Col. 12 Α 4. ὁ Χριστός. cod. illustriss. D. de Harlay Macloviensis episcopi, ὁ Θεὸς Χριστός. fbid. 14. συνήσεις φόβον. cod. Har. νοήσεις νόμον. Ibid. 15. οὐδέ, Γ. οὐδέν. Ibid. Β. 4. διάτοι τοῦ δεῖν pro διάτο: τοῦτο δεῖ. Col. 16 Α 4. ἔσθ' ὅτε τὸ ἀληθέστερον. cod. Har. ἔσονται τῶν ἀληθεστέρων. Col. 17 Β 10. τὴν ἐν Θεῷ νοουμένην. Λείπει διάsolar. Ibid. C 5. ἀνείσθω, ἀντὶ τοῦ παρείσθω. Col. 19 Β 15. ἄφθαρτον ζωοποιόν. cod. Har. ἄφθαρτόν τε εἴη καὶ ἀνώλεθρον ζωοποιόν. Col. 21 Α 2. καὶ τὸ ἀπόῤῥητον, Γ. τὸ ξύλον. Ibid. Β 2. κατοιχήσεσθαι. cod. Har. κατενεχθήσεσθαι. 1bid. C 14. ημερότητος. cod. Har. οσιότητος. Ibid. D 4. ἀξιόληπτον, al. ἀξιόλεκτον. Col. 24 Α 2. ἁγίοις, al. ἀγγέλοις. Ibid. 11. καὶ τῆς οἰκείας. cod. Har. τῆς ἀρχαίας. Ibid. Β 11. και τα γεραίρουσι. cod. Har. addit τοῦτον. Ibid. C 1. καθώ έντες. cod. Har. καταθέντες. Ibid. D 15. συντεθλασμένον. cod. Har. συντεθραυσμένον. Col. 2 Α 3. μετὰ τούτου, forte εσομένην. Ibid. 13. ἀποφανεῖ, Γ. ἀποφήνῃ. Ibid. 15. εἰ βεβούλοιντο. cod. Har είχε βούλοιντο. Col. 28 Α ́ 6. ἑπόμενα. cod. Har. ἑσόμενα. Ibid. D 10. οὕτως ἐν τούτῳ. cod. Har. οὕτως ἐκ τούτου. Col. 52 Β 2. ἐξελᾶσθαι. cod. Har. ἐξελάσαι. Ib. 14. ἐφ' . cod. Har. ἐφ' ὅ. Col. 34 C 1. ἐπιεικίας. cod. Har. ἐπιτηδείας. fbid. C 15. έπετρέπετο. cod. Har. ἐπετέρπετο. Col. 56 Α 6. ἐπίθει. cod. Har. ἐτίθει. Ibid. 7. προήκουσαν. cod. Har. προήκοντα. Ibid. 14. Post σκοπός hæc desunt, τίς ὁ τῶν ὅλων ἐστὶ ποιητής que in cod. Har. leguntur. Ibid. Β 5. ἄγει δή. cod. Har. ἄγουσι δή. Ibid. G 5. τὴν ἀμείνω, f. τά. Ibid. D 2. πρωτόλειον. Γ. πρωτόγονον. Col. 57 Α 12. δεύτερον. cod. Har. δευτέρα. Ibid. Β 6. δ' αὐτό. cod. Har. δὲ αὖ τό. Ibid. 9. ψευδοεπή σαι τὸν Θεόν. cod. Har. ψευδοεπῆσαι πρὸς τὸν Θεόν. Ibid. 12. ἀποκτεῖναι. cod. Har. ἀνελεϊν. Ibid. 14. παντός. cod. Har. παρόντος. Ibid. C 6. τὶς ἂν προανατυπούμενον. Γ. τὶς ἂν ἴδοι δύναιτο προανατυπού μενον Ibid. 8. διατεθείσης. cod. Har. διαπεσούσης. ibid. D 4. αὐτόν pro αὐτῷ. Col. 40 Α 4. παρὰ τοῦ Πατρός. cod. Har. παρὰ τοῦ Θεοῦ. Ibid. Β ́ 14. ἀνεφάνη. cod. Har. ἀνέφυ. Ibid. D 1. φωνῆς ἁγίων. cod. Har. φωνῆς ἁγίου. Col. 42 D 14. Ante vocabulum ἀπόλωλε desunt hac verba, πάντα τὸν εὑρίσκοντα αὐτὸν quæ legun tur in cod. Har. Col. 44 Β 4. μόνον. cod. Har. μόνου. Ibid. 6. ἐξῆρε δὲ τὸν κόσμον τῆς ἁμαρτίας ἐξαιτεῖ. cod. Har. τῷ κόσμῳ τῆς ἁμαρτίας τὴν ἄφεσιν. Ibid. C 11. ὅτι δὲ τούτους. cod. Har. τὸν τοιόνδε. Ibid. D ult. Post Σελλὰ addit cod. Har. εἶτα προστέθεικεν ὅτι. Col 45 Α 6. τεχνολογίας. cod. Har. τεκνογονίας Ibid. 9. ἔτεκε. cod. Har. ἐγέννησε. Ibid. C 2. Post βίω cod. Har.addit καιρόν. Ibid. C 5. τοῖς pro τῶν eod. Har. Col. 47 Α ́ 12. φρονούντων. cod. Har. φρονεῖν ᾑρημένων. Ibid. G 15. πεπλουτήκαμεν. cod. Har. πεπλουτήκασι. Col. 49 Β 10. τὰ ἀνδανοῦντα. cod. Har. τὰ ἀρέ σχοντα. Ibid. 11. οὗ τῷ Πατρί. cod. Har. τῷ Θεῷ καὶ Πατρί. Col. 52 Β 12. ct υἱοί. cod. Har. οἱ ἄγγελοι. Col. 54 Α 10. κατὰ τὸ λεχθὲν τῷ σοφῷ μαθητῇ. cod. Har. συλλήψεται λέγων ὁ σοφώτατος μαθητής. Col. 60 Β 1. πρὸς Ἰουδαίων. eod. Har. add. παρὰ Χριστού. Col. 62 Α 1. μετακεκλήμεθα. cod. Har. διακεκλή μεθα. Ibid. 11. ὁ ἀρχάγγελος. Adde μακάριος. Ibid. D 2. κατεστάθησαν. cod. Har. add. οἱ πολλοί. Col. 64 Β 9. ἀποφθορὰν pro ἀποφορὰν cod. Har. Ibid. 14. τῆς εὐκλεους. cod. Har. addit καὶ εὐνομω τάτης. Ibid. C 7. ἀπονενευκότα. cod. Har. ἀπενηνεγ μένα. Ibid. 11. ἁγίας. cod. Har. ἁγίου. Col. 65 A 10. ἐθῶν cod. Har. ἐθνῶν. Ibid. Β. ἔφεσιν. cod. Har. ἄφεσιν. Col. 68 Β 10. συνεγείροντες. cod.Har. συνείροντες. Col. 69 Β. τι cod. Har. τίς. Col. 72 Α 2. πάντως. cod. Har. πάντη τε καί. Ibid. ἀπωλείας. cod. Har. add. θανάτου. Ibid. Β 6 ἐχούσ σης. cod. Har. ἑλούσης. Col. 76 Α 7. σκηνώμασι. eod. Har. οἴκοις. Ibid. 8. αὐτοῦ. cod. Har. αὐτῶν. Ibid. C 5. ὅτε ἐν πρώτῳ καιρῷ καθάπερ. cod. Har. addit ἀμέλει. Ibid. D 6. τρόπῳ καὶ μέτρῳ cod. Har. Col. 81 Α 8. καθορίζων. cod. Har. addit πάλιν. Ibid. 15. διεθέμην. cod. Har. ἐποίησα. Ibid. D 9 Ἐσχόλ. cod. Har. Ἐσχώλ. Col. 84 Β 14. τοῦ Πατρός. cod. Har. addit ἦν. Col. 85 Α. τῷ Υἱῷ τοῦ Ὑψίστου. cod. Har. τοῦ Θεοῦ. Col. 88 Α 16. λόγος. cod. Har. τρόπος. Ibid. Β 4. καὶ ἀρχιερεὺς ἡμῶν. cod. Har. καὶ ἀρχιερεὺς τῆς 1295 ὁμολογίας ἡμῶν. Ibid. G 9. βασιλέως. al. βασιλείας. Col. 89 Α 4. ενεκαίνισεν. al. ἀνεκαίνισεν. Ibid. 8. Col. 95 Β. ἀναγνώσομεν. al. ἀναγνωσόμενος. cod. Har. ἀναγνωσόμεθα. Ibid. 5. ᾅδου. cod. Har. θανάτου. Ibid. C 3. πέφηνεν. cod. Har. γέγονεν. Col. 96 Α 10. πεπόρευνται. cod. Har. πορεύον· ται. Col. 98 Α 14. δοκῇ. cod. Har. δοθῇ. Ibid. D 9. πνεῦμα. cod. Har. addit τὸ ἅγιον. Col. 100 D 4. ὁ Μελχισεδέχ. cod. Har. ὁ ἀρχιερεὺς Μελχισεδέχ. Col. 108 D 8. τὴν ὑπεροχήν. cod. Har. τὴν ὑπερβολήν. Ibid. 9. ἱερωσύνης. cod. Har. ἱερατείας. Col. 116 Α 7. ἀδελφοί. cod. Har. ἀδελφά. Ibid. 11. σαφῶς. cod. Har. λεπτῶς. Ibid. 15. εἰς εἴδησιν. cod. Har. ὡς ἐν εἰδόσιν ἀκριβῶς. Ibid. Β 4. ὁ δὲ υἱὸς Μασὲκ τῆς οἰκογενοῦς μου. cod. Har. ὁ δὲ υἱός μου ἐκ τῆς οἰκογενούς μου. Ibid. C 12. Μασὲκ τῆς. cod. Har. ἐκ τῆς. Col. 120 Β 8. λοιπόν. cod. Har. λίαν Ibid. C 8. τραφείς. al. στραφείς. Col. 122 Β 6. ὑπέου. cod. Har. ὑπέθει, Col. 124 Β 4. καὶ κράτησον τῇ χειρί σου αὐτό. Bibl. Complutensis καὶ κράτησον τῆς χειρὸς αὐτοῦ. Col. 128 14. μᾶλλον. cod. Har. πάλιν. Ibid. C 3. πέφυκε. cod. Har. πέφηνε. Ibid. 8. ἀναπληροῦντος. cod. Har. ἀναπληρῶν τοῦ. Ibid. 10. αἰτίαν. cod. Har. ἁμαρτίαν. Col. 129 Α 12. κακοῦργος καὶ δόλον. cod. Har. κακοῦργος ἀληθῶς καὶ δόλον. Ibid. C. post σύνοδον hæc leguntur in. cod. Har. ἀλλ ̓ εἰς τὴν ὑπόστασιν. Col. 153 Β. ὑποκλίνεσθαι. cod. Har. κλήσει. tbid. Β 6. post Ἱερουσαλήμ add. cod. Har. μετὰ τῶν τέκνων.Ibid. C 5. γένους. cod. Har. τόπου. Col. 136 Β 5. ατάραχος. cod. Har. ἄτραχυς. Ibid. 9. ἀπελθεῖν. al. ἀπαίρειν. Col. 137 Α 11. κραυγάσειαν. cod. Har. κλαύσειαν. tbid. C 5 εἰς ολοκάρπωσιν ἐκεῖ εἰς ὁλοκαύτωσιν. Col. 141 D ult. φέρων. cod. Har. ἔχων. Col. 144 Β 4. post τὸ ποιῆσαι, add. ὁ Θεὸς cod. Mar. Ibid. C 10. χρή. cod. Har. χρῆναι. Ibid. D 5. εσόμενον. cod. Har. μυστήριον. Col. 145 Β. τὸ ὠμωσμένον. cod. Har. τὰ ὠνομασμένα. Ibid. C 14. ἀφελκεστέραν. cod. Har. ἀφηλκεστέραν. Ibid. D 9. καὶ ποτέ. scrib. καὶ ποτὲ προ τεταμένα cod. Har. Ibid. 12. εὐπείθειαν. cod. Mar. ἐπιθυμίαν. Col. 148 Β 9. προαναφωνῶν. cod. Har. προαναφαίνων. Ibid. C. παραστηθῆναι. cod. Har. ἁρμόσαι. Col. 152 Β 10. πάντως. cod. Har. πάντες. Ibid. 12. νάμασι. cod. Har. νεύμασι. Ibid. D 40. πάρεστι. cod. Har. παριστάνει. Col. 156 C. προεισβολής. cod. Har. ὡς πρὸς τὴν πίστιν. Col. 157 Α 13. εἴρητο. cod. Har. εἴρηται. Col. 160 Α 8. ἀγαπήσεως. cod. Har. αιτήσεως. Ibid. C 2. κατίδοι δ' ἄν. cod. Har. εὑρίσκομεν οὖν. Ibid. 4. καὶ θυμῷ μέν. cod. Har. μᾶλλον. Col. 164 C 8. εναρέτου. cod. Har. φιλαρέτου. Η Col. 165 C 3. πεπηρωμένον. cod. Har. πεπηρωμένου. Col. 169 Β 7. τίς ἐκ τῶν δύο. leg. φησιν cod. Har. Ibid. 8. ὁ ἀπελθών. Adde εἰς τὸν ἀμπελῶνα. Ita cod. Har. Col. 172 Β 6. ἀρχή. cod. Har. ἀρχηγός. Col. 176 Α 9. έντρυφᾷ. cod. Har. ἐντρυφῶσα. Col. 182 Β 8. ἀπονητί. cod. Har. ἀκονιτί. Ibid. 11. δυσφημίαν. cod. Har. δυσθυμίαν. Ibid. 14. δια λανθάνειν. cod. Har. διαμανθάνειν. Ibid. D 7. ἐκ μήνου. cod. Har. ἐκ φθόνου. Ibid 12, ὁ τοῦ Ἰακώβ. ed. Har. habet ὁ τοῦ νεανίσκου Ἰακώβ. 1296 Col. 184 D. κατὰ τὴν αὐτοῦ τοῦ Σωτῆρος φωνήν. cod. Har. leg. διὰ τῆς Σωτῆρος φωνῆς. Col. 186 Β 5. θαλάσσης. cod. Har. γῆς. Col. 188 Β 11. ἠθῶν. cod. Har. ἐθνῶν. Col. 189 Α 10. βασιλείαν. cod. Har. σωτηρίαν. Col. 190 D 4. ἡ δόξα. cod. Har. addit καὶ τὸ κράτος. Col. 192 D 10. αὐτά. cod. Har. scribit τὰ πρόσ βατα. Col. 193 Α 6. ἀδελφιδούς. cod. Har. ἀδελφός. Ibid. Β. εἰς τὸν οὐρανόν. cod. Har. praeponit ἐκ γῆς. Ibid. Β 5. ἀναστηλῶσαι, cod. Har. ἀναστῆσαι. Col. 196 Β 14. Ἰσραήλ. cod. Har. Ἱερουσαλήμ. Col. 197 C 6. άθροισις. cod Har. ἄπωσις. Ibid 7. τί τοίνυν al. τί οὖν. Col. 204. Δός. cod. Har. ἀπόδος. Ibid. C 12. χήρα. cod. Har. στείρα. Ibid. D 10. μετατιθέμεθα. εod. Har. μετατεθείμεθα. Col. 205 € 8. δυναμοῦσθαι. cod. Har. δύνασθαι. Col. 208 C 12. ἄνευ μόχθου. cod. Har. ἀμοχθεί. Col. 217 Α 1. μέλει σοι. cod. Har. μελήσει. Mid. Γ 5. εὐτελεστέρων. cod. Har. εὐτελεστάτων. Ibid. 19. θμήτων. cod. Har. addit εγγυῶν. Ibid. D 6. ζητούση. τὰ βαρύτερα. cod. Har. τὰ βαρέα. Ibid. C. 6. άντρε cod. Har. αιτούσῃ. Col. 220 Α 15. εἰς κένωσιν ἑαυτὸν μέχρι θανάτου. cod. Har. ἑαυτὸν εἰς θάνατον. Caetera non legit. Ibid. Β 9. κατὰ τὰς Γραφάς non leg. cod. Har. Ibid. C . κοιμηθέντας. cod. Har. κεκοιμημένου. Ibid. D 6. ἀλλ ̓ οὖν. cod. Har. add. ἅπασι. Col. 221 Β 6. cod. Har. ὅταν. Ibid. C 10. εξοδα θεῖεν. cod. Har. εὐοδωθήσονται. Ibid. D 40. Ραχήλ δὲ ὁμοίως. cod. Har. subjungit παρ' αὐτῆς. Col. 225 Β 4. νουνεχέσιν. cod. Har νοῦν ἔχουσιν Ibid. 10. τοῦ Θεοῦ ὡς Θεόν καθίσαι. cod. Har. delet ὡς Θεόν. Ibid. 12. ἀντιτάξεται. cod. Har. hab. 1 ἀντιτετάξεται. Ibid. 14. κόσμου. cod. Har. leg. κτί σεως. Col. 225 Α 2. λέγειν. Cod. Har. λέγων. Ibid. & τί ὡς ἐν κόσμῳ ζῶντες. cod. Har. delet ἐν κόσμῳ, Ibid. C 7. πολυειδέσι μορφαίς. cod. Har, πολυε δίαις. Ibid. 14. τὸ πρᾶγμα. cod. Har. το χρήμα. Col. 228 Α 11. ἀνατείνειν. cod. Har. ἀναμύειν Ibid. B 11. ὡς πρόβατα. cod. Har. praeponit ότι. Μid Ο 4. ἐξ οὐρανοῦ. cod. Har. ἐξ οὐρανῶν. Ibid. D 6 post δεδουλευκά σοι. Inde quæ leguntur in cod. Har usque ad καὶ ὅσα desunt in nostr. Col. 229 Α 3. σήμερον cod. Har. non habet. Ibid 10. παρ' ἐμοί, cod. Har. παρ' ἐμοῦ. Col. 251 0. ἀναδειχθήσεσθαι. cod. Har. ἀναδειχθήσεται. Ibid. 11. ἐνίνησι. cod. Har. ὀνήσει. Col. 254 Α 4. Ἰουδαίων. cod. Har. Ἰουδαίοις. Ibid. 15. κατώκηκεν, cod. Har. κατῴκησεν. Col. 256 Α 1. άρδην. cod. Har. αὐτῷ. Ibid. Α ἐνεχόμενος. cod. Har, ἀνεχόμενος. Ibid. Β. 5. ὧν ἂν εἰς τύπον. cod. Har. ὧν ἂν εἶεν εἰς τύπον. Ibid. Η 9. περιπεφυρμένον. cod. Har. delet περι. Ibid. C 40. ἀσυμφανή. cod. Har. praeponit καί. Ibid. I 5. κατά οπτειγένηται. Corrige ex cod. Har. κατεπαγγέλ λεται. Col. 240 Α 9. ύπερστερίσει. cod. Har. υποστηρί Col. 241 Α 1. φύσις. cod Har. φυσικῶς μαθήσῃ. Col. 244 Α ́ 5. τούτου. cod. Har. Λάβαν Ibid. 10. Col. 244. Β 9. με, καὶ ἔλλαξε non legit cod. Har τήν. cod. Har. αὐτοῦ. Ibid. D 5. τὸν μισθόν. cod. Har. τὸν πλοῦτον. Ibid. 9. τῶν οὐρανῶν σαγήνη βληθείσῃ ἐν τῇ θαλάσσῃ καὶ ἐκ. Cod. Har. τοῦ Θεοῦ φησὶ σαγήνῃ βληθείσῃ εἰς τὴν θάλασσαν καὶ ἀπό. Col. 245 Β 14. παραπορθμεύοντος. Cod. Har. διαπορθμεύοντος. Ιbid C. 14. ἐποφλοίη pro ἐποφείλοι cod. Har. Ibid. D 8. δέδωκας. cod. Har. ἔδωκας. Col. 248 Α 8. οὖν delet cod. Har. Ibid. Β 4. ἰδεῖν τοῦτο. cod. Har. ἰδεῖν καὶ τοῦτο. Col. 252 Α 11. εὕρωνται. cod. Har. εὕρηνται. Ibid. 13 9. διότι. cod. Har. ὅτι, et alibi etiam ὅτι. Ibid. 14. κατοίκησιν. cod. Har. κατοικητήριον. Col. 253 B 6. ¿ddv non leg. cod. Har. Col. 256 Α 3. ημερότητα. cod. Har. εἰς ἡμερότητα. Col. 257 Β 2. αἰμύλοις. Corrige ex cod. Har. στω μύλοις. Ibid. D 8. γυναικῶν καὶ τέκνων. cod. Har. γυναίοις καὶ τέκνοις. Col. 264 D 6. καὶ ἡμέραν ἀνταποδόσεως. Non leguntur hac in cod. Har. Col. 265 Α 6. Post δεδιδάγμεθα hæc desunt, τῶν · ἐπιγείων τὸν νοῦν ἀποστήσασαν (?) καὶ θανάτου κρείττους ἀποδεδειγμεθα, quæ leguntur in cod. Har. Ibid. Β. 12. έχθρόν. cod. Har. ὄλεθρον. Ibid. D. 7. σαφεστέρως. cod. Har. σαφέστερον. Col. 268 Β 3. ὄψει. al. ὄψεται. Ibid. 14. τοῦ Ἰαβώ. - cod. Har. Ἰακώβ. in Hebræo Ἰαβών. Ιbid. D. 7 φέρε οὖν. cod. Har. φέρε δή οὖν. Ibid. D 11. οὐκ delet cod. Har. Col. 269 Α 4. οἰκονομηκοτάτως. cod. Har. οίκονη μηκότατα. Ibid. 6. εἶπεν. cod. Har. εἰπών. Ibid. C 4. τύπου. cod. Har. εἰς τύπον. Ibid. 6. Ιαβώκ. cod. Har. Ἰακώβ. Col. 273 Α 10. σκοτεινὸν ἔχουσι νοῦν. cod. Har. σκοτίαν ἔχουσιν εἰς νοῦν. Ibid. Β 5. λαμπρότατον. cod. Har. λαμπρότητος. Ibid. C. ἐθέλοντα. cod. Har. ἐθέλοντος. Ibid. C 12. κατακωλύειν. cod. Har. preponit καί. Col. 276 C. καὶ Παῦλος Vacat in cod. Har. Ibid. D 6. οὖν. cod. Har. νοῦ. Col. 278 Β 5. καὶ ἐσώθη ἡ ψυχή μου. cod. Har. καὶ ἐσώθη μου ἡ ψυχή. Ibid. C 5. κατώκησεν. cod. Har. κατώκηκεν. Ibid. D 5. πράγματα. cod. Har. πράγμα. ibid. D 7. και non legit cod. Har. Col. 280 C 5. τεθαρρηκότας cod. Har. τεθαρσηκότας. Ibid. C 12. ἢ ὡς. cod. Har. ἤγουν. Εκ τόπου. cod. Har. ἐκ τόπου καί. Ibid. D 40. ὥστε. cod. Har. ὥσπερ. Col. 281 Α 6. ἀπάχειν. cod. Har. ἀπειλεῖν. Ibid. 15. ἐμφιλοχωρούσα. cod. Har. ἐμφιλοχωρεῖν ἑλομένη. Ibid. C. καὶ καθαρίζεσθε καὶ ἀλλάξατε τὰς στολὰς ὑμῶν. Hæc non leg. cod. Har. Ibid. C 10. προσεκάλει. cod. Har. προσεκαλείτο. Ibid. D. 4. ὁ Θεός non legit cod. Har. Col. 284 Α 11. ἀπελαύνοντας. Corrige ex cod. Har. εἰσελαύνοντας. Ibid. Β 7. εἰσελθοῦσαι. cod. Har. είσα θέουσαι. Col. 285 Α 2. νομικῶν τε. cod. Har. addit ἅμα. Col. 288 Α 11. προυργιαιτέρας. cod. Har. προυργιαιστάτης. Hid. 14. μετ' αὐτούς. cod. Har. μετ' αὐτάς. Ibid. Β 6. hæc desunt, ἀλλ', οἶμαι, τὶς πρὸς τοῦτο ἐρεῖ πῶς ἂν νοοῖτο γήρως υἱὸς ὁ θεσπέσιος Ἰω· σήφ, καίτοι μετ' αὐτὸν γεγονότος τοῦ Βενιαμίν, quæ leguntur in cod. Har. Ibid. C 5. ἐκπρεπεστάτοις. cod. Har. εὐπρεπεστέροις Ibid. 14. εἰκός. cod. Har. εἰκεί. Col. 289 Α 1. εὐτολμότατα τολμήματα. cod. Har. εὐτολμότατον φρόνημα. Ibid. Β 2. τῷ ἐμῷ δράγματι. cod. Har. τὸ ἐμὸν δράγμα. Ibid. C 2. ὅπως Θεοῦ προαγγέλλοντος. cod. Har. ὅτι προαπαγγέλλοντος. Col. 292 Α 5. ἰδοὺ ἐνυπνιασάμην ἐνύπνιον ἕτερον. cod. Har. ἰδοὺ ἐνύπνιον ἐνυπνιασάμην. Col. 294 Β 46. καταδεύσαντες. cod. Har. καταδεύοντες. Ibid. D 3. βραδύ. cod. Har. βαρύ. Col. 296 Α 9. παλαιωθείσης. cod. Har. πολιωθεί σης. Ibid. D. 4. σῶμα δέ. cod. Har. subjungit ἡμεῖς, Col. 297 Α 3. οἰησόμεθα cod. Har. οιηθησόμεθα. Ibid. κατασημαίνεσθαι non legitur in cod. Har. Ibid. 14. ἐφεξῆς. cod. Har. εὐθύς. Ibid. D 5. ἀντὶ τοῦ πολλὰ, καὶ ὅσα. cod. Har. ἀντὶ τοῦ πολλά. Πολλὰ ὅσα. Ibid. C 5. πεφόρηκεν. cod. Har. πεφόρακεν. Col. 300 Α 2. ἐρῶ cod. Har. addit γάρ. Ibid. 7. ἐκ Θεοῦ. cod. Har. addit Θεός. Ibid. 11. ἐποίμαινε. cod. Har. συνεποίμαινε et al. Ibid. Β 4. ταῖς δαμά λεσι. cod. Har. præponit ἐκεῖ. Ibid. C. Post ὁ υἱὸς cod. Har. scribit τοῦ Θεοῦ καὶ Λόγος. Col. 501 Β 12. ἐνεστῶτος. cod. Har. ἐνεστηκότος. Ibid. C 15. ποικιλότροπον τινα. cod. Har. ποικιλο τρόπῳ τινί. Ibid. δόξαν. cod. Har. δόξῃ. Col. 504 A 12. λελύπηντο. cod. Har. καὶ λελυττήκασιν. Ibid. Β 2. καὶ κατάσχωμεν τὴν κληρονομίαν αὐτοῦ. cod. Har. αὐτὸν, καὶ σχῶμεν τὴν κληρονο μίαν αὐτοῦ. Ibid. Β 10. αὖθις cod. Har. non legit. Col. 305 Α 11. μετὰ σαρκὸς non legit cod. Har. Ibid. 13. ὅπως. cod. Har. όμως. Ibid. Β 8. δέ. cod. Har. δή. Ibid. 9. τὴν ἰσχύν. cod. Har. τὴν νῆψιν. ibid. 11. κενός. cod. Har. ἐκεῖνος. Ibid. D. ἀποθέντες. cod. Har. ὑποθέντες. Col. 508 Α 9. είπερ. cod. Har. præponit καί. Ibid. Β 7. μονονουχί. cod. Har. μόνον δὲ οὐχί. Ibid. D 7. πρὸς ἄνδρα. cod. Har. ὡς πρὸς ἄνθρωπον. Col. 309 Α 2. πάλιν. Cod. Har. ἔτι. Ibid. 5. οὗτοι non legitur in cod. Har. Ibid. Β 7. εἶπε γὰρ, φησί. cod. Har. εἶπε, φησί, τῇ Θάμαρ. Ibid. C 5. απηγγέλη. cod. Har. addit δέ. Ibid. 5. εἰς θαμνά non legit cod. Har. Ibid. 7. θέριστρον. cod. Har. θερίστρῳ Col. 512 C 8. περιφανέστατοι. cod. Har. περιφανέστεροι. Col. 315 C 4. αὐτῷ non habet cod. Har. Ibid. D 7. διώλεσε. cod. Har. διόλλυσι. Ibid. 12. τοῦ γάμου. cod. Har. τὸν γάμον. Col. 516 Α 1. σοφοῦντος Θεοῦ non hab. in cod. Har. Ibid. G 2. ἀλλὰ καὶ ὅτε. cod. Har. ἀλλ' ὅτε. Ibid. C 12. ὥσπερ τις υἱός. cod. Har. γέγονε Αννάν. Col. 520 C 5. ἐκνήσαμεν. cod. Har. legit εποιήσαμεν. ΑΙ. ἐποίησας. Sic in LXX. II. Θάμαρ δέ. cod. Har. Θάμαρ δὲ δὴ πάνω. Ibid. 5. τῷ Θεῷ καὶ Πατρὶ σὺν ἁγίῳ Πνεύματι. cod. Har. σὺν τῷ ἀνάρχῳ αὐτοῦ Πατρί, τῷ παναγίῳ καὶ ζωοπνεύματι καὶ ἀεὶ καί. Col. 522 Α 2. ἐν τῷ λάκκῳ. cod. Har. delet iv. Ibid. 6. εἰρήκαμεν. cod. Har. post hanc vocem addit εἶτα ὅτι ποτέ ἐστι τὸ τοιόνδε διερμηνεύοντες ἐδιδά σκομεν. Ibid. C. ἐν αἰτίαις. cod. Har. præponit καί. Ibid. C 13. λέγοντος. cod. Har. addit Χριστοῦ. Col. 528 A 5. αὐξήσω. cod. Har. αυξάνω. Ibid. Β 12. ἑτέρους υἱούς. cod. Har. τοὺς αὐτοῦ υἱούς. Col. 532 Α 1. καὶ τοῖς. cod. Har. καὶ υἱός. Ibid. 7. σολ non leg. cod. Har. Ibid. Β 4. ἐν τῇ δεξιᾷ. cod. Har. delet. iv. Ibid. C. είεν. cod. Har. præeponit ἄν. Ibid. 8. καλεῖ. cod. Har. præeponit καί. Ibid. 15. τοῦ Χριστοῦ. cod. Har. τοῦ Υἱοῦ. Ibid. D 8. ὑμᾶς non leg. cod. Har. Ibid. 12. τὸν υἱόν. cod. Har. addit ἔφη. Col. 533 Α 5. θανάτῳ περιβεβλῆσθαι. cod. Har. κρατεῖσθαι θανάτῳ. Ibid. Β. ἔθηκεν. cod. Har. ἐνήκεν. Ibid. 15. γάρ. cod. Har. præponit μέν. Ibid. G ὅ. εἰς ἅπαν. cod. Har. εἰς ἅπαντα. Col. 536 Α 1. υπέρκειται. cod Har. ὑπερκείσεται. Ibid. Β 10. δήλωσιν. cod. Har. addit έχει. Ibid. G 5. προκειμένοις. cod Har. post hanc vocem scribit θεωρήμασιν ἐπιριπτοῦντες βάσανον, ὅτι τῆς Ἰου δαίων συναγωγής. Col. 537 € 15. καὶ ὡς. cod. Har. delet ὡς. Ibid. D 5. τὸν ὀφθαλμόν. cod. Har. τοὺς ὀφθαλμούς. Ibid. 6. πορνίαις σου. Post has voces cod. Har. scribit καὶ ἐν ταῖς κακίαις σου. Ibid. 10. καὶ αὖθις cod. Har. non habet. Col. 540 Α 14. οὐ μή. cod. Har. καὶ οὐ μή. Ibid. Β 14. πεπαλαιωμένη, καὶ ὁ Ρουβείμ υἱὸς βεβηλώσεως. cod. Har. πεπαλαιωμένη, βεβηλώσεως γε μην υἱὸς ὁ Ρουβείμ. Ibid. C 15. α. cod. Har. scribit πάλιν. ibid. Dult. κέκληται. cod. Har, κεκλήρωται Col. 544 Β 3. ἐν ἑαυτοῖς. cod. Har. addit φησί. Ibid. G 7. αὐτὴν vacat in cod. Har. Ibid. 9. την πατρικήν. cod. Har. πάτριον. Ibid. D. και δή. cod. Har. καὶ δὴ καί. Ibid. 5. διηγήμεθα. cod. Har. διηγώμεθα. Ibid. 8. πρεσβυτάτην. cod. Har. πρεσβυτέραν. Col. 345 Α 6. θυγάτηρ γέγονεν. cod. Har. γέγονε Ουγάτηρ. Ibid. 12. προσέβαλεν ήγουν. cod. Har. προσέβαλε, τοῦτ' ἔστιν. Ibid. 15. δή non leg. cod. Har. Col. 549 C 9. τὰ ἀποκείμενα αὐτῷ. cod. Har. scrib. ᾧ ἀπόκειται. Ibid. D 11. πέφηνε. cod. Har. πεφήνασι. Col. 552 Β 5. καταδιώξω. cod. Har. καταδιώξου μαι. Ibid. 10. τὸ ἐν βίβλῳ. cod. Har. ὅτι κατὰ τὸ ἐν βιβλῳ. Ibid. D 9. προσῄεσαν αὐτῷ. cod. Har. non ieg. αὐτῷ. Col. 353 Α 11. εἰς αὐτούς. cod. Har. ἐν αὐτοῖς. Hid. 14. Ἰάκωβος γοῦν ὁ μακάριος ταῖς δώδεκα φυ λαῖς ἐπιστέλλει λέγων. cod. Har. hæc non legit. Col. 556 Α 10. Παλαιστινὸς ὤν. cod. Har. Παλαιστινὸς τὸ γένος ὤν. Ibid. B 6. ἐξ ἐθνῶν λαόν. cod. Har. ἐξ ἐθνῶν ἥκοντά τε καὶ σεσωσμένον λαόν. Ibid. Β 5. ἐξ ὀδόντων. cod. Har. delet έξ. Col. 557 Α 3. καθαρεῖν. corrige ex cod. Har. καταθρεῖν. Ibid. D 5. συνίης. cod. Har. συνιείς. Ibid. Β. ἐμπλῆσαι. cod. Har. ἐκπλῆσαι. Ibid. C 9. φησί. eod. Har. ὡς ἔφην. Col. 361 D 12. ὁ λόγος vacat in cod. Har. Ibid. οἱ ἀπόστολοι. cod. Har. non habet. Col. 564 Α 5. αὐτῶν. cod. Har. αὐτήν. Ibid. 9. Ιερέως. cod. Har. addit φησί. Ibid. D 4. δόγματα. cod. Har. δήγματα. Ibid. 6. φησί delet cod. Har. lbid. 9. τι cod. Har. delet. Col. 365 A 3. xxì non leg. cod. Har. Col. 567 D 14. σοφώτατος non legitur in cod. Har. Ibid. D 5. ὁ Θεός. cod. Har. ὡς Θεός. Col. 369 Α 2. ἐκ τοῦ οὐρανοῦ. Desunt postea quæ sequuntur, ἀλλ' ὁ Πατήρ μου δίδωσιν ὑμῖν τὸν ἄρτον ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, quæ legit cod. Har. Ibid. Β 4. τοῦ δοῦναι. cod. Har. addit αὐτοῖς. Ibid. 11. μακάριος ron habet cod. Har. Ibid. C 13. τῷ εἴδει non legit cod. Har. Col. 572 Β 13. καὶ πεδίῳ. cod. Har. ἐν πεδίῳ. Ibid. Ε. ολολυζέτω. cod. Har. ολολυξάτω. Col. 573 Β 9. ή. cod. Har. ὡς. Col. 576 Α 15. κάμψει. cod. Har. κλίνει. Ibid. C 2. Εξελύθη. cod. Har. ἐξελύθησαν. Ibid. D. ἐπιδρομήν. cod. Har. ἀναδρομήν. Ibid. D 4. τὸ ὀρθῶς. cod. Har. τὸ ἀληθῶς καὶ ὀρθῶς. Ibid. 11. τὸ ὑπὲρ πᾶν δνομα non legit cod. Har. Col. 577 € 10. κατεψεύδοντο. cod. Har. ἐπεψεύδοντο. Col. 580 € 5. αὐτό. cod. Har. αυτοί. Ibid. D 7. καὶ μονιμωτατα non legit cod. Har. Col. 381 Α 2. λοιπόν. cod. Har. τυχόν. Col. 581 Β 6. νεώτερον. cod. Har. νεώτατον. Ibid. € 15. γεγραμμένον cod. Har. addit παθεῖν. Ibid. D. εμοί. cod. Har. addit γάρ. Col. 383 Α 4. ποτίσαι. cod. Har. ποτίσω. Ibid. B 12. μετασεβεῖν. cod. Har. μετασοβείν. Ibid. Β 5. πρωϊνὸν ἔδεται. cod. Har. πρωτ ἔδεται. Ibid. 5. τὰ μαθήματα. cod. Har. τὸ μάθημα. Ibid. C 9. επιστέλλει δὲ τοῖς ἐν πίστει καὶ ἐν Χριστῷ λέγων. cod. Har. ἐπιστέλλει δὲ λέγω καὶ ἐν Χριστῷ τοῖς ἐν πίσ στει καί. Col. 585 Α 8. σὺν ἁγίῳ Πνεύματι. cod. Har. addit πάντοτε νῦν καὶ εἰς τοὺς ἀτελευτήτους. Col. 588 Β 1. εἰσπεποιήμεθα. cod. far. εἰσπ ποιημένα. Ibid. 5. ἐπεὶ δέ, cod. Har. ἐπειδὴ δέ. Ibid. C 9. σφόδρα non legit cod. Har. Ibid. 12. ἐπιβουλεύσειν. cod. Har. post hanc vocem scribit ήθελεν. Ibid. ἐπέστησεν αὐτοῖς. cod. Har. ἐπέστησε, φησίν, αὐτοῖς. Ibid. D 2. ἢ οὕτως. cod. Har. ἢ γοῦν οὕτως. Ibid. 5. ὡς. Post hanc partic. cod. Har. scrib, όχ ρωτάτας, Ibid. 5. καὶ ἄλλαι πόλεις. cod. Har. 22 ὤν, αἱ πόλεις. Col. 589 Β 8. κερατίων. cod. Har. addit ὧν F θεον. Ibid. C 10. ἐν ἑαυτοῖς. cod. Har. ἐφ' ἑαυτοῖς. Ibid. 11. έκκεκρουσμένους. cod. Har. ἐκκεκρουσμέ νοι. Ibid. D uit. δαίμοσι. cod. Har. πνεύμασι. Col. 591 Α 11. ἐκδείξειεν. cod. Har. addit & Ibid. G 9. ἀνείλετο. cod. Har. ἀνείλεν, Col. 593 C 8. ἐν φθορᾷ. cod. Har. praeponit ως. Ibid. 15. προσεπόθει. cod. Har. προσέθει. Ib. D. ὄχλον δέ. cod. Har. addit τό χρήμα. Col. 596 Α 6. πατήρ. cod. Har. πατρός. Ibid. C 9 ὑποσχόμενοι. cod. Har. ὑπισχνούμενοι. Ibid. Dult. ἀφιέντος. cod. Har. ἐφιέντος. Col. 597 € 11. ἐκ τῆς θυγατρός. cod. Har. præponit τό. Ibid. D 8. νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς ἀπεράν τους. Haec non legit cod. Har. Col. 400 Α 3. Πέφηνε. al. πέφυκε. Ibid. 6. ὁ Χρι στός. Post has voces in cod. Har. legitur, καὶ ἅπας ἡμῖν αὐτὸν τῆς θεοπνεύστου Γραφῆς κατασημαίνει γένος. Ibid. 11. post ἑαυτοῦ cod. Har. legit, τῶν υἱῶν Ἰσραήλ· περιβλεψάμενος δὲ ὧδε καὶ ὧδε οὐχ ὁρᾷ οὐδένα. Col. 401 Β 4. πλεονεξίαν. cod. Har. addit εὐρών. Ibid. 15. συνηλαύνετο. cod. Har. addit μέν. Ibid. C 4. παρεκάλουν. cod. Har. ἐλιπάρουν. Ibid. 8. ἀκούων. cod. Har. ἐπαΐων. Col. 409 D 7. καταμιαίνεσθαι. cod. Har. καταπο μαίνεσθαι. Forte καταπημαίνεσθαι. Col. 412 Α 15. ή φωνή. cod. Har. ή βοή. Ibid. Β 7. ταῖς ἄγαν πλεονεξίαις. cod. Har. τῆς ἄγαν πλεον εξίας. Ibid. κλαίοντες καὶ κατοιμώζοντες. eod. Har, κατοιμώζοντές τε καὶ κλαίοντες. Ibid. D 40. πενθε ροῦ. cod. Har. leg. γαμβρου. Col. 413 Β 4. αὐτόν. cod. Har. αὐτῇ. Ibid. 8 βάτον, οὐδέν. Ανόσιον ἀληθῶς, cod. Har, οὐδὲν ἐξαι σιόν τε ἀληθῶς. Ibid. C 2. εὐκόλως. cod. Har. pos hanc vocem legit ἐν τούτῳ. Col. 416 Β 11. ἄνωθεν. Post hanc vocem cod. Har. scrib. ἡμᾶς. Ibid. C. ἐνοικούντων. cod. Har. κατοι κούντων. Ibid. De tribus a Moyse patratis admirandis hic habetur in cod. Har., in nostro pag. 296. Col. 417 Β 2. ὅτι οὖν ἐν Χριστῷ, cod. Har. ὅτι τοίνυν ἐν Χριστῷ. Ibid. C 5. ἡμερῶν τριῶν. cod. Har. post has voces scribit εἰς τὴν ἔρημον. Ibid. 10 ὢν ἔμπλεως ἀπονοίας. cod. Har. ἀπονοίας ἔμπλεως ὤν. Ibid. D 1, κινουμένων. cod. Har. καὶ κυνομίας. Col. 420 Α 1. συναπολέσθαι. cod. Har. post hanc vocem legit τὸν Ἰσραήλ, καὶ ἐν τῇ τῶν θεωμένων μοίρα καταγράφεσθαι. Ibid. Β. 5. λήψεται, cod. Har. συλλήψεται. ibid. C 4. ἀπ' αὐτοῦ. cod. Bar, ἀπ' αὐτ τῶν. ibid. D 41. ἀπὸ δὲ τῆς πρώτης. cod. Har. ἀπὸ δὲ τῆς ἡμέρας τῆς πρώτης. ibid. 12. κεκλήσεται. cod. Har. κληθήσεται. Col. 421, lin. 1. πειράσομαι. cod. Har. πειρασόμεθα. Ibid. A 2. ἀρχὴ γὰρ πάντων ἐστὶν ὁ Χριστός. cod. Har. ἀρχὴ γὰρ πάντων καὶ ἐν ἀρχῇ πάντων ἐστὶν ὁ Χριστός. Ibid. 4. πρὸ αἰώνων. cod. Har. προαιώνιον. Ibid. 6. ἀλλ' ὥσπερ. cod. Har. ἄλλως τε καί. 1bil. 15. ὑπεμφαίνοντος. cod. Har. præfigit ή μίν. Ibid. C. deest vox ἡμέρας, quæ leg. in cod. Har. Ibid. C 1. σφάττηται. cod. Har. σφάζηται. Ibid. 7. ἀρξάμενοι. Post hanc vocem cod. Har. leg. καὶ ἐφεξῆς ἀνιόντες ἄχρι τῆς τεσσαρεσκαιδεκάτης, quæ omnia non leguntur in nostro. Ibid. D 40. ἀμπελῶνα μου. cod. Hlar. delet po hic et infra. Col. 424 Α 2. Ενδεκάτην. cod. Har. addit ὥραν. Μid. 15. ὡς ἐν ὥρᾳ πάλιν ἐννάτη. cod. Har. πάλιν καὶ ὡς ἐν ὥρᾳ ἕκτη. Ibid. Β 10. ἐπέχουσα. cod. Har ἐπέχουσαν. Ibid. C 5, καταμολυνόντων. cod. Mar μονονουχί καταμελαινόντων. Ibid. D 6. τοῦ παρα θέντος. cod. Har. παροισθέντος. Col. 425 Α 8. πρὸς αὐτὴν ἀποστροφῆς. cod. Har. πρὸς αὐτὸν ἀποστροφής. Col. 498 C. καὶ αἵματος καί. cod. Har. καὶ τοῦ τιμίου αἵματος. Ibid. C 7. καὶ τοῦ οἰκονομικῶς. cod. Har. καὶ τοῦ δι' ἡμᾶς οἰκονομικῶς. Ibid. 8. τῆς ἁγίας σαρκός. cod. Har. τῆς ἁγίας αὐτοῦ σαρκός. Ibid. 10. ὅτι. cod. Har. ὅτε. Ibid 11. ἐπὶ τῷ μυστηρίῳ. cod. Har. ἐπὶ τῶν μυστηρίων Col. 499 Α 4. παρ' αὐτοῦ σωτηρίας. cod. Har. praeponit haec, τελειοτάτην ἐντιθεῖσα κατάληψιν, quæ noster non legit. Ibid. Β ́ 2. Θεῷ. cod. Har. τῷ Κυ ρίῳ. Ibid. πειρασμόν. cod. Har. πειρασμοῦ. Ibid. 4. ἐπ' αὐτοῦ. cod. Har. ἀπ' αὐτῶν. Ibid. 8. Ερεύνης. cod. Har. addit ἀκριβούς. Ibid. 9. ὑπὸ τοῦ Δαβὶδ μελωδούμενον. cod. Har. ὑπὸ τοῦ μελῳδοῦ ὑμνούμενον. Ibid. Dult. οἰηθείην ἄν. cod. Har. οἶμαι. Col. 432 Α 2. επιτάττει. cod. Har. ἐπιδιατάττει. Ibid. B 7. φησί. cod. Har. φημί. Ibid. 12. ὀρθῶς. cod. Har. καθώς. Ibid. 14. γενέσεως. cod. Har. addit. αὐτοῦ. Ibid. C 6. καὶ ἀῤῥήτου. cod. Har. τε καὶ ἀποῤῥήτου. Ibid. 9. οὖν. cod. Har. ἄv, Ibid. 13. περί. cod. Har. ἐπί. Col. 434 Α 13. τοιούτῳ νot. cod. Har. οὕτω νοή σας. Ibid. C 10. γοργούς. cod. Har. γοργαῖς. Ibid. D 5. ἐν γῇ Αἰγύπτῳ πατάξειν. cod. Har. κατάξειν ἐν γῇ. Col. 436 Α 12. Έλεγε cod. Har. non leg. Ibid. Β 6. άτε. cod. Har. ὅτι. Ibid. 7. καὶ ἐπεὶ ὠνόμασται καὶ πρωτότοκος ὁ μονογενής, ἐπὶ γῆς ὤφθη, καὶ τοῖς ἀνθρώποις συνανεστράφη. cod. Har. leg., καὶ ἐπὶ γῆς ὤφθη, καὶ τοῖς ἀνθρώποις συνανεστράφη,ὠνόμασται δὲ καὶ πρωτότοκος ὁ Μονογενής. Ibid. C 2. υἱότητα. cod. Har. ισότητα. Ibid. 4. ἡμῶν. cod. Har. non legit. Ibid. D 5. αὐτὰ non leg. cod. Har. Ibid. 6. άλλάξεις. cod. Har. διαλλάξεις. Ibid. 10. λέγων. cod. Har. non leg. Col. 437 Α 1. ὅλων. cod. Har. πρωτοτόκων. Ibid. 5. ἀῤῥενικά. cod. Hur. ἀρσενικά. Ibid. Β 7. τοῦ δι' ἡμᾶς. cod. Har. addit γενομένου. Ibid. 12. υποχει ρίους βαρβαρικοῖς. cod. Har. ὑπὸ χεῖρα βαρβαρικήν. Ibid. Β 3. καταδήσας. cod. Har. καταδιώξας. Ibid. D 5. διαπρέπον. cod. Har, διαπρέποντα. Col. 440 Λ 2. κατεστυγημένον. cod. Har. κατεστυγμένον. Ibid. ἀνειμένον, καὶ ἄναλκι καὶ σφριγῶδες ἀνέχειν. cod. Har. ἀναλκὲς καὶ σφριγῶσαν ἔχειν. Ibid. 9. ἡμῖν cod. Har. non legit. Ibid. 10. ἀνίερον. cod. Har. repetit ἱερόν. Ibid. 15. ὑπὲρ τῶν ἀκαθάρ των. cod. Hat. non scribit. Ibid. Β 9. ἐφήδεται. cod. Har. addit τοῖς εἰς ζωὴν γεγονόσι. Ibid. 12. ἐπείσει. cod. Har. ἐποίει καί. Ib. C 5. προανδρισθέν. cod. lar. προαδρυνθέν. roid. 10. θρέμματα. cod. Har. πρωτότοκα. Col. 441 € 9. ἀνακομισθήσεσθαι. cod. Har. ἀνακο μέσεσθαι. Ibid. D 3. ἀναφέρει δέ. cod. Har. addit ἡμᾶς. ibid. 7. δόξα εἰς. cod. Har. ᾧ πρέπει πᾶσα δόξα, τιμὴ καὶ προσκύνησις νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς. Col. 444 Α 5. τοῖς ὕδασιν. cod. Har. ἐν ὕδασι. Ibid. 14. αὐτοῖς. cod. Har. ἐν αὐτοῖς. Ibid. C 1. ἤγαγεν. cod. Har. ήγεν. Ibid. 10. καὶ κρίματα cod. Mar. non habet. Ibid. 11. ἀκούσης. cod. Har. add. τῆς φωνῆς. Ibid. 13. ταῖς ἐντολαῖς. cod. Har. τὰς ἐντολάς. Col. 445. C 10. τὸ τελεσφορείν. cod. Har. τὸ ἑλέσθαι φρονεῖν. Ibid. 11. πεπαιδαγώγηνται. cod. Har. πεπαιδαγώγηντο. Ibid. D ult. ἰσχύσαμεν. cod. Har. ἴσχυσαν. Col. 448 Α 1. ἀποκαλεῖ, quod non legit noster. Ibid. 15. ἀλλὰ non legitur in nostro. Col. 449 Α 7. det. cod. Har. ἐστί. Ibid. D 5. φυράματα αὐτῶν. cod. Har. addit, ἐνδεδέματα ἐν τοῖς ἱματίοις αὐτῶν. Ibid. b ult. τούς. cod. Har. εἰς τόν. Col. 451 Β. προσκεκρούκασιν. cod. Har. προσκε κρουκόσιν. Ibid. Ε 4. καὶ γὰρ οὖν. cod. Har. καὶ γοῦν. Col. 453 12 παρ' ἑαυτῷ. cod. Har. addit συνέλε ξεν. Ibid. 4. Μωϋσῇ. cod. Har. non legit. Ibid. C 1. ἔργῳ. cod. Har. τινὰ τοῦ. Ibid. D 2. ἴδετε, ὁ Κύριος ἔδωκε τὴν ἡμέραν ταύτην. cod. Har. εἴδετε, ὁ γὰρ Κύριος ἔδωκεν ὑμῖν τὴν ἡμέραν ταύτην. Col. 456 Β 1. δέ. cod. Har. δή. Ibid. C 5. τῶν όρτυγομητρῶν γίνεται πρὸς τὴν Ἰουδαίων συναγωγὴν πτήσις. cod. Har. πράττεται τῆς ὀρτυγομήτρας ἡ πτῆσις ἐπὶ τὴν Ἰουδαίων συναγωγήν. Ibid. C 8. διεψευσμένως. cod. Har. δεψευσμένον. Ibid. D 11. πεπιστεύμεθα. cod. Har. πεπαιδεύμεθα. Col. 457 Β 8. ὑπαλεῖται. al. ὑπεραλεῖται. Ibid. G 8. εἶναι οἶμαι. cod. Har. οἶμαι ἐστι. Col. 460 Α 4. εἴρηται δὲ μή. cod. Har. ἔργονται δέ. Ibid. 5. πάλιν. cod. Har. add. ἡμῖν. Ibid. Β 5. πέφηνε. cod. Har. γέγονε. Ibid. 6. φῶς non leg. cod. Har. Ibid. 9. προσυλλεχθέν. cod. Har. προσυλλεγέν. Ibid. 15. ἀναθέντα τοῦ νόμου παιδείαν. cod. Har. προαποκειμένην τοῦ νόμου παίδευσιν. Ibid. G 3. ἐπαινεῖν. cod. Har. καὶ ἐπαινεῖσθαι. Ibid. D 8. ἐν βιβλίῳ. cod. Har. add. ᾧ. Ibid. 9. προσθήκαις ἔχοντες. cod. Har. προσθήκας ἔσχον. Ibid. D ult. νόησις. cod. Har. ἔνησις. Col. 401 Α 12. ὅπερ. cod. Har. ὅπως. Ita 15, ὅπερ ἑτέροις. cod. Har. tantum ὅπως. Ibid. Β 8. δυσπόριστον. cod. Har. add. ἐν ἐρήμῳ. Ibid. 10. καθιγμέ νος ὡς. cod. Har. ἤδη καθιγμένον. Ibid. ᾔδει. cod. Har. ήδη. Ibid. Β 14. συμμεθέοντας. cod. Har. συμμεθέξοντας. Ibid. G 10. παρεστήκει. cod. Har. παρίστη. Ibid. 15. ὄντες. cod. Har. ὁρῶντες. Col. 464 Α 1. μετὴν αὐτοῖς. cod. Har. μετὰ τό Ibid. 7. πληροφορών. cod. Har. πληρῶν. Ibid. 10. τί. cod. Har. add. τοιοῦτον. Ibid. G 8. ἡγεῖται. cod. Har. ἡγεῖτο. Ibid. 10. ἡγιάζετο. cod. Har. ἡγίαζε. Ibid. 15. ἑβδομήκοντα. cod. Har. non leg. Ibid. 14. ἐλλείπον. cod. Har. ἐλλελοιπός. Ibid. D 3. καθηγεί σθαι. cod. Har. add. λαῶν. Col. 465 Α 4. πλήρες. cod. Har. πλήρη 6. Ibid. 10. τῷ λαῷ. cod. Har. τὸν λαόν. Ibid. 15. ἡγίασεν. cod. Har. ἡγίακεν. Ibid. Β 3. Θεοῦ. cod. Har. Κυρίου. Ibid. 4. αὐτοῦ. cod. Har. αὐτόν. Ibid. Β 14. δῆμος. cod. Har. ὁ βίος. — ἕτερος. cod. Har. ἑτεροῖος. ἁγιοπρεπής cod. Har. non legit. Ibid. C 5. ὅτι ἐὰν τὰς νόμου σκιὰς καὶ μετὰ χρόνον αὐτοῖς ἕτοιμον φυλάττωμεν. cod. Har. eorum loco leg. ὅτι τηροῦντες τὰ ἐν σκιαῖς καὶ μετ' αὐταῖς ἐπιπρέποντα χρόνου. Ibid. D 2. καὶ μήν. cod. Har. καὶ γοῦν. Col. 468 Β 9. ὁ Θεός. cod. Har. ὁ Χριστός. add. ἀμήν, ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὔτε. Ibid. C 1. ἡμᾶς cod. Har. non legit. Ibid. 10. ἐμφανῶς. cod. Har. ἐμφανῆ. Ibid. 12. αὐτὸν τὸν υἱὸν τήν. cod. Har. δεδυνῆσθαι τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ τήν. Ib. 15. ἐμφανίζοντος. cod. Har. præeponit αὐτόν. Ibid. D 8. ἐστρέψαντο. cod. Har. ἔστρεψαν. Ibid. πρόσωπον. cod. Har. οὐ πρόσ (πχ. Col. 469 Α 12. θύσωσιν. cod. Har. θύσειαν. Ibid. Β 1. χευτά. cod. Har. χρυσᾶ. Ibid. 8. αὐτόν. cod. Har. Μωϋσῆν. Ibid. C 4. νοοῖτο. cod. Har. add. λοιπόν. Ibid. 5. ἡ τοῦ λόγου. cod. Har. add. γέγονεν. Ibid. D 40. ἕως μέν. cod. Harl. addit ἦν. Col. 472 Α 14. πονηρὸς μὲν ὁ ἄνθρωπος. cod. Har. πονηρὸς μὲν γὰρ ὡς ὁ ὄφις ὁ ἄνθρωπος. Ibid. ήμε ρότητα. cod. Har. addit τοῦ Θεοῦ. Ibid. Β 6. οἱ τῶν Ἰουδαίων. cod. Har. οὐδαμῶς τῶν Ἰουδαίων. Ibid 9. τετολμήκασιν. cod. Har. τετιμήκασιν. — ἀπεκτεί νασι. cod. Har. ἀπεκτόνασι. Ibid. 12. ἀπὸ τοῦ Χρι στοῦ. cod. Har. ὁ Ἰσραὴλ τοῦ Χριστοῦ. — γινώσκε ται. cod. Har. γνώσεται. Ibid. C 5. εὑρίσκει. cod. Har. εὑρήσει. Ibid. 12. κέκληνται. cod. Har. κεκλή σονται. Ibid. 15. εἰς τὸν κόλπον. cod. Har. ἐκ τοῦ κόλπου. Ibid. D 1. τὴν χεῖρα αὐτοῦ. cod. Har. αὐτήν. Ibid. D ult. εὐήνυτα, ἀνίατον. cod. Har. εὐήνυτα καὶ οἷονείπως ἐψιλωμένα ἀνιάτων. Col. 473 Α 10. παθῶν. cod. Har. κακῶν, et alibi. Ibid. Β 8. σημεῖον. cod. Har. non legit. Ibid. 12. ἐκ τῆς νεκρότητος. cod. Har. ἐκ τῆς νητῆς νεκρότητος. Ibid. D 8. ἐννοοῦντες δὲ τὸ μυστήριον. cod. Har. ἐννοοῦντες γὰρ τοῦ Χριστοῦ μυστήριον. Ibid. 12. ὁ |