 | Franz Susemihl - 1891 - Liczba stron: 956
...quidem (iudifio) ita severe sunt usi veteres grammatici, ut non versus modo censoria quadam virgüla notare et libros, qui falso viderentur inscripti,...permiserint sibi, sed auctores alios in ordinem redegerint, alios omnino exemerint mtmero. Aus diesen leider sehr dürftigen Angaben hat Buhnken Bist. crit. orat.... | |
 | Franz Susemihl - 1891 - Liczba stron: 936
...3. quo guidem (iudicio) ita severe sunt usi veteres grammatici, ut non versus modo censoria quadam virgula notare et libros, qui falso viderentur inscripti, tamquam subditos submovere familia penniserint sibi, sed auctores olios in ordinem redegerint, olios omnino exemerint numero. Aus diesen... | |
 | 1893 - Liczba stron: 824
...4, 3'iudicium: quo quidem ita se"ere sunt usi veteres grammatici, ut non versus modo censoria quadam virgula notare et libros, qui falso viderentur inscripti,...fehlt es auch hier nicht. 4. Stephanos zu Dion. Thr. SAG 734, 11 und übereinstimmend die Scholien des British Museum bei Gramer AO IV p. 312, 14 floirjTrts... | |
 | Gino Funaioli - 1907 - Liczba stron: 680
...4, 3 quo [iudicio] quidem ita severe sunt usi veteres grammatici, ut non versus modo censoria quadam virgula notare et libros, qui falso viderentur inscripti,...permiserint sibi, sed auctores alios in ordinem redegerint, alios omnino exemerint numero. VARII SCRIPTORES AÜCTOR AD HERENNIUM Rhet. ad Her. 4, 12, 17 haec qua... | |
 | Gino Funaioli - 1907 - Liczba stron: 662
...grammatici, ut non versus modo censoria quadam virgula notare et libros, qui falso viderentur mscripti, tamquam subditos submovere familia permiserint sibi, sed auctores alios in ordinem redegerint, alios omnino exemerint numero. VAEII SCRIPTORES AUCTOR AD HERENNIUM Bhet. ad Her. 4, 12, 17 haec qua... | |
 | Hermann Usener - 1913 - Liczba stron: 412
...3 'iudicium: quo quidem ita severe sunt usi veleres grammaiici, ut non versus modo censoria quadam virgula notare et libros, qui falso viderentur inscripti,...permiserint sibi, sed auctores alios in ordinem redegerint, alios omnino exemerint numero'. Über das unmittelbar Vorhergehende s. oben S. 597 <= 277). Die Kritik... | |
 | Quintilian - 1924 - Liczba stron: 320
...expressively. [IV quidem ita severe sunt usi veteres grammatici, ut non versus modo censoria quadam virgula notare et libros, qui falso viderentur inscripti,...permiserint sibi, sed auctores alios in ordinem redegerint, 4 alios omnino exemerint numero. nec poetas legisse satis est : excutiendum omne scriptorum genus non... | |
 | Angelus Politianus - 1986 - Liczba stron: 172
...iudicium est: quo quidem it a severe sunt usi veteres grammatici, ut non versus modo censoria quadam virgula notare et libros qui falso viderentur inscripti...permiserint sibi, sed auctores alios in ordinem redegerint, alios omnino exemerint numero. 17,2-3 Nec...litteratus: Suet. De gramm. et rhet. 4,1-4 Appellatio grammaticorum... | |
 | Rudolf Blum - 1991 - Liczba stron: 310
...quidem ita severe sunt usi veteres grammatici, ut non versus modo censoria quadam virgula notare 10 et libros, qui falso viderentur inscripti, tamquam...subditos submovere familia permiserint sibi, sed auctores alias in ordinem redegerint, alias omnino exegerint numero. (The explanation is preceded by the reading... | |
 | Herbert Jaumann - 1995 - Liczba stron: 458
...iudicium est: quo quidem ita severe sunt usi veteres grammatici, ut non versus modo censoria quadam virgula notare et libros, qui falso viderentur inscripti,...permiserint sibi, sed auctores alios in ordinem redegerint, alios omnino exemerint numero. (IV 3) Quintilian beruft sich hier auf die hellenistischen Grammatiker... | |
| |
... quo quidem ita severe sunt usi veteres grammatici, ut non versus modo censoria quadam virgula notare et libros, qui falso viderentur inscripti, tamquam subditos submovere familia permiserint sibi, sed auctores alios in ordinem redegerint, alios omnino... 
