Denkschriften, Tomy 48-49Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften., 1902 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 100
Strona 10
... oben von einem Felsblock her Umschau hielt , sah ich euch , wie ihr euch ausruhtet . ' Wiederum fragte der Lehrer Çakyaguṇa : „ Wir haben oben auf dem Felsblock nur einen Schneeleoparden , den Ehrwürdigen aber nicht bemerkt ; wo weilte ...
... oben von einem Felsblock her Umschau hielt , sah ich euch , wie ihr euch ausruhtet . ' Wiederum fragte der Lehrer Çakyaguṇa : „ Wir haben oben auf dem Felsblock nur einen Schneeleoparden , den Ehrwürdigen aber nicht bemerkt ; wo weilte ...
Strona 14
... oben ist die Nahrung ausgegangen . Unten verbergen sich Ziesel und Mäuse bei ihren Schätzen . Den Raubthieren sind die Rachen wie durch Fesseln 45 gesperrt . In solchem allgemeinen Schicksal War dies mein , Milaraspa's , besonderes Los ...
... oben ist die Nahrung ausgegangen . Unten verbergen sich Ziesel und Mäuse bei ihren Schätzen . Den Raubthieren sind die Rachen wie durch Fesseln 45 gesperrt . In solchem allgemeinen Schicksal War dies mein , Milaraspa's , besonderes Los ...
Strona 43
... oben ) oder Vogali ( klein ) , Sesa ( schwarz ) , Mira ( schön , gut ) , Bochomiri , Buchemir ( gutes Brot ' , Dorfname ? ) , 1 Suma ( Maрыко Coyma I. c . 121 , Somma , Summa im Kataster von Scutari ; noch jetzt in Scutari ) , das oben ...
... oben ) oder Vogali ( klein ) , Sesa ( schwarz ) , Mira ( schön , gut ) , Bochomiri , Buchemir ( gutes Brot ' , Dorfname ? ) , 1 Suma ( Maрыко Coyma I. c . 121 , Somma , Summa im Kataster von Scutari ; noch jetzt in Scutari ) , das oben ...
Strona 72
... oben erwähnten slavischen declinirt , daher Lampre im Gen. Lamprete , Biste im Acc . Bisteta . Aus den Casus entstanden in der Folge neue Nomina- tive auf -eta , wie Jaketa ( aus Jake von Jacobus ) , Žoreta ( aus Žore für Giorgi ) ...
... oben erwähnten slavischen declinirt , daher Lampre im Gen. Lamprete , Biste im Acc . Bisteta . Aus den Casus entstanden in der Folge neue Nomina- tive auf -eta , wie Jaketa ( aus Jake von Jacobus ) , Žoreta ( aus Žore für Giorgi ) ...
Strona 87
... oben erwähnten lautlichen Veränderungen machen sich auch hier bemerkbar : 1. Pers . Ind . Praes . uollu ( Ragusa 1348 ) , posu ( Zara 1325 ) , pregu ( Traù 1340 ) ; 3. Pers . Plur . ualunu ( valent , 1348 ) ; ebenso die Gerundia ...
... oben erwähnten lautlichen Veränderungen machen sich auch hier bemerkbar : 1. Pers . Ind . Praes . uollu ( Ragusa 1348 ) , posu ( Zara 1325 ) , pregu ( Traù 1340 ) ; 3. Pers . Plur . ualunu ( valent , 1348 ) ; ebenso die Gerundia ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
acela Antivari Apulien Arbe AslPh Bari Basme Beispiele Belgr Bischof byun ca să Cattaro Creangă Crist cumu Dabro Dalmatien Denkschriften der phil.-hist diaconus Diminutiv Dulcigno facă face Familie Farlati filia filius gsuns gyis Hallstatt heil Heraklios hist hundert Infinitiv Jadr Jahr Jahrhundert jetzt Johannes judex Kaiser Konditionalis Konj Konjunktiv konnte Laing lateinischen Lucius Makedon Marini Marinus Metronymisch Mittelalter muß Namen nici Nobiles von Ragusa Nobiles von Spalato Nobiles von Zara nocht numai oben Pann Petri Petrus poem Poes presbiter presbyter Quhilk Ragusaner Kaufleute rje btsun rnams romanischen römischen Rumänischen să-i Salonae Satz Slaven Slavici slavischen soll Spalato Stadt Star Stari pisci suld Terlizzi Thomas arch Traù unsere Urkunden Various Readings vedea Veglia Venedig wohl XIII-XIV Zara þai þat