...diventa , Che volgersi da lei per altro aspetto E impossibil che mai si consenta : Perocchè 'l ben , ch' è del volere obbietto , Tutto s' accoglie in lei; e fuor di quella E' difettivo ciò che l'i è perfetto . Omai sarà più corta mia favella , Pure a quel ch' io ricordo , che d' infante...

...lib. 2. cap. 9. (d) Horn. 26. in Evang. È impossibil che mai si consenta : io3 Perocchè 'l ben, ch' è del volere obbietto , Tutto s' accoglie in lei ; e fuor di quella È difettivo ciò che lì è perietto . 106 Omai sarà più corta mia favella, Pure a que1 ch'io ricordo,...

...sospesa , Mirava fissa immobile e attenta, E sempre nel mirar faceas'i^accesa. -A quella luce cotal si diventa , Che volgersi da lei per altro aspetto...impossibil che mai si consenta : Perocché '1 ben , ch'èdel volere obbietto Tulio s' accoglie in lei ,• e fuor di quella È difettivo ciò eh' è...

...tutta sospesa Mirava fissa immobile e attenta, E sempre di mirar faceasi accesa. A quella luce cotal si diventa , Che volgersi da lei per altro aspetto È impossibil che mai si consenta ; Perocchè 'l ben ch' è del volere obietto , Tutto s' accoglie in lei ; e fuor di quella È difettivo...

...versi seguenti: Emersere ferì candenti e gitrgite vullus , Acquoreae monstrum Nereldes admirantes . A quella luce colai si diventa , Che volgersi da lei...per altro aspetto, È impossibil che mai si consenta . questo è il perché la mente di Dante sempre di mirar /accasi accesa; cioè ardea di tuttavia mirar...

...9ft Mirava fìssi immobile eitTattenta , a . . r Etsempre di mirar^CBHRl accesa. A quella luce cotal si ,'diventa , Che volgersi da lei per altro aspetto...mai si consenta; Perocché '1 ben, eh' è del volere olbietto, Tutto s'accoglie in Iei;j2j£fuor di quella È difeftivo ciò che lì è perfetto. Ornai...

...Emsrsere feri rendeoti e gurgite vultus , Aequoreae monstrum Nereides admirantes. A quella luce cotai si diventa , Che volgersi da lei per altro aspetto, È impossibil che mai si consenta . questo è il perchè la mente di Dante sempre di mirar faceasi accesa ; cioè ardea di tuttavia mirar...

...sospesa, Mirava fissa, immobile ed attenta; E sempre di mirar faceasi accesa. A quel la luce cotal si diventa, Che volgersi da lei per altro aspetto È impossibil che mai si consenta; Perocchè '1 ben, ch'è del volere obbietto, Tutto s'accoglie in lei; e fuor di quella, È difettivo...

...sospesa , Mirava fissa immobile e attenta, E sempre nel mirar faceasi accesa . 100 A quella luce cotal si diventa , Che volgersi da lei , per altro aspetto , È impossibil che mai si consenta: io3 Perocché 'I ben , eh' è del volere abbietto, Tutto s' accoglie in lei; efuor di quella È difettivo...

...tutta sospesa Mirava fissa immobile e attenta , E sempre di mirar faceasi accesa . A quella luce cotal si diventa , Che volgersi da lei per altro aspetto È impossibil che mai si consenta; Perocchè '1 ben ch' è del volere obietto , Tutto s' accoglie in lei ; e fuor di quella È difettivo...