Denkschriften, Tomy 48-49Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften., 1902 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 100
Strona
... Slavici und als Vertreter einer etwas früheren , derberen Epoche Nicolae Filimon . Belege für die höhere Literatensprache entnahm ich den Abhand- lungen und Einleitungen Hasdeus in seinen Cuvente und dem vornehmen Kritiker und ...
... Slavici und als Vertreter einer etwas früheren , derberen Epoche Nicolae Filimon . Belege für die höhere Literatensprache entnahm ich den Abhand- lungen und Einleitungen Hasdeus in seinen Cuvente und dem vornehmen Kritiker und ...
Strona 2
... Slavici Stănc . = - Nuvele din popor , de Ioan Slavici . Bucar . 1881 . Dumitru Stăncescu , La gura sobei , Snoave și basme ( Bibl . p . toți ) . - - Thumb Handbuch der neugriechischen Volkssprache von Albert Thumb . Straßb . 1895 ...
... Slavici Stănc . = - Nuvele din popor , de Ioan Slavici . Bucar . 1881 . Dumitru Stăncescu , La gura sobei , Snoave și basme ( Bibl . p . toți ) . - - Thumb Handbuch der neugriechischen Volkssprache von Albert Thumb . Straßb . 1895 ...
Strona 25
... ( Slavici 184 , 9 ) , B . hatte heute nicht gegessen , wie es sich ziemt , obwohl es Ostern war ' , ferner 186 , 1 und sonst sehr oft . d ) Ein irrealer Bedingungssatz , dem der Nachsatz fehlt , bringt den irrealen Wunsch zum Ausdruck ...
... ( Slavici 184 , 9 ) , B . hatte heute nicht gegessen , wie es sich ziemt , obwohl es Ostern war ' , ferner 186 , 1 und sonst sehr oft . d ) Ein irrealer Bedingungssatz , dem der Nachsatz fehlt , bringt den irrealen Wunsch zum Ausdruck ...
Strona 47
... Slavici : lasă - i , şează la recoare , dacă sunt proști ( 406 , 15 ) , laß sie , sie sollen nur im Kühlen sitzen ( nämlich im Gefängnis ; oder ist es wie ital . stiano freschi ? ) , wenn sie einfältig sind ' . Sehr beliebt ist die ...
... Slavici : lasă - i , şează la recoare , dacă sunt proști ( 406 , 15 ) , laß sie , sie sollen nur im Kühlen sitzen ( nämlich im Gefängnis ; oder ist es wie ital . stiano freschi ? ) , wenn sie einfältig sind ' . Sehr beliebt ist die ...
Strona 52
... Slavici : asta să fie zisă ( 193 , 5 ) , das werde gesagt ' ( = , das muß man gestehen ) . Poes . pop .: dăruită să - ți fiă darulă de soliă , fiă'ți pe veciă ( 46 a 84 ) , es werde dir gegeben der Botenlohn , er sei für immer dein ...
... Slavici : asta să fie zisă ( 193 , 5 ) , das werde gesagt ' ( = , das muß man gestehen ) . Poes . pop .: dăruită să - ți fiă darulă de soliă , fiă'ți pe veciă ( 46 a 84 ) , es werde dir gegeben der Botenlohn , er sei für immer dein ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
acela Antivari Apulien Arbe AslPh Bari Basme Beispiele Belgr Bischof byun ca să Cattaro Creangă Crist cumu Dabro Dalmatien Denkschriften der phil.-hist diaconus Diminutiv Dulcigno facă face Familie Farlati filia filius gsuns gyis Hallstatt heil Heraklios hist hundert Infinitiv Jadr Jahr Jahrhundert jetzt Johannes judex Kaiser Konditionalis Konj Konjunktiv konnte Laing lateinischen Lucius Makedon Marini Marinus Metronymisch Mittelalter muß Namen nici Nobiles von Ragusa Nobiles von Spalato Nobiles von Zara nocht numai oben Pann Petri Petrus poem Poes presbiter presbyter Quhilk Ragusaner Kaufleute rje btsun rnams romanischen römischen Rumänischen să-i Salonae Satz Slaven Slavici slavischen soll Spalato Stadt Star Stari pisci suld Terlizzi Thomas arch Traù unsere Urkunden Various Readings vedea Veglia Venedig wohl XIII-XIV Zara þai þat