Denkschriften, Tomy 48-49Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften., 1902 |
Z wnętrza książki
Wyniki 1 - 5 z 22
Strona
... Konditionalis , das Verbalsubstantiv den Konj . ersetzen oder entbehrlich machen können . _____ Daß ich dem să und den Komplexen , die es bilden hilft , größere Aufmerksamkeit schenkte , wird man sicherlich den Zielen der vorliegenden ...
... Konditionalis , das Verbalsubstantiv den Konj . ersetzen oder entbehrlich machen können . _____ Daß ich dem să und den Komplexen , die es bilden hilft , größere Aufmerksamkeit schenkte , wird man sicherlich den Zielen der vorliegenden ...
Strona 6
... Konditionalis als nur vorausgesetzt ( mög- licher Vergleich ) oder fälschlich angegeben ( vorgeschobener Vergleich ) charakterisiert wird . 8. Nun gebraucht das Rumänische lange Zeit hindurch cumu mit Indikativ nach știu , mărturisesc ...
... Konditionalis als nur vorausgesetzt ( mög- licher Vergleich ) oder fälschlich angegeben ( vorgeschobener Vergleich ) charakterisiert wird . 8. Nun gebraucht das Rumänische lange Zeit hindurch cumu mit Indikativ nach știu , mărturisesc ...
Strona 55
... Konditionalis , ein Beweis , daß man es gewiß nicht mit Konj . zu tun hat , so ( aus dem Jahre 1644 ) : te vor duce acolò acer muncitori , măcarâ să n'ai fi bucuros ( G. I , 113 , 26 ) jene Peiniger werden dich dorthin bringen , auch ...
... Konditionalis , ein Beweis , daß man es gewiß nicht mit Konj . zu tun hat , so ( aus dem Jahre 1644 ) : te vor duce acolò acer muncitori , măcarâ să n'ai fi bucuros ( G. I , 113 , 26 ) jene Peiniger werden dich dorthin bringen , auch ...
Strona 61
... Konditionalis ausge- drückt wurde ( weitere Fälle von bată folgen unter b ) ; übrigens wird bată - te să te bată auch ohne Subjekt als Ausruf gebraucht , etwa , Teufel noch einmal ' , oder als scherzhafte Verwünschung , so Stăncescu 18 ...
... Konditionalis ausge- drückt wurde ( weitere Fälle von bată folgen unter b ) ; übrigens wird bată - te să te bată auch ohne Subjekt als Ausruf gebraucht , etwa , Teufel noch einmal ' , oder als scherzhafte Verwünschung , so Stăncescu 18 ...
Strona 63
... Konditionalis im Sinne des Konj . ) , Creangă : bať'o hazul s'o bată ( V , 91 , 13 ) , die Freude schlage sie ! Dialekte ; walach .: moară - ți bouleni ( G. II , 260 ) , mögen dir deine jungen Stiere um- kommen ' . Macedon .: bagă li ...
... Konditionalis im Sinne des Konj . ) , Creangă : bať'o hazul s'o bată ( V , 91 , 13 ) , die Freude schlage sie ! Dialekte ; walach .: moară - ți bouleni ( G. II , 260 ) , mögen dir deine jungen Stiere um- kommen ' . Macedon .: bagă li ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
acela Antivari Apulien Arbe AslPh Bari Basme Beispiele Belgr Bischof byun ca să Cattaro Creangă Crist cumu Dabro Dalmatien Denkschriften der phil.-hist diaconus Diminutiv Dulcigno facă face Familie Farlati filia filius gsuns gyis Hallstatt heil Heraklios hist hundert Infinitiv Jadr Jahr Jahrhundert jetzt Johannes judex Kaiser Konditionalis Konj Konjunktiv konnte Laing lateinischen Lucius Makedon Marini Marinus Metronymisch Mittelalter muß Namen nici Nobiles von Ragusa Nobiles von Spalato Nobiles von Zara nocht numai oben Pann Petri Petrus poem Poes presbiter presbyter Quhilk Ragusaner Kaufleute rje btsun rnams romanischen römischen Rumänischen să-i Salonae Satz Slaven Slavici slavischen soll Spalato Stadt Star Stari pisci suld Terlizzi Thomas arch Traù unsere Urkunden Various Readings vedea Veglia Venedig wohl XIII-XIV Zara þai þat