Tableau synoptique et comparatif des idiomes populaires ou Patois de la France ...

ambé articulations avé baillait banvez bostre bouen boun bourguignon bous change cheux coeur CONDITIONNEL CONJONCTIF consonnes consonnes liquides coum coumo Courtisols département dialectes dieou diguet dins dîs doun dous éï épenthèse euye faïre garçou gascon Goudouli gran gras gué haut-alsacien hemne idiomes IMPARFAIT ital italien j'ai langage langue française languedocien latin lettre limousin lorrain loû Lou feilles lour lous maï manger Mâs méridionaux midi mots moun Moun père moundi n'es Noëls normand Nouémi noun païre païs paou parceque patois patois du nord patois lorrain pays pecaïre peire perdut peuire picard pluriel poitevin première conjugaison prononciation provençal provinces qu'es qu'i Quan quou romane rouchi S'at s'en saintongeais soun souvent syllabe terminaison toun Trimazo troisième conjugaison trouba trouve veni lo zouli verbes Vettia veni Vôges vosta voutre voyelles