 | Heinrich Wilhelm von Gerstenberg - 1794 - Liczba stron: 356
...einen Becher mit kühlem Getränke dar ; ich trank . Meine Geister waren verwirrt ; neue Ohnmachten überfielen mich , und da ich endlich die Augen öffnete,...mich her; ich fühlte mich schweben, in einem engen Raume, und athmete schwerer; wo ich aber war, konnt' ich nicht erkennen . Lange vernahm ich nur ein... | |
 | Friedrich August Pischon - 1845 - Liczba stron: 780
...krank. Man riß mir die Kleider auf, man bot mir einen Becher mit kühlem Getränke dar; ich trank. Meine Geister waren verwirrt; neue Ohnmächten überfielen mich, und da ich endlich die Auge« öffnete, herrschte stille Nacht um mich her; ich fühlte mich schwe» be», i» einem engen... | |
 | Rudolf Karl Goldschmit-Jentner - 1924 - Liczba stron: 396
...einen Becher mit kühlem Getränke dar,- ich trank. Meine Geister waren verwirrt,- neue Ohnmachten überfielen mich, und da ich endlich die Augen öffnete,...mich her,- ich fühlte mich schweben, in einem engen Naume, und atmete schwerer,- wo ich aber war, konnte ich nicht erkennen. Lange vernahm ich nur ein... | |
| |
Räume, und atmete schwerer: wo ich aber war, könnt ich nicht erkennen. Lange vernahm ich nur ein undeutliches Geräusch in meinen Ohren: zuletzt eine Stimme. O diese Stimme! Noch zittre ich. Sie hatte mich versteinert, daß ich den Gebrauch meiner Sinne... 