 | Bonaventure Racine - 1763 - Liczba stron: 718
...n'eft point altérée par l'autre ; le même qui eft vrai Dieu , eft vrai rlBmme ; tout eft vérité dans cette union. Dieu ne change point par la grâce qu'il nous fait ; l'homme n'eft point abforbç & confumé par la dignité qu'il reçoit : le Verbe & la chair gardent les opéra»... | |
 | Franc̜ois Louis Charles Amédée d'Hertault comte de Beaufort - 1841 - Liczba stron: 458
...en nous créant, et qu'il s'est chargé de réparer; « mais il n'a point ce que le trompeur ya mis. Il a pris « la forme d'esclave, sans la souillure du péché. Une na« ture n'est point altérée par l'autre : le même qui est « vrai Dieu est vrai homme ; il n'ya... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - Liczba stron: 654
...augmentant la dignité de la nature humaine, sans rien diminuer de ce qui appartient à la nature divine. Une nature n'est point altérée par l'autre ; le...homme ; il n'ya point de mensonge dans cette union. Comme Dieu ne change point par la grâce qu'il nous fait, l'homme n'est point consumé par la dignité... | |
 | abbe Antoine Eugene de Genoude - 1844 - Liczba stron: 588
...créant , tout ce qu'il s'est chargé de réparer ; mais il n'a point ce que le séducteur ya mis ; il a pris la forme d'esclave sans la souillure du...l'autre; le même qui est vrai Dieu est vrai homme ; tout est vérité dans cette union. Dieu ne change point par la grâce qu'il nous fait; l'homme n'est... | |
 | Claude Fleury - 1856 - Liczba stron: 946
...mis en nous créant, et qu'il s'est chargé de réparer; mais il n'a point ce que le trompeur ya mis, il a pris la forme d'esclave , sans la souillure du...Dieu est vrai homme, il n'ya point de mensonge dans cettte union ; Dieu ne change point par la grâce qu'il nous fait, l'homme n'est point consumé pr... | |
 | Charles François Chevé - 1857 - Liczba stron: 724
...пои* , tout ce qu'il s'est chargé de ré~ ¡¡arer; mais il n'a point ce que le trompeur и a mis, il a pris la forme d'esclave, sans la souillure du...Une nature n'est point altérée par l'autre ; le mime qui est vrai Dieu est vrai homme : il n'ya point de mensonge dans celle union. Dieu ne change... | |
 | Remi Ceillier - 1861 - Liczba stron: 848
...la dignité de la nature humaine, sans rien diminuer de ce qui appar1V. tient à la nature divine. Une nature n'est point altérée par l'autre ; le...homme ; il n'ya point de mensonge dans cette union. Comme Dieu ne change point par la grâce qu'il nous fait, l'homme n'est point consumé par la dignité... | |
 | Joseph Chantrel - 1865 - Liczba stron: 646
...augmentant la dignité de la nature humaine, sans rien diminuer de ce qui appartient à la nature divine. Une nature n'est point altérée par l'autre; le même...homme, il n'ya point de mensonge dans cette union. Comme Dieu ne change point la grâce qu'il nous fait, l'homme n'est point consumé par la dignité... | |
 | Henri Joseph Icard - 1875 - Liczba stron: 512
...augmentant la dignité de la nature humaine, sans rien diminuer de ce qui appartient à la nature divine. Une nature n'est point altérée par l'autre : le même qui est vrai Dieu, est vrai homme ; le Verbe et la chair gardent les opérations qui leur sont propres, le Verbe opérant ce qui est... | |
| |
Il a tout ce qui est en nous, tout ce qu'il ya mis en nous créant, tout ce qu'il s'est chargé de réparer; mais il n'a point ce que le trompeur ya mis : il a pris la forme d'esclave sans la souillure du péché. Une nature n'est point altérée par... 
