntur boni, qui rationi congruunt, mali autem qui a ratione... | |
| |
Nom.%, bonum hominis est secundum rationem esse, 'malum autem quod est praeter rationem'. Unicuique enim rei est bonum quod convenit ei secundum suam formam, et malum 20 quod est ei praeter ordinem suae formae. 
