 | Pons Augustin Alletz - 1749 - Liczba stron: 480
...enfant ordinaï' re, Vous voyez, je fus Reine 8f n'ai point tfkérÏT • tier. laiffez là cet nabit , quittez ce vil métier; Je veux vous faire part de toutes mes rieheflesj ïffiiYez dès. ce jour l'efFet de mes promefles, A ma table , par-tout , à^ mes côtés... | |
 | Charles Batteux - 1775 - Liczba stron: 380
...fans doute un enfant ordinaire. Vous voyez , je fuis Reine , & n'ai point d'héritier. Eaiffez-Ià cet habit , quittez ce vil métier. Je veux vous faire part de toutes mes richeffes, Effayez dès ce jour l'effet de mes promefles. A ma table-, par-tout, à mes eûtes affis,... | |
 | 1787 - Liczba stron: 320
...me plaire.... Vous n'êtes point , sans doute , un enfant ordinaire. "VousToyez, ? je suis Keine, er n'ai point d'héritier. Laissez- là cet habit , quittez, ce vil métier: Je veux vous faire part de routes mes richesses; Essayez , des ce jour , l'effet de mes promesses» A ma table , par-rout à mes... | |
 | Jean Racine - 1796 - Liczba stron: 422
...enfant. . . . ATHALIE , à Josabet. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin , Eliacin , vous avez su me plaire : Vous n'êtes point sans doute...richesses. Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses: A nia table , partout , à mes côtés assis , ,: Je prétends vous traiter comme mon propre fils. jo... | |
 | Alexander Scot - 1798 - Liczba stron: 566
...fans doute, un enfant ordinaire. Vous voyez, je fuis Reine, et n'ai point d'héritier, L,aiflez-là cet habit, quittez ce vil métier. Je veux vous faire part de toute» mes richeffes. V Eflayez dès ce jour l'effet de mes promettes. A ma table, par-tout, à mes... | |
 | Jean Racine - 1801 - Liczba stron: 304
...• Enfin, Eliacin, vons avez su me plaire ; Vons n'êtes point sans doute un enfant ordinaire. Vons voyez, je suis reine, et n'ai point d'héritier ; Laissez là cet habit, quittez ce vil métier : J e veux vons faire part de tontes mes richesses. Essayez dès ce jour l'effet de mes promesses :... | |
 | Charles Batteux - 1802 - Liczba stron: 374
...enfant ATHALIE à Josaber. J'aime à voir comme vous l'instruisez. DRAMATIQUE. Enfin, Eliacim, vous avez su me plaire. Vous n'êtes point sans doute un...voyez , je suis Reine , et n'ai point d'héritier. Laissez-la cet habit, quittez ce vil métier. Je veux vous faire part de touUs mes richesses. Essayez... | |
 | Charles Batteux - 1802 - Liczba stron: 378
...ii;i ATH AL I :E à Josabet, ;., ' J'aime k voir comme vous l'instruise?. • Enfin) Eliaoim, vous avez su me plaire. Vous n'êtes point sans doute un...enfant ordinaire. Vous voyez , je suis Reine , et n'ai peint d'héritier. Laissez-là cet habit, quitter ce vil métier. Je veux vous faire part de toutes... | |
 | Alexander Scot - 1803 - Liczba stron: 574
...fans doute, un enfant ordinaire. Vous voyez, je fuis Reine, et n'ai point d'héritier. J .;ii(uv.-la cet habit, quittez ce vil métier. Je veux vous faire part de toutes mes ricnefles. EfTayez dès ce jour l'effet de mes promefles. A ma table, par-tout, à mes côtés affis,... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - Liczba stron: 658
...Un enfant — - Athalie. (à Jasabet.}. J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Eliacin, vous avez su me plaire. Vous n'êtes point sans doute un...Vous voyez, je suis Reine, et n'ai point d'héritier; Laissez-la cet habit, quittez ce vil métier: Je veux vous faire pan de toutes mes richesse» Essayez... | |
| |
J'aime à voir comme vous l'instruisez. Enfin, Eliacin, vous avez su me plaire ; Vous n'êtes point, sans doute, un enfant ordinaire. Vous voyez, je suis Reine, et n'ai point d'héritier ; Laissez là cet habit, quittez ce vil métier ; Je veux vous faire... 
