« PoprzedniaDalej »
Saviour of the world, we may be protected and saved, through thy mighty help, who livest and reignest for ever and ever. Amen.
O God, who, out of thy unspeakable providence, art pleased to appoint thy holy angels for our guardians; give ear to the supplications which we make for a continuance of their protection, and that we may be added to their joyful number for all eternity. Amen.
May the blessed Virgin Mary, St Joseph, and all the saints, be our intercessors with the Lord, that we may be succoured and preserved by him who liveth and reigneth to everlasting ages. Amen.
May our Lord bless us, and preserve us from all evil, and bring us to life everlasting; and may the souls of the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Amen.
[A Litany or Hymn may be added if time permit.]
ASPIRATIONS AND EJACULATIONS,
THAT MAY BE MADE IN THE MIDST OF OUR DAILY ACTIONS.
Lord, increase my faith. Lord, I believe, help thou my unbelief. O, let me rather die than consent to the least doubt of thy sacred truths.
In thee, O Lord, is all my hope. O, let me never be confounded.
Hide me, dear Jesus, in thy wounds; bathe my soul in thy precious blood.
O Fountain of mercy, have mercy on me.
O, let nothing in life or death ever separate me from thee.
Lord, be merciful to me a sinner.
Lord, be thou my keeper, and keep me from sin. Lord, look well to me, or I shall betray thee.
O, rather let me die a
desired thy law in the midst of my heart.
I will keep my strength, O Lord, for thee.
Lord, I have said, Now I begin; let this be the change of the right hand of the Most High. The mercies of our Lord I will sing for ever.
All ye works of our Lord, bless our Lord, praise him and magnify him for ever.
Turn away my eyes, that they may not look on vanity. Thou art just, O Lord, and thy judgment is right. These, and such-like short acts of virtue, may be proper in the midst of your ordinary actions and employments, to be secretly repeated in your hearts, sometimes of one sort, sometimes of another, as occasion shall require and the Spirit of God shall suggest.
Pater noster, qui es in cœlis, sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum fiat voluntas tua, sicut in cœlo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem: sed libera nos a malo. Amen.
AVE Ave, Maria, gratia plena; Dominus tecum: benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui,
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name: thy kingdom come: thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil. Amen.
Hail, Mary, full of grace; the Lord is with thee: blessed art thou among women, and blessed is the fruit of
CREDO IN DEUM-GLORIA PATRI.
Jesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostræ, Amen.
thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et
CREDO IN Credo in Deum, Patrem omnipotentem, Creatorem cœli et terræ. Et in Jesum Christum, Filium ejus unicum, Dominum nostrum ; qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus; descendit ad inferos; tertia die resurrexit a mortuis; ascendit ad cœlos, sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis; inde venturus est judicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam Catholicam, Sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, vitam æternam. Amen.
I believe in God, the Father Almighty, Creator of heaven and earth. And in Jesus Christ, his only Son, our Lord; who was conceived by the Holy Ghost, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, dead, and buried; he descended into hell; the third day he rose again from the dead; he ascended into heaven, and sitteth at the right hand of God, the Father Almighty; from thence he shall come to judge the living and the dead. I believe in the Holy Ghost, the holy Catholic Church, the communion of Saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost. As it was in
Memorare, O piissima Virgo Maria, non esse auditum a sæculo, quemquam
Hail, holy Queen, Mother of mercy;
Our life, our sweetness, and our hope, all hail.
To thee we cry, poor banished sons of Eve;
To thee we sigh, weeping and mourning in this vale of tears.
Therefore, O our Advo
Turn thou on us those merciful eyes of thine;
And after this our exile, shew us
The blessed fruit of thy womb, Jesus.
O merciful, O kind, O sweet Virgin Mary.
V. Pray for us, O holy
Mother of God.
Ry. That we may be made worthy of the promises of Christ.
(300 days each time. Plenary once a month, if said each day.)
Remember, O most gracious Virgin Mary, that never was it known, that