Denkschriften, Tomy 48-49Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften., 1902 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 100
Strona
... Konj . im abhängigen Satze , den Infinitiv , nicht außer Acht lassen und auch andere Sprachmittel nicht vernachlässigen , die wie der Konditionalis , das Verbalsubstantiv den Konj . ersetzen oder entbehrlich machen können . _____ Daß ...
... Konj . im abhängigen Satze , den Infinitiv , nicht außer Acht lassen und auch andere Sprachmittel nicht vernachlässigen , die wie der Konditionalis , das Verbalsubstantiv den Konj . ersetzen oder entbehrlich machen können . _____ Daß ...
Strona 10
... Konj . = , weil . . . soll ' , als Kombination von Grund und Wunsch verwendet für Absicht , ist wohl nicht anzunehmen ; că să des Cod . Schei . gegenüber ca să des Coresi : 9 , 15 ; 16 , 4 ; 104 , 45 ; 107 , 7 ; 118 , 101 ; 124 , 3 ; 77 ...
... Konj . = , weil . . . soll ' , als Kombination von Grund und Wunsch verwendet für Absicht , ist wohl nicht anzunehmen ; că să des Cod . Schei . gegenüber ca să des Coresi : 9 , 15 ; 16 , 4 ; 104 , 45 ; 107 , 7 ; 118 , 101 ; 124 , 3 ; 77 ...
Strona 36
... Konj . stehen kann als , wie mit dem Indik , der tatsächlichen Angabe , ist ohne weiters ver- ständlich ; aber wie wäre dieser Konj . zu einem de să gekommen ? Und selbst wenn dies befriedigend erklärt würde , wie steht es da mit den ...
... Konj . stehen kann als , wie mit dem Indik , der tatsächlichen Angabe , ist ohne weiters ver- ständlich ; aber wie wäre dieser Konj . zu einem de să gekommen ? Und selbst wenn dies befriedigend erklärt würde , wie steht es da mit den ...
Strona 44
... Konj . weitaus vorgezogen wird . Beachtenswerter ist die Neigung , eine Aufforderung , die an eine andere durch și oder nici geknüpft wird , durch den Konj . wiederzugeben ; Beispiele folgen bald , dazu ein weniger markantes , weil ...
... Konj . weitaus vorgezogen wird . Beachtenswerter ist die Neigung , eine Aufforderung , die an eine andere durch și oder nici geknüpft wird , durch den Konj . wiederzugeben ; Beispiele folgen bald , dazu ein weniger markantes , weil ...
Strona 46
... Konj . , -ă für -e wegen des vorausgehenden r ) , se neştiînre chinuiaște reu . . . , rugă facă ; iară se neştiînre biînre sufletreacă , se cănte ( 134 , 6 ) , wenn jemand leidet , so bete er ; aber wenn jemand gut lebt , singe er ...
... Konj . , -ă für -e wegen des vorausgehenden r ) , se neştiînre chinuiaște reu . . . , rugă facă ; iară se neştiînre biînre sufletreacă , se cănte ( 134 , 6 ) , wenn jemand leidet , so bete er ; aber wenn jemand gut lebt , singe er ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
acela Antivari Apulien Arbe AslPh Bari Basme Beispiele Belgr Bischof byun ca să Cattaro Creangă Crist cumu Dabro Dalmatien Denkschriften der phil.-hist diaconus Diminutiv Dulcigno facă face Familie Farlati filia filius gsuns gyis Hallstatt heil Heraklios hist hundert Infinitiv Jadr Jahr Jahrhundert jetzt Johannes judex Kaiser Konditionalis Konj Konjunktiv konnte Laing lateinischen Lucius Makedon Marini Marinus Metronymisch Mittelalter muß Namen nici Nobiles von Ragusa Nobiles von Spalato Nobiles von Zara nocht numai oben Pann Petri Petrus poem Poes presbiter presbyter Quhilk Ragusaner Kaufleute rje btsun rnams romanischen römischen Rumänischen să-i Salonae Satz Slaven Slavici slavischen soll Spalato Stadt Star Stari pisci suld Terlizzi Thomas arch Traù unsere Urkunden Various Readings vedea Veglia Venedig wohl XIII-XIV Zara þai þat