Denkschriften (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse), Tomy 23-24Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften., 1874 |
Z wnêtrza ksi±¿ki
Wyniki 1 - 5 z 39
Strona 278
... illa ( serva ) ivit obviam ei . , imperator , peperit tibi imperatrix duas ¾ukloré . amparátu prachosardás la ( zmparatása ) pal o udár ¾and e ku¹tík , haj ¹utón le ianuam usque ad cingulum , et apposuit caniculas ' . imperator ...
... illa ( serva ) ivit obviam ei . , imperator , peperit tibi imperatrix duas ¾ukloré . amparátu prachosardás la ( zmparatása ) pal o udár ¾and e ku¹tík , haj ¹utón le ianuam usque ad cingulum , et apposuit caniculas ' . imperator ...
Strona 279
... illa venit , et vidit , quod 55 j ¹ukár , prachosardóŭ le and o gunój le grasténgo , haj b ( h ) arilé duj bra¾ somnakuní . avitóŭ sunt bene , sepelivit eos in imperator ab exercitu . serva fimo equino , ivit obviam et creverunt duae ...
... illa venit , et vidit , quod 55 j ¹ukár , prachosardóŭ le and o gunój le grasténgo , haj b ( h ) arilé duj bra¾ somnakuní . avitóŭ sunt bene , sepelivit eos in imperator ab exercitu . serva fimo equino , ivit obviam et creverunt duae ...
Strona 280
... illa audivit , surrexit mane . , imperator , caede hunc lectum , pone pe jag ' . , me na ¹inó , ko j míndru ' . , the na ¹iné , meráŭ ' . ʊmparátu porunèisardóu , haj ¹indóŭ pulcher ' . , si non caedes , moriar ' . imperator in igne ...
... illa audivit , surrexit mane . , imperator , caede hunc lectum , pone pe jag ' . , me na ¹inó , ko j míndru ' . , the na ¹iné , meráŭ ' . ʊmparátu porunèisardóu , haj ¹indóŭ pulcher ' . , si non caedes , moriar ' . imperator in igne ...
Strona 283
... illa cor ' . illa exclamavit : , cito 60 ¹uèjás o vast , vo ankaladás o továr . haj mekµás láko vást and o kopáè . voj das èingár : „ sógu ingessit manum , ille extraxit onkaláŭ moró vast , ko padól . aj vo pendás : kaj son ol jakhá le ...
... illa cor ' . illa exclamavit : , cito 60 ¹uèjás o vast , vo ankaladás o továr . haj mekµás láko vást and o kopáè . voj das èingár : „ sógu ingessit manum , ille extraxit onkaláŭ moró vast , ko padól . aj vo pendás : kaj son ol jakhá le ...
Strona 284
... illa vidit eum . ut vidit eum , deglutivit eum . , liberavit nos a pulli coeperunt flere et plangi . , ankaladás amén and e morte , haj tu chalén les ' . ‚ a¹ín , kõ me ¹jádo les avrí , haj ¹ag³óŭ les , morte , et tu devorasti eum ...
... illa vidit eum . ut vidit eum , deglutivit eum . , liberavit nos a pulli coeperunt flere et plangi . , ankaladás amén and e morte , haj tu chalén les ' . ‚ a¹ín , kõ me ¹jádo les avrí , haj ¹ag³óŭ les , morte , et tu devorasti eum ...
Inne wydania - Wy¶wietl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyra¿enia
Antisuyu Bach Barranca Barranca übersetzt Barranca's Bedeutet Bedeutung beiden Texten Berg bulg Butt èech Chai Chay Court cunan Cusi Coyllur Cuzco Dalm Daniè Denkschriften der phil.-hist dixit Feind fi-da-no gemeinen Leben golás grossen hamun heisst Herc ijeri illa ille Ima Sumak Inca iû nari ivit jama-no jetzt jomeri Kadzu-josi kaku kami Kärnt Kijo-masa klruss kokoro nari kono Koseg koto nari Krain kroat Leibwache zur Linken lésko léste magy Manam Markham Markham's Text Mata Menschen mihi Mscr Name Nodal nserb O-o-gawutsi Ollanta onazi oserb Pachacutek Pannonien pendás pésko Piki Piki Chaki Pitu Salla Rumiñahui rumun russ sagt Salla serb Sinne slavischen Slovak Sprache statt Statthalter von Fi-da steht Steier sumsit Sylben thaj Theil Thores der Leibwache tibi tokoro-ni Tucuy u. s. w. nsl Uebersetzung unsere Valv Vergl Vers Verse viel Wort Yma Sumac Yupanqui Zigeuner Zoku-ni