 | 1759 - Liczba stron: 554
...thing more excellent than " what I now do to you : I offer you the felicity both of this " world and of that which is to come. GOD Almighty hath " commanded...you unto him ; who therefore ** among you will be my If'azir, or ailidant herein, and beic come my brother, and my vicegerent?" All of them hefitating,... | |
 | 1780 - Liczba stron: 534
...thing more excellent than what I now do to you: I offer you the felicity both of this world and of that which is to come, God Almighty hath commanded...call you unto him ; who therefore among you will be my wazir, or affiftant, and alfo become my brother, and my vicegerent ?" All of them hefitating, and... | |
 | James Wilson Stevens - 1797 - Liczba stron: 322
...his kindred a more excellent thing than I now do to you; I offer you happinefs both in this life, and that which is to come ; God Almighty hath commanded...call you unto him : Who, therefore, among you will be affiftant to me herein, and becortu my brother and my vicegerant ?" All of them de clining the matter,... | |
 | 1806 - Liczba stron: 658
...own mercy, and the intercession of blessed Mary, ever a Virgin, this oblation procure us peace and happiness both in this life, and in that which is to come. Thro'. COMMUNION. Blessed is the womb of Beata viscera Mariae VirMary the Virgin which ginis, quae... | |
 | Charles Buck - 1807 - Liczba stron: 508
...Abd'almotalleb, intendmg then to open his mind to them. This was done, and about forty of them came; but Abu Laheb, one of his uncles, making the company break...him. Who, therefore, among you will be, assistant to me herein, and become my brother and my vicegerent ?" All of them hesitating and declining the matter,... | |
 | Charles Buck - 1810 - Liczba stron: 498
...Abd'almoulleb, intending then to open his mind to them. This was done, and about forty of them came ; but Abu Laheb, one of his uncles, making the company break...call you unto him. Who, therefore, among you will be assistent to me herein, and become my brother and my vicegerent ?" All of them hesitating and declining... | |
 | Encyclopaedia Britannica - 1810 - Liczba stron: 816
...all Arabia who cm offer his kindred a more excellent thing than I now do you ; I offer you happinefs both in this, life, and in that which is to come ; God Almighty hath commanded ¡ne to call you unto him : Who, therefore, among ynu will be affiliant to me herein, and become my... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - Liczba stron: 408
...Father, Son, and Holy Ghost, is the moving cause and grand source of all our salvation, hopes, and happiness, both in this life and in that which is to come. He loosed him from the galling yoke of the law, and the bondage of it, and from the awful arrest of... | |
 | Charles Buck - 1815 - Liczba stron: 546
...his kindred a more excellent thing than I now do to you ; I offer yon happiness both in this lite, and in that which is to come . God Almighty hath commanded...him. Who, therefore, among you will be assistant to me herein, and become my brother and my vicegerent !" All of them hesitating and declining the matter,... | |
 | Catholic Church - 1815 - Liczba stron: 738
...own mercy, and the intercession of blessed Mary, ever a Virgin, this oblation procure us peace and happiness both in this life, and in that which is to come. Thro'. COMM. — Blessed is the womb of Mary, the Virgin which bore the Son of the eternal Father.... | |
| |
I know no man in all Arabia who can offer his kindred a more excellent thing than I now do you; I offer you happiness both in this life, and in that which is to come: God Almighty hath commanded me to call you unto him; who, therefore, among you will... 
