 | 1804 - Liczba stron: 476
...through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ. 4 For if he that cometh, preacheth another Jesus, whom we...ye have not accepted, ye might well bear with him. 5 For I suppose I was not a whit behind the very chiefest apostles. 6 But though / be rude in speech,... | |
 | Philip Doddridge - 1805 - Liczba stron: 644
...generally think it reasonable to take from the people among whom 4 For if he that Cometh, preachtth another Jesus whom we have not preached, or if ye receive another spirit which ye h.ive not received, or another gospel wliii'li y«; have not accepted, ye might well bear with him.... | |
 | Philip Doddridge - 1807 - Liczba stron: 428
...whom we have not preached ; or if ye receive Ay his preaching, another Spirit, which ye have not ye t received ; or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with ldm\\, and there would be some excuse, [far giving him the prrfer5 tnce. But you have no sue h fire... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - Liczba stron: 582
...carried away with any strange love, but would fain present you as a chaste virgin to Christ. XI. 4 For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we...ye have not accepted, ye might well bear with him. For, if these emulous preachers, whom ye so much magnify, did preach to you a truer Messiah than we... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - Liczba stron: 656
...should 4 be corrupted from the simplicity which is in Christ. For if he that cometh among you preach another Jesus whom we have not preached, or if ye...received, or another gospel which ye have not accepted, nevertheless ye might well bear with 5 me. For I suppose that I am in nothing inferior to the 6 chiefest... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - Liczba stron: 514
...acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief." 2 Cor. xi. 4. " For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached ; or if you receive another Spirit, which ye have not received ; or another gospel, which ye have not accepted,... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - Liczba stron: 512
...acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief." 2 Cor. xi. 4. " For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached ; or if you receive another Spirit, which ye have not received ; or another gospel, which ye have not accepted,... | |
 | 1809 - Liczba stron: 670
...should 4 be corrupted from the simplicity which is in Christ. For if he that cometh among you preach another Jesus, whom we have not preached, or if ye...received, or another gospel which ye have not accepted, nevertheless ye might well bear with 5 me. For I suppose that I am in nothing inferior to the 6 chiefest... | |
 | James Macknight - 1810 - Liczba stron: 492
...through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ. 4 For if he that cometh, preacheth another Jesus whom we have not preached, or :Ууе receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted,... | |
 | James Macknight - 1810 - Liczba stron: 488
...simplicity 2 which is DUE (IK, 142. 2.) to Christ. .v+ (Ei (ifi yaf) If now, indeed, he who is come, preacheth another Jesus, whom we have not preached, or IF ye receive a different spirit which ye have not received FBOM ME, or a different gospel which ye have • not... | |
| |
For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him. 
