Denkschriften, Tomy 48-49 |
Z wnętrza książki
Strona
Ja selbst dieser Titel ist zu eng gefaßt : durfte ich doch den wichtigsten Rivalen
des Konj . im abhängigen Satze , den Infinitiv , nicht außer Acht lassen und auch
andere Sprachmittel nicht vernachlässigen , die wie der Konditionalis , das ...
Ja selbst dieser Titel ist zu eng gefaßt : durfte ich doch den wichtigsten Rivalen
des Konj . im abhängigen Satze , den Infinitiv , nicht außer Acht lassen und auch
andere Sprachmittel nicht vernachlässigen , die wie der Konditionalis , das ...
Strona 6
Also noch in sehr zahlreichen Fällen mehr oder weniger deutlich die
Grundbedeutung , vergleichend ; dies gilt auch von 1c ) , wo beide Sätze durch
cumi , wie verknüpft sind und der Inhalt des verglichenen Satzes durch den
Konditionalis als ...
Also noch in sehr zahlreichen Fällen mehr oder weniger deutlich die
Grundbedeutung , vergleichend ; dies gilt auch von 1c ) , wo beide Sätze durch
cumi , wie verknüpft sind und der Inhalt des verglichenen Satzes durch den
Konditionalis als ...
Strona 55
Să am șapte , toate i le - ași da lui Bujor ( 195 , 26 ) , ach , daß ich keine Tochter
habe ! hätte ich sieben , ich * Alte Beispiele mit sicherem så , wenn ' führe ich
nicht an ; oft folgt diesem så ein Konditionalis , ein Beweis , daß man es gewiß ...
Să am șapte , toate i le - ași da lui Bujor ( 195 , 26 ) , ach , daß ich keine Tochter
habe ! hätte ich sieben , ich * Alte Beispiele mit sicherem så , wenn ' führe ich
nicht an ; oft folgt diesem så ein Konditionalis , ein Beweis , daß man es gewiß ...
Strona 61
... optativischen Konj .; diese Wiederholung kann , wie die Beispiele oben zeigen
, dann eintreten , wenn der Wunsch vorher , an der Spitze des Satzes , durch
Konj . ohne să oder durch Konditionalis ausgedrückt wurde ( weitere Fälle von
bată ...
... optativischen Konj .; diese Wiederholung kann , wie die Beispiele oben zeigen
, dann eintreten , wenn der Wunsch vorher , an der Spitze des Satzes , durch
Konj . ohne să oder durch Konditionalis ausgedrückt wurde ( weitere Fälle von
bată ...
Strona 63
pe pustii geh in die Wüste = zum Teufel ) ' ; und so noch ] bato pustiia s'o bată (
290 b 17 ) und bat - o crucea , ursitóre , s'ară topi - o sfêntulů sóre ( 283 b 2 ) , ras
Kreuz schlage sie , die Hexe , und die Sonne schmelze sie ' ( mit Konditionalis ...
pe pustii geh in die Wüste = zum Teufel ) ' ; und so noch ] bato pustiia s'o bată (
290 b 17 ) und bat - o crucea , ursitóre , s'ară topi - o sfêntulů sóre ( 283 b 2 ) , ras
Kreuz schlage sie , die Hexe , und die Sonne schmelze sie ' ( mit Konditionalis ...
Co mówią ludzie - Napisz recenzję
Nie znaleziono żadnych recenzji w standardowych lokalizacjach.
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
ähnlich alten Antivari Arbe Arch Bari Basme Bedeutung beiden Beispiele Bischof Cattaro Crist Dalmatien Dulcigno ersten erwähnt facă face Fälle Familie Farlati ferner filia filius finden Form Frage Frau geben gehen genannt Gott grossen häufig heil Heiligen hist hundert Jadr Jahr Jahrhundert jetzt Johannes Kaiser Kirche kommen Konj Konjunktiv konnte lange Leben letzten lich machen mare Marinus meist Mittelalter möge nahe Namen neuer Nobiles oben Pann Person Petri Petrus Quhilk quondam Ragusa Rede rnams romanischen römischen sagen sagte Satz sehen selten Sinn Slaven Slavici slavischen Sohn soll sollte Spalato später Sprache Stadt Star Stelle Thai Thomas Traù Urkunden Ursprungs uxor Veglia viele vielleicht weiter wohl Wort Zara zwei zweiten þai þat