 | Johann August H. Tittmann - 1827 - Liczba stron: 878
...conscienliae, tanquam istiusmodi opera sint necessarius cultas. ' . . ' . Servantur tarnen apud nos pleraeque traditiones , quae conducunt ad hoc, ut res ordine geratur in Ecclesia, ut ordo lectionum in Missa et praecipuae feriae. Sed interim homines admonentur , quod talis cultus non justified coram... | |
 | Georg Benedikt Winer - 1837 - Liczba stron: 214
...Kirche beibehalten worden war, so konnten sie mit Recht behaupten AC p. 31. servantur apud nos pleraeque traditiones, quae conducunt ad hoc, ut res ordine geratur in ecclesia, ut ordo lectionum in missa et praeciptiae feriae. Apol. p. 209. 212. Nur jeder Gedanke an Verdienstlichkeit soll fern gehalten... | |
 | Lutheran church - 1847 - Liczba stron: 1042
...conscientiae, tai№quam istiusmodi opéra sint necessarius cultus. 22. Servantur tarnen apud nos pleracque traditiones, quae conducunt ad hoc, ut res ordine geratur in ecclesia; ut ordo lectionum in missa et praecipuae feriae. Sed interim homines admonentur, quod talis cultus non iuslificet coramDeo,... | |
 | Philip Schaff - 1877 - Liczba stron: 946
...tanquam istiusmodi opera sint necessarius cultus. Servant ur tamen apud nos plerceque traditiones, quce conducunt ad hoc, ut res ordine geratur in Ecclesia ; ut ordo lectionum in Missa et prcecipuce. ferice. Sed interim homines admonentur, quod talis cultus non justificet coram... | |
 | Karl Rudolf Hagenbach - 1888 - Liczba stron: 750
...Feste. Deshalb lehn die Conf. Aug. I. art. 5, p. 31: Servantur apud nos pleraeque Iraditioncs, quac conducunt ad hoc, ut res ordine geratur in Ecclesia, ut ordo lectionum in Missa et praecipuae feriae. Desgleichen die Confess. Angl. 34: Traditiones atque ceremonias easdem... | |
 | Paul Tschackert - 1901 - Liczba stron: 258
...conscientiae, tamquam istiusmodi opera sint necessarius cultus. Servantur tamen apud nos pleraeque 40 traditiones, quae conducunt ad hoc, ut res ordine geratur in ecclesia: ut ordo lectionum in missa, et praecipuae feriae. Sed interim homines 41 admonentur, quod talis cultus non iustificet coram... | |
 | Beresford James Kidd - 1911 - Liczba stron: 774
...conscientiae, tamquam istiusmodi opera sint necessarius cultus. 22. Servantur tamen apud nos pleraeque traditiones, quae conducunt ad hoc ut res ordine geratur in ecclesia ; ut ordo lectionum in missa et praecipuae feriae. Sed interim homines admonentur quod talis cultus non iustificet coram Deo,... | |
 | 1911 - Liczba stron: 248
...conscientiae, tanquam istiusmodi opéra sint necessarius cultus. Servantur tarnen apud nos pleraeque traditiones, quae conducunt ad hoc, ut res ordine geratur in ecclesia, ut ordo lectionum in missa et praecipuae feriae. Sed interim homines adinonentur, quod talis cultus non iustificet coram... | |
 | Philip Schaff - 1919 - Liczba stron: 950
...tanquam istiusmodi opera sint necessarius cultus. Servantur tamen apud nos plercBque traditiones, quce conducunt ad hoc, ut res ordine geratur in Ecclesia; ut ordo lectionum in Missa et prcecipuce fence. Sed interim homines admonentur, quod talis cultus non justiftcet coram Deo,... | |
 | Gerald Lewis Bray - 2004 - Liczba stron: 682
...conscientiae, tamquam istiusmodi opera sint necessarius cultus. Servantur tamen apud nos pleraeque traditiones, quae conducunt ad hoc. ut res ordine geratur in Ecclesia; ut ordo lectionum in missa et praecipuae feriae. Sed interim homines admonentur, quod talis cultus non iustificet coram... | |
| |
Servantur tamen apud nos pleraeque traditiones, quae conducunt ad hoc ut res ordine geratur in ecclesia ; ut ordo lectionum in missa et praecipuae feriae. Sed interim homines admonentur quod talis cultus non iustificet coram Deo, et quod non sit ponendum... 