Denkschriften (Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse), Tomy 23-24Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften., 1874 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 57
Strona 3
... gesagt werden , dass die Zigeuner in einer der Feststellung der neuindischen Sprachen vorhergehenden Zeit , etwa in der mittelindischen Periode ihre Heimat verliessen und den Keim der Zersetzung , die Tendenz nach einer analytischen ...
... gesagt werden , dass die Zigeuner in einer der Feststellung der neuindischen Sprachen vorhergehenden Zeit , etwa in der mittelindischen Periode ihre Heimat verliessen und den Keim der Zersetzung , die Tendenz nach einer analytischen ...
Strona 59
... gesagt . ' I - suzuki . , Hat den Sinn von suzuro - ku , unmerklich , unfreiwillig . " Ija - tsiko . Klar , deutlich . ' So viel als itsi - zirosi . Tsiko scheint für tsikau , nahe ' gesetzt zu sein . " ひりむ 22 Fünf Sylben . Iwa ...
... gesagt . ' I - suzuki . , Hat den Sinn von suzuro - ku , unmerklich , unfreiwillig . " Ija - tsiko . Klar , deutlich . ' So viel als itsi - zirosi . Tsiko scheint für tsikau , nahe ' gesetzt zu sein . " ひりむ 22 Fünf Sylben . Iwa ...
Strona 60
... gesagt worden . Zoku - ni iu tokoro motto - mo dzia - to iû kokoro . Im Sinne des im gemeinen Leben üblichen i tokoro motto - mo dzia , was gesagt wird , ist recht . " I 2 Ije - ba je - ni . Nicht sagen dürfen . Ije - ba je - ni - no ...
... gesagt worden . Zoku - ni iu tokoro motto - mo dzia - to iû kokoro . Im Sinne des im gemeinen Leben üblichen i tokoro motto - mo dzia , was gesagt wird , ist recht . " I 2 Ije - ba je - ni . Nicht sagen dürfen . Ije - ba je - ni - no ...
Strona 61
... gesagt . Der Sinn von karu ungewiss . Mag für imasu - wo karu , das Wohnen entlehnen oder imasu - ni karu im Wohnen jagen ' ge- setzt sein . Isa - sirazu . I - i - ja siranu - no kokoro nari . Hat den Sinn von i - i - ja siranu , ei ich ...
... gesagt . Der Sinn von karu ungewiss . Mag für imasu - wo karu , das Wohnen entlehnen oder imasu - ni karu im Wohnen jagen ' ge- setzt sein . Isa - sirazu . I - i - ja siranu - no kokoro nari . Hat den Sinn von i - i - ja siranu , ei ich ...
Strona 71
... gesagt . ' Fe hat ursprünglich die Bedeutung , vorübergehen . 'ちん Drei Sylben .慢昭化 Sy Fetsu - i . , Ein Herd . ' Sonst fetsutsu - i . Vier Sylben . Fei - man . , Ein Vorhang . ' ~ Fe - zi - gutsi . Fezi □ gutsi - no kokoro - ka ...
... gesagt . ' Fe hat ursprünglich die Bedeutung , vorübergehen . 'ちん Drei Sylben .慢昭化 Sy Fetsu - i . , Ein Herd . ' Sonst fetsutsu - i . Vier Sylben . Fei - man . , Ein Vorhang . ' ~ Fe - zi - gutsi . Fezi □ gutsi - no kokoro - ka ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
Antisuyu Bach Barranca Barranca übersetzt Barranca's Bedeutet Bedeutung beiden Texten Berg bulg Butt čech Chai Chay Court cunan Cusi Coyllur Cuzco Dalm Danič Denkschriften der phil.-hist dixit Feind fi-da-no gemeinen Leben golás grossen hamun heisst Herc ijeri illa ille Ima Sumak Inca iû nari ivit jama-no jetzt jomeri Kadzu-josi kaku kami Kärnt Kijo-masa klruss kokoro nari kono Koseg koto nari Krain kroat Leibwache zur Linken lésko léste magy Manam Markham Markham's Text Mata Menschen mihi Mscr Name Nodal nserb O-o-gawutsi Ollanta onazi oserb Pachacutek Pannonien pendás pésko Piki Piki Chaki Pitu Salla Rumiñahui rumun russ sagt Salla serb Sinne slavischen Slovak Sprache statt Statthalter von Fi-da steht Steier sumsit Sylben thaj Theil Thores der Leibwache tibi tokoro-ni Tucuy u. s. w. nsl Uebersetzung unsere Valv Vergl Vers Verse viel Wort Yma Sumac Yupanqui Zigeuner Zoku-ni