 | Dante Alighieri - 1814 - Liczba stron: 262
...under shade 46 Of canopy reposing, fame is won, Without which whosoe'er coosumes his days Leaveth snch vestige of himself on earth, As smoke in air or foam upon the wave. 50 Thou therefore rise: vanquish thy weariness By the mind's effort, in each strnggle form'd To vanquish,... | |
 | 1824 - Liczba stron: 462
...distinguished in the world, who has gained a portion of that fame, " Without which whosoe'er consumes his days, Leaveth such vestige of himself on earth, As smoke in air, or foam upon the wave.*' The premature death of Mr. MATCRIN has been a source of deep regret, not only to those whose personal... | |
 | Isaac Disraeli - 1822 - Liczba stron: 312
...reposing, Fame is won ; Without which, whosoe'er consumes his days, Leaveth such vestige of himself 0i1 earth — • As smoke in air, or foam upon the wave*."...to themselves, and they often step into society to observe in what degree they are objects of attention ; for, though ever accused of vanity, the greater... | |
 | Charles Mills - 1822 - Liczba stron: 820
...plumes, nor under shade Of canopy reposing, fame is won, Without which whosoe'er consumes his days Leaveth such vestige of himself on earth, As smoke in air, or foam upon the wave*. The reader feels no interest for Beatrice. She is too visionary, mystical, and allegorical to excite... | |
 | Charles Mills - 1822 - Liczba stron: 408
...plumes, nor under shade Of canopy reposing, fame is won, Without which whosoe'er consumes his days Leaveth such vestige of himself on earth, As smoke in air, or foam upon the waves. The reader feels no interest for Beatrice. She is too visionary, mystical, and allegorical to... | |
 | Robert Walsh - 1822 - Liczba stron: 402
...under shade Of canopy reposing, fame is won ; Without which whosoe'er consumes his days, Leave tti such vestige of himself on earth, As smoke in air or foam upon the wave. 50 Thou therefore rise ; vanquish thy weariness By the mind's effort, in each struggle form'd To vanquish,... | |
 | Dante Alighieri - 1822
...under shade Of eanopy reposing, fame is won ; Without whieh whosoe'er eonsumes his days, Leavelh sueh vestige of himself on earth, As smoke in air or foam upon the wave. 50 Thou therefore rise ; vanquish thy weariness By the mind's effort, in eaeli struggle form'd To vanquish,... | |
 | Dante Alighieri - 1831 - Liczba stron: 366
...of man ; " so spake my Of canopy reposing, fame is won ; Without which whosoe'er consumes his days, Leaveth such vestige of himself on earth, As smoke in air or foam upon the wave. Thou therefore rise : vanquish thy weariness e By the mind's effort, in each struggle form'd To vanquish,... | |
 | Isaac Disraeli - 1839 - Liczba stron: 418
...plumes, nor under shade Of canopy reposing, Fame is won; Without which, whosoe'er consumes his days, Leaveth such vestige of himself on earth As smoke...to themselves, and they often step into society to observe in what degree they are objects of attention ; for, though ever accused of vanity, the greater... | |
 | Dante Alighieri - 1844 - Liczba stron: 606
...plumes2, nor under shade Of canopy reposing, fame is won ; Without which whosoe'er consumes his days, Leaveth such vestige of himself on earth, As smoke in air or foam upon the wave. Thou therefore rise : vanquish thy weariness3 By the mind's effort, in each struggle form'd To vanquish,... | |
| |
For not on downy plumes, nor under shade Of canopy reposing, fame is won; Without which whosoe'er consumes his days, Leaveth such vestige of himself on earth, As smoke in air or foam upon the wave. 
