 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - Liczba stron: 358
..., Roule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Hâtez-vous Feulement; et, sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage :...repolissez ; Ajoutez quelquefois, et souvent effacez.. (i) Scnderl disoit toujours , pour s'excuser detrayaiUer si vite , qu'il avoit ordre de finir. C'est... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - Liczba stron: 354
...orageux, joule, plein de gravier, sur un terrain fangeux. Satez-vous lentement; et, sans perdre courage, : Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage ; | Polissez-le sans cesse et le repousse» ; ; Ajontez quelquefois, et souvent effacez. C'est peu qu'en un ouvrage où les fantes fourmilleal... | |
 | Fortunée Bernier Briquet - 1804 - Liczba stron: 398
...Père de Famille. ses productions , car ordinairement il suivait ce précepte de l'Horace Francais : Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage,...repolissez : Ajoutez quelquefois , et souvent effacez. BEAUNOIR , (Madame) est auteur de plusieurs pièces de théâtre : Vénus pèlerine , comédie épisodique,... | |
 | Fortunée Bernier Briquet - 1804 - Liczba stron: 396
...Père de Famille. »es productions , car ordinairement il suivait ce précepte de l'Horace Français : Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, Polissez-le sans cesse , et le repolisse» : Ajoute» quelquefois , et souvent effacez. BEAUNOIR , (Madame) est auteur de plusieurs... | |
 | Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - Liczba stron: 360
...orageux, Roule, plein de gravier, sur un terrein fangeux. Hâtez-vous lentement et, sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage;...repolissez ; Ajoutez quelquefois et souvent effacez. Boni AU, art poétique, chant t." Take time for thinking ; never work in haste, And value not yourself... | |
 | Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - Liczba stron: 360
..., Roule , plein de gravier, sur un terrein fangeux . Hâtez-vous lentement et, sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage', Polissez-le sans cesse et le repolissez ; Ajoutez quelquejois et souvent effacez. BOILEAU , att poétique, chant r. Take time for thinking ; never work... | |
 | 1806 - Liczba stron: 634
...Avant donc que d'entreprendre un ouvrage, consultez long— temps votre esprit et VQS forces ; ensuite vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage ; polissez-le sans cesse et le repolissez. Si vous venez, vous vanter à moi d'avoir fait une grande histoire en deux ans, et de lavoir faite... | |
 | 1806 - Liczba stron: 686
...chutes ou par vos succès que vous apprendrez, de quoi vous êtes capatles. Mais je vous dirai : fingt fois sur le métier remettez votre ouvrage ; polissez-le sans cesse et le repolissez. Ce n'est pas seulement avec du talent, de l'esprit et des connoissances , que l'on fait de bons livres... | |
 | Jean-Sifrein Maury - 1810 - Liczba stron: 570
...élans du génie. Le grand Maître en l'^4rt d'écrire a dit avant moi aux Ecrivains de tout genre : Vingt fois sur le métier remettez votre Ouvrage;...repolissez : Ajoutez quelquefois , et souvent effacez. Les délices d'une Composition où le talent xxxtx. *• Du Discours et le soût se prêtent ainsi... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - Liczba stron: 386
...sur un terrain fangeux. Hâtez-vous lentement; et, sans perdre courage, "Vingt fois sur le mçtier remettez votre ouvrage : Polissez-le sans cesse et...repolissez ; Ajoutez quelquefois, et souvent effacez. (1) Scuderi disoit toujours, pour s'excuser de travailler si \he, qu'il avoit ordre de finiï. C'est... | |
| |
Hâtez-vous lentement, et, sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage : Polissez-le sans cesse et le repolissez ; Ajoutez quelquefois, et souvent effacez. 
