Historisch-ethnographische Übersicht der wissenschaftlichen Cultur, Geistesthätigkeit und Literatur des österreichischen Kaiserthums nach seinen mannigfaltigen Sprachen und deren Bildungsstufen, Tom 1C. Gerold, 1830 - 440 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 30
Strona xi
... Monarchie , an die altteutschen Gedichte der Nibelungen des Theuerdank , an Ottokar von Hornek's Reim- chronik , an Tiek's Ulrich von Lichtenstein's Frauendienst , an Adelung's Sigmund von Herberstein und von Mayersberg XI.
... Monarchie , an die altteutschen Gedichte der Nibelungen des Theuerdank , an Ottokar von Hornek's Reim- chronik , an Tiek's Ulrich von Lichtenstein's Frauendienst , an Adelung's Sigmund von Herberstein und von Mayersberg XI.
Strona 31
... Gedichte heraus ; J. W. Zimmermann arbeitete im historischen Fache , und J. L. Ziegler redigirte mehrere Zeitschriften und andere Werke ; W. Hanka ist nicht nur als Entdecker alter Denk- mäler , sondern auch als Übersetzer rühmlich ...
... Gedichte heraus ; J. W. Zimmermann arbeitete im historischen Fache , und J. L. Ziegler redigirte mehrere Zeitschriften und andere Werke ; W. Hanka ist nicht nur als Entdecker alter Denk- mäler , sondern auch als Übersetzer rühmlich ...
Strona 40
... Gedichte aus dem Griechischen , Pr . 1812 , 12. , Krasicky's komisches Epos : Myszeis , aus dem Polnischen in Hromádko's Wiener Zeitschrift , 1815 , u . m . a .; Ge . Palkowic , bereicherte die Literatur mit mehreren nützlichen und ...
... Gedichte aus dem Griechischen , Pr . 1812 , 12. , Krasicky's komisches Epos : Myszeis , aus dem Polnischen in Hromádko's Wiener Zeitschrift , 1815 , u . m . a .; Ge . Palkowic , bereicherte die Literatur mit mehreren nützlichen und ...
Strona 41
... Gedichte und Lieder drucken ; Joh . von Čaplowič , gab eine Sammlung slowakischer Ge- dichte verschiedener Verfasser : Slowenské werše , Pesth 1822 , 8. , heraus . Quellen . Aufser A. Horányi memor . Hung . , W. 1775 —77 , 3 Bde . , 8 ...
... Gedichte und Lieder drucken ; Joh . von Čaplowič , gab eine Sammlung slowakischer Ge- dichte verschiedener Verfasser : Slowenské werše , Pesth 1822 , 8. , heraus . Quellen . Aufser A. Horányi memor . Hung . , W. 1775 —77 , 3 Bde . , 8 ...
Strona 50
... Gedichte veranstaltete ; Stanisl . Grochowski , Erzbischof von Lemberg ( gest . 1644 ) , Verfasser von zwei und dreifsig polnischen Schriften verschiedenen Inhalts , war ein glücklicher Dichter , voll Zartsinns und unschuldiger Anmuth ...
... Gedichte veranstaltete ; Stanisl . Grochowski , Erzbischof von Lemberg ( gest . 1644 ) , Verfasser von zwei und dreifsig polnischen Schriften verschiedenen Inhalts , war ein glücklicher Dichter , voll Zartsinns und unschuldiger Anmuth ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
altarmenisch alten arabischen arabischen Sprache armenischen armenischen Sprache aufser Auslande Band bekannt berühmten besonders Bibliothek Bischof Böhmen Buchdruckerei Bücher chen Commentar Constantinopel Cultur dafs Dalmatien daſs Dichter diefs drei Druck einige endlich erschien erste französischen Galizien Gedichte gedruckt Gelehrten Geschichte Grafen Grammatik Griechenland griechischen grofsen gröfsten hebräischen Illyrien Israeliten Italien italienischen Jahre Jahrhunderts jetzt Johann Juden jüdischen Kaiser Kenntnifs Kirche König Kroatien Kunst kyrillischen Land lateinischen lich literärischen Magyar Mailand Männer Mechitaristen Meninski Moldau Moses Moses von Chorene mufste Mundart Namen Nation nebst neue neugriechische Ofen orientalischen Sprachen österreichischen persischen persischen Sprache Pesth Podesta Poesie Polen polnischen Prag Rabbiner römischen sche schen Schmid schrieb Schriften Schriftsteller Schulen serbischen Siebenbürgen Slawen slawischen Slawonien Slowaken Sprache und Literatur Staaten sten Talmud teutscher Sprache Teutschland Theil türkischer Sprache Übersetzung ungarischen ungarischen Sprache unserer vaterländischen Venedig Verfasser verschiedenen viele Völker vorzüglich Walachei Walachen ward Werke Wien Wissenschaften Wörterbuch zwei zweite
Popularne fragmenty
Strona 431 - Vater unser, der du bist im Himmel, geheiligt werde dein Name, zu uns komme dein Reich, dein Wille geschehe wie im Himmel also auch auf Erden...
Strona 431 - Pater noster, qui es in coelis: sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua sicut in coelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
Strona 66 - Fülle sowie zwischen Glut und Frost und zwischen ewigen Wolken und einem leeren Himmel , eine Mitte , ohne welche kein Diogenes von Sinope leben...
Strona 433 - Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome; venga il tuo regno; sia fatta la tua volontà, come in cielo così in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano, e rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori, e non ci indurre in tentazione, ma liberaci dal male.
Strona 100 - Sprache zu danken, daß sie gleich bey ihrer ersten Erscheinung jene grammatische Correctheit und Consequenz mitbrachte, welche andere Sprachen erst nach und nach, nach vielem Modeln und Aendern nicht erreichen.
Strona 67 - Mitte, die nichts - zu wünschen übrig lässt ; ein Land zugleich voll Gebirge als Scheidemauer mannigfacher Nachbarvölker und als Schutz -und Treibmauern der Freiheit und Kraft, und zugleich voll Zauberthäler als weiche Wiegen der VolksDichtkunst — ferner die klimatisch mitgegebene Mitte zwischen einem Normann und einem Griechen oder Italiener , gleichsam eine stille , warme...
Strona ix - Russniaken (in Galizien und Ungarn), die Serben (in Ungarn, Slawonien und Dalmatien), die Kroaten, die Winden (in Innerösterreich und Westungarn), die National-Ungarn oder Magyaren, die Juden und Griechen; denn von den übrigen Nationen, wie Walachen, Armenier, Zigeuner, Clementiner, Osmanen, die noch in der österreichischen Monarchie leben, haben einige zwar literarische Werke in ihren Sprachen vorzuweisen, diese haben sich jedoch über die verschiedenen...
Strona 19 - Prag (1348), damals für halb Europa die Sonne des wissenschaftlichen Lichts, wobei er jedoch den Ausländern an derselben drei Stimmen im Senat, den Böhmen hingegen nur eine einräumte, und hiedurch den Grund zu der nachfolgenden heftigen Reaction der böhmischen Nationalität legte. Die Ungern, Polen...
Strona 74 - Dialekt, der in Bulgarien und Makedonien von etwa einer halben Million Slawen gesprochen wird, erlitt, nach der Bemerkung des Hrn. Kopitar, im Laufe der Zeit vielleicht unter allen slawischen Mundarten in seinem grammatischen Bau, also in seinem Wesen, die grösste Veränderung und Umgestaltung.
Strona 29 - L, verbreitete auch über Böhmen die Seegnungen des, nach vielen blutigen Kämpfen siegreich errungenen Friedens, und das Licht der fortschreitenden Cultur. Der böhmischen Sprache und Literatur ging ein neuer Glnckstern , der Vorbote besserer Zukunft, auf.