Prefatory Note. THE compiler of this little book desires to acknowledge, as taken from Annus Sanctus, by kind permission of Orby Shipley, Esq., M.A., the following translations : Nos. 9, 11, and 12, by the late Robert Campbell, Esq.; No. 23, by the late R. Campbell, Esq., and J. C. Earle, Esq.; and Nos. 15, 24, 26, 29, 77, 81, and 83 by the late Very Rev. Father Aylward, O.P. Two hymns-Nos. 45 and 46-appear for the first time. Sincere thanks are returned for much kind information and assistance received; and should any rights of publication have been unwittingly infringed, earnest apologies are offered. 1. Hark, an awful voice is sounding 2. Dear Maker of the starry skies . 3. Like the dawning of the morning 4. Angels we have heard on high 7. See, amid the winter's snow 8. Stars of glory, shine more brightly 11. O gracious Lord, Creator dear 12. Again the time appointed see tr. Campbell. tr. from St. Bernard. |