Obrazy na stronie
PDF
ePub

Pletto, Veglia 1198 K. 2, 195.

Plusii, Pluçij. In Traù Çula, Jula P. in Urk. 1276-1279, copirt in Div. Rag. 1325; Plusolus Julle 1322 Lucius, Mem. di Traù 173.- Ein M. Plusius Ammianus: Bull. Dalm. 11, 83. In Terlizzi signum manus Johannis Plus 1195, Johannes et Plus magister 1199 Cod. Bar. 3, 192, 202.

Plusnico. In Spalato Joannes nepos de P. vicarius 1190 K. 2, 160.

Poborić s. Pabora.

Pobrato, Pobrata. 1) In Cattaro Triphon q. Theodori P-e c. 1330 Not. Cat. 2) Ragusaner de populo im XIV. Jahrhundert. Gehört wohl zu pobratim Wahlbruder, Adoptivbruder; vgl. Posestra.

Poça, Poza, im XIV.-XV. Jahrhundert latinisirt de Puteo, später Pozza, Nobiles von Ragusa, 1278 f. urkundlich erwähnt, bestehen noch als Conte Pozza. S. Putei. Vgl. da Puteo, Puzzo 1090 in Venedig, T. T. 1, 62-63, Pasqualis de Putheo auf Kreta 1211 ib. 2, 134.

Pocoavancich, Nobiles von Spalato: Franciscus et Nicolaus P. 1398 Schwandtner 3, 738, † Ser Franc. Pochoavancich 1438 Bull. Dalm. 21 (1898) 17. It. poco avanti. Vgl. Avanzi.

Polenarii, illi de P-iis, Nobiles von Cattaro c. 1330 Not. Cat.

Poludusa. In Spalato Zorgi P. testis 1040 R. 45.
Pomo, Nobiles von Zara im XIV.-XV. Jahr-

hundert.

Ponçi, Ragusaner Seefahrer um 1400. Vgl. Poncius de Nicolao, regius Botonti judex 1309 Cod. Bar. 2, 157-159, Cosma Poncio de Nigroponte 1278 T. T. 3, 216. In Italien jetzt Ponzi, von einem Ortsnamen. Ponea. In Veglia filius de Ponea 1198 (K. 2, 196 hat Ponca).

=

Ponte. 1) In Zara Petrizo de P. 1247 Lj. 1, 73 P. de Forte T. T. 2, 442. Vgl. Rad 145, S. 197. 2) In Veglia Franciscus f. q. Dominici de P. 1378 Vj. 2, 25.

Posestra, Ragusaner Nobiles des XIV. Jahrhunderts. Vgl. Pobrato; bezieht sich auf die angenommene Verwandtschaft und bedeutet Wahlschwester, Adoptivschwester, jetzt posestrima ge

nannt.

Posil. In Zara Micha de P. 1247 T. T. 2, 442, Lj. 1, 73.

Posopçe, Ragusaner Bürger 1278-1295. Potentia. Dominus Bartholus de P., vicecomes Vegle 1394-1407 Star. 20, 15. Potentia als Frauenname in Apulien, Cod. Bar. 1, 159 (1216).

Potforiza. In Arbe Matheus de P. 1320 Lj. 1, 319. Sl., ein Diminutiv zu serbokroat. potvora Verleumdung.

Poto, Gen. Potis, Nobiles von Cattaro 1181– 1215; vgl. oben 2, 52, von П60. Vgl. Puce, Πάθος. Puchin.

Poverscho, Povresco, sl. Površko (Повρышко), Rаgusaner Bürger c. 1320-1360. Sl. Površko Dim. zu Povržen.

Praçatovich, Ragusaner de populo im XIV.XV. Jahrhundert.

Prachlivo. In Cattaro vinea Petri P., Dumo q. Triphonis Prachliui c. 1330 Not. Cat. Vgl. den Ortsnamen Prahlivac, wie der Hafen von Ragusa

[blocks in formation]

Prasso, de Prase, sl. Prasetić (ПрAсетнкь), Nobiles von Ragusa 1226-1283. Vom sl. prase Schwein. Vgl. in Bari Russo f. Maio Porco 1039 Cod. Bar. 4, 59. Porceletis. Ein Nobilis Antonius de P. de Arbo 9, 158. 1436 Not. Curz.

Pope. Ragusaner 1282 f. und wieder im XV. Jahrhundert. Sl. pop presbyter.

[ocr errors][merged small]

Precalo. In Drivasto Ser Bellus P. 1442 Lj.

Preda. In Drivasto diaconus Petrus f. Duche Preda, olim domnus Margariçus P., barbanus eius 1408 Div. Rag. Aus sl. Prêdimir; vgl. Andreas Predimir de Driuasto 1381 Deb. Rag.

Predi, Ragusaner Nobiles 1190-1280. Aus sl.

Poruga, Nobiles von Arbe im XIV-XV. Jahr- Prêdimir oder Prêdislav. hundert. Sl. porugati illudere, irridere.

Posegga. In Veglia Dominicus dictus P. 1367 Vj. 2, 23. Ortsnamen Požega in Slavonien und Serbien, von požeći comburere.

Predichicio. In Veglia vinea Dominici P. 1374 Vj. 2, 23.

Predicobilla, Pri-, Ragusaner de populo 13431366. Ueber die Bedeutung vgl. oben 1, 78.

Predoevich, sl. Predojević (ПlpьAоEнкь), Ragusaner Kaufleute 1378 f. Von sl. Prêdoje, Dim. von Prêdimir.

Procle, Proculiani, Nobiles von Antivari: Ser Zoane de Procle 1443 Acta arch. ven. 2, 354; Hieronymus Proculianus de Antibaro, cancellarius Ra

Predrago, Predrac, Ragusaner de populo (zup- gusii 1526; Lorenzo Proculian 1550 Star. 18, 107; parii) c. 1282. Sl. Prêdrag.

Premillo, Ragusaner Kaufleute 1278-1285. Presego. In Arbe Dominicus und Pascolus del P. 1334 Lj. 5, 238, 257. Sl. Ortsname Prêsêka (Durchhau).

Presliça, Ragusaner Nobiles 1348-1371. SI. preslica Spinnrocken.

Presta barba. In Zara Gauzulus P. 1066–1091 R. 68, 156.

Prestancii. In Zara die Brüder Bitte und Grisogonus P. 1172-1194 K. 2, 90 f.

Preste, Nobiles von Veglia, Androsius Nicolai de Pristi 1307 Lj. 1, 214, Nicolaus de Preste 13411343 Lj. 2, 123, 201.

Prevocca. In Veglia Marinus de P. 1198 K. 2, 195 (Orig.: Usisleo filia de Marino de Pervocca).

Pribi, Pribe. 1) Pribi, Nobiles von Cattaro c. 1279-1330, identisch mit den späteren Mecsa. 2) Pribi, sl. Pribavić (ПрнBABнкь), Nobiles von Ragusa 1253-1282. 3) Pribe, Priboeuich, sl. Pribojević (ПрнEоBнKь), Ragusaner Kaufleute im XIV.XV. Jahrhundert. 4) Pribe, Nobiles von Arbe im XIII.-XIV. Jahrhundert, nach den Vornamen identisch mit den Desimiro und Martinussio. Von sl. Pribyslav.

Pribilovich, Ragusaner Kaufleute im XIV.— XV. Jahrhundert. S. Mucinich.

Familie Proculiani 1553 Commiss. 2, 234. Vgl. oben 2, 53.

Proculo, 1348 Proclo, sl. Pruglović (Пpoyглoвнкь), Ragusaner Nobiles im XI.-XVIII. Jahrhundert. Vgl. die Vornamen 2, 53.

Prodanello. 1) P., sl. Prodančić (ПpoлAньчнкь), Nobiles von Ragusa im XIII.-XVII. Jahrhundert. S. Bausella. 2) In Zara Dessa 1225 und Yvanus 1247 de P., Lj. 1, 34, 74, T. T. 2, 443. Von sl. Prodan, vgl. oben 2, 75.

Prodano. 1) In Spalato Prodanus 1097 R. 178, Micha Pradani (sic) 1144 K. 2, 37, vicarius Bogdanus nepos P. 1193 ib. 2, 170. 2) In Traù Marinus Pi 1242—1245 Star. 24, 218, 235. Sl. Prodan.

Prode. 1) Nobiles von Dulcigno im XIV.-XV. Jahrhundert. 2) In Cattaro Domagna f. q. Triphonis de P. c. 1330 Not. Cat. Kurzform für sl. Prodan. Profeta. In Cattaro Nale filius Marini P-e N. f. M. Sdrullie c. 1330 Not. Cat.

[ocr errors]

Profici, de Proficis. Nobiles von Cherso im XVI. Jahrhundert, Commiss. 2, 271.

Progano. Michagle de P. de Scutaro 1408 Div. Rag. Alb. Progon, vgl. oben 1, 42.

Progonovich, Ragusaner Kaufleute und Goldschmiede im XV. Jahrhundert. Vom alb. Progon. Promiço. In Zara Damianus de P. 1289 Vj.

Pribinich, Kaufleute von Ragusa im XV. Jahr 1, 172.

hundert.

Pribissalich, sl. Pribisalić (ПpнEнCAAнKь), Ragusaner Kaufleute im XV. Jahrhundert. Von sl. Pribyslav. Vgl. Jesussovich.

Pricoto. Ein Ragusaner Pascalis f. Marini de P.

c. 1279.

Pricotul, Pricotur, Percutorovich, Precotorovich, Ragusaner Kaufleute c. 1380-1440. Vgl. Ottritul.

Primi, de Primo, Primovich, Primoevich, Ragusaner de populo im XV-XVII. Jahrhundert, 1667 unter die Nobiles aufgenommen, ausgestorben schon 1686. Vgl. Asl Ph. 21, 432. Vgl. Clunovich.

Primuti, de Primutis, Prumuti, -tti, Premuti, Nobiles von Cattaro im XIV.-XV. Jahrhundert. Vgl. oben 2, 53 unter Promotus.

Probistitovich. In Stagno bei Ragusa eine Bürgersfamilie des XV. Jahrhunderts. Ein Albanese Probistiti in Kroja 1396, Spomenik 11, S. 17.

Procipa. In Spalato terra Gregorii P-e 1397 Farlati 3, 346.

Prosati, Prusato. In Cattaro Johannes P., Radoslauus f. Bogdani P. c. 1330 Not. Cat.

Prue. Belle de P. de Dulcinio 1397 Div. Rag.
Pruglović s. Proculo.

Pticich, Ragusaner Bürger des XV. Jahrhunderts. Sl. ptica Vogel.

Pucanna. In Zara Maius P. c. 1100 R. 93. Vgl.

Pucina.

Puce. In Cattaro domus quondam Drasi P. c. 1330 Not. Cat. Vgl. Puchin.

Puchin. In Cattaro Ser Ziucus P. 1430 Catast. Grb. Vgl. Poto, Puce.

Pucina. In Zara Johannes P-e, S. Petri veteris plebanus 1190 K. 2, 156. Vgl. Pucanna. Sl. pučina die Meeresfläche.

Pucipani. In Spalato Johannes f. P., Fuscus P. 1080 R. 133-134. Vgl. Peripano.

Pudichino, Pudisini. In Spalato Forminus Pudichino 1069 R. 76, Teodorus Pudisini c. 1090 R. 153. Vgl. Pudisii.

Pudiprossa. In Cattaro Pascalis f. q. Marini P-e c. 1330 Not. Cat. Serbokroat. pudi-proso schreck' die Hirse.

Pudisii. Ein Ragusaner Nobilis Lucarus P. 1190 in den Verträgen mit den Kačići von Almissa und Miroslav von Chlm, in den Orig. klar geschrieben: pudisij (K. 2, letzte unpaginirte Seite will es nach den Vorgang von Luccari in Tudisii verbessern). Vgl. Pudisini.

Pudisini s. Pudichino. Pugliesius. In Ragusa Allegretus Radassin dictus P., Seefahrer 1426.

Pulpus. In Cattaro Triphon P. 1333 Not. Cat. Gr. πολυπούς.

Pulzo. In Veglia Nichola de P. 1196 K. 2, 195. Pundrulo. In Spalato Dominicus P. 1040 R. 45. Pupazuso. Auf Brazza (wahrscheinlich ein Spalatiner) Tessen P. 1080 R. 131. It. poppa-suso, aus dem Schifferleben.

Pusterna, Nebenlinien der Gozze und Bona von Ragusa im XV.-XVI. Jahrhundert, de P. nach dem Stadtviertel P.

Putei. In Ragusa: Signum manus Peruanne Putei 1044 K. 1, 113. Vgl. Poça.

Putnich. 1) Puthnich, Putnichovich, Ragusaner Kaufleute des XV. Jahrhunderts. 2) Spalatiner Nobiles de Putnich im XV. Jahrhundert, Stari pisci I S. XA. Sl. putnik der Reisende.

Putigna, Ragusaner Kaufleute 1279-1284.
Puzulellus s. Mistra.

Qualimeri. In Traù Gregorius Gualimerii 1285 Lucius, Mem. di Traù 138. Sl. Hvalimir.

Quale, de Qualis, Nobiles von Zara im XIV. Jahrhundert, wie Ser Bartolus q. Zanini de Q. 1375 Not. Jadr., Beamter des Königs Tvrtko I. in Brštanik an der Narentamündung 1389 Div. Rag., erwähnt auch bei Paulus de Paulo 1399 ed. Schwandtner 3, 740. Sl. Hval.

Radoano, Radovanich, sl. Radovanić (PAAOBANHкь), Ragusaner Kaufleute des XIV.-XV. Jahrhunderts. Von sl. Radovan.

Radobraia. In Cattaro Bratan de R. 1340 Div. Rag.

Radoslaglich, sl. Radosalić (PAAOсAAнкь), Ragusaner Kaufleute 1373 f. Von sl. Radoslav.

Radoslavi. In Spalato Ser Charinus R. c. 1416 Farlati 3, 370. Der Ragusaner Mateša Radoslavić M. 7 (c. 1250-1275) gehört zu der Familie Mathessa. Raducho, Raduchi, Raduchis, Nobiles von Zara im XIV-XV. Jahrhundert; hervorragend war Jacobus de R. 1375-1414, legum doctor, öfter Covon Traù u. s. w. (bei Paulus de Paulo ed. Schwandtner meist in entstellter Form).

mes

Radulino, Radulinovich, sl. Radulinović (Pa

AAHHOBHRь), Ragusaner Kaufleute 1370-1500. Von sl. Rad- mit romanischer Endung -olinus, vgl. oben 1, 71.

Rage. In Arbe Madius, Rage filius, diaconus 1118 K. 2, 20. Vgl. Rayge, Ragia.

Ragia. In Zara Duimus de R. 1232 Star 21, 304. Sl. Rađa, Ableitung von Rad durch den Suffix -ja.

Ragni, Ragno, Nobiles von Zara: Joannes R. 1224-1227, Candi de Joanne R. 1247-1254, ein zweiter Cande de R. 1319-1324 Lj. 1, 42 ff. Vgl. Ranana.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]

Qualisio, Familie von Veglia c. 1365 Vj. 2, 22— Star. 20, 4. 23. Sl. Hvališa.

Quarco s. Huarcouich.

Quistich, Cattaro c. 1430 Catast. Grb.

Racionello, Razunat (lat. rationatus), Beiname eines Ragusaner Kaufmannes aus den Braicovich c. 1445.

Raco. In Spalato Jura und Menego R. 1190 K. 2, 160.

Radissich, Ragusaner Kaufleute im XV. Jahrhundert. Patronymisch von sl. Radiša.

Ranana, Ragnana im XIII. Jahrhundert, Rannina in einer Urk. von Spalato 1258 Arch. Rag., seit dem XIV. Jahrhundert Ranina, dann regelmässig Ragnina, sl. Rańenić 1253 M. 39 (PANENHKь), später auch Rańinić (1405 M. 257), Nobiles von Ragusa im XIII.-XIX. Jahrhundert. Vgl. Grubetić. Um 1500 latinisirt als Aranei. Vgl. die römischen Nomina Raonius, Ravonia in Dalmatien CIL. III (aus Spalato und Zara), Raius, Raia in Unteritalien ib. IX, X, Raianius ib. IX, A. Ranius Pullo ib. IX, Nr. 4024. In Bari Nicolaus Araneus judex 1199—

Rebaz. Bei Spalato terra domine Pribe, relicte
Duymi R. 1397 Farlati 3, 343-344.

Recus, Recux, Nobiles von Ragusa: Symeon
Palme R. und sein Sohn Dimitrius 1284-1324.
Redo, Redus. In Veglia Nicolaus dictus R.
1343-1349 Lj. 2, 163, 167, 168 und 3, 153.
Regal, Regali. In Zara Dominicus de R. 1247
T. T. 2, 442, Lj. 1, 73. Regalis (cognomen)
CIL. III. Vgl. Rigale.

1216, einmal,coram domno Nicolao Ranghno' (sic)
Cod. Bar. 1, 132, 160. Zahlreiche Rao, Raonis, de
Raone in Bari und Terlizzi im XII.-XIII. Jahrhun-
dert. Rao episcopus Telesinus c. 1286, ein zweiter
episcopus Larinensis 1318 bei Ughelli. Joannes de
Raone Barolitanus 1263 Arch. Rag. Terra Leonis de
Aranea, civis Botonti 1184 Cod. Bar. 2, 183. Mar-
cellinus de Rayna Anconitanus 1282 Div. Rag.
Heute in Italien Raina, von Flecchia, Di alcuni cri-
teri per l'originazione dei cognomi italiani (Roma,
Lincei 1878) p. 6 als Ortsname ohne Präposition 5, 259.
erklärt.

Ranger. In Zara Andreas de R., Gesandter der universitas populi der Stadt 1422 Lj. 8, 153.

Raola. In Zara Petrus de R. 1247 Lj. 1, 73.
Rasol, Raxol, de Rasollo, Nobiles von Zara:
Maurus Rasoli 1289 Vj. 3, 139; Ser Stephanus de
R. 1351 Not. Jadr., Maurus Stephani de R. 1367

Star. 23, 208. Ein Giovanni Rasolich aus Zara 1581
Črnčić 109.

Rastella, Veglia 1198 K. 2, 195 (Orig. angeblich

Raslella).

Rasti. 1) In Dulcigno Martinussius f. Marini de R. 1283, Rossinus f. Tripe de R. 1324 Div. Rag. 2) R., seit dem XIV. Jahrhundert Resti, sl. Rastić (PACTнкь), Nobiles von Ragusa im XII-XIX. Jahrhundert. 3) In Traù Bertanus Marini Reste 1271 Star. 13, 213 unsicher, ebenso Dessa Rasti 1308 ib. 224; Raste Silvestri 1316 ib. 228 ist zu lesen Barte. Sl. Ursprungs von Rastimir oder Restimir, Dim. Restoje.

-новнкь

Rasumeno, sl. Razumenić, Razumenović (PazoyMеNнкь, NOEнкь Spomenik 11, 34). Ein Ragusaner Kaufmann Boede de R. 1312 Lam. Rag., ein anderer Laure de R. 1349–1366. Vgl. einen Grisanne Rasuminig, Rasimeniç auf der Insel Uljan bei Zara 1289 Vj. 1, 173. Sl. razum Verstand.

Ratislava (-scl-), Gen. Ratislave, Nobiles von

Cattaro 1252-1420. Metronymisch, von sl. Ratislava.

Rava, Nobiles von Zara im XIII-XIV. Jahrhundert, Rad 145, S. 204, Vj. 2, 116, 118, Star. 19, 107, 125, 127, Lj. 3, 187, 227. Von der nahen Insel Rava, vgl. oben 1, 63.

Rayge. In Veglia fratres et filii quondam Petri dicti R. 1342 Vj. 2, 22. Vgl. Rage. In Bari Leo de Raizza, Rayza 1119, Stefanus f. Nicolai Leonis de Rayza 1201, Stephanus Leonis Raize f. 1267 Cod. Bar. 1, 77, 78, 135 und 2, 30.

Regalia. In Arbe Mathyus de R. 1334 Lj.

Regina. In Cherso Petrus R. 1283 Star. 28, 114. Remasule, de Remasuliis, Nobiles von Arbe 1251-1320 Star. 26, 212 (als Romasulo), Lj. 1, 314, 320.

Renaldi, Rinaldi, de Renaldis, Rinaldis, Nobiles von Veglia im XV-XVI. Jahrhundert, Mon. hist. jur. 6, 255, Črnčić 140, Star. 20, 21, Commiss.

2, 262.

Repetelli, Traù 1314 Lj. 1, 277.

Resinna. In Zara: Signum Dabre R-e 1177 K. 2, 98. Vgl. Rigina, Risini. Resti s. Rasti.

Ribiça, sl. Ribičić (PHSнчнкь), Nobiles und Geistliche von Ragusa 1295-1435. Vgl. in Antivari Hostoia Ribiça Petri fabri 1437 Not. Cat. Sl. ribica Diminutiv von riba Fisch.

Riçibat, Ricebit, Rigibith, Familie von Antivari um 1360-1420.

Rigale, Veglia 1186 K. 2, 228. Der Name auch in Neapel. Vgl. Regal. In Apulien Rigale ein Frauenname: in Bari 952, 977 Cod. Bar. 1, 4, 9, in Terlizzi (als Rigalis) 1213 ib. 3, 221; in Giovinazzo ein judex f. Rigalis Johannis' 1247 ib. 2, 193.

Rigina. In Ragusa Tesscius de R. 1190 K. 2, 158 (vgl. Tessi). Metronymisch, von Regina.

Rille. 1) In Cattaro Rille Dabrazza 1200 Farlati 6, 435; Paulus de Rille, Rilla 1295-1332 Div. Rag., Not. Cat. 2) In Ragusa Gervasius de R. judex 1208.

Risa, Rissa, Rixa, Ragusaner de populo 12801415. Metronymisch, vgl. 2, 54.

Risini. In Veglia Bellus gener R. 1198 K. 2, 195. Vgl. Resinna.

Risso. In Veglia Dobra R. 1198 K. 2, 195. Vgl. oben 2, 54 unter Risa.

Rivelli. In Spalato,duo filii R. 1080 R. 136. Rogneno. In Dulcigno Marinus de R. 1350 Div. Rag. Vgl. diaconus Pasqua de Ducigno (sic), filius

Raynaldi. In Spalato Egidius R. 1314 Mon. hist. Rugnani 1326 Div. Rag jur. 2, 36, 192.

Raynerii s. Rainerio.

Romano. Laurentius Elie de R. aus Antivari c. 1280 Div. Rag.

Romasulo s. Remasule.

Ronçino. 1) R., Ronzino, Nobiles von Dulcigno im XIV. Jahrhundert. 2) Nobiles von Ragusa um 1282. Vgl. Petrus de Gregorio Roncina in Rom 1057, Hartmann, Via lata 2, 5. It. ronzino schlechtes Pferd.

Roncio. In Traù Dragulinus de Nicola R. um 1435 Lj. 8, 145. Sein Vater als Nic. Rumzii 1397 Farlati 3, 346. Vgl. terra Silvestri f. Rontii in Terlizzi 1164 Cod. Bar. 3, 119.

Ropogus. Ein Ragusaner Bogoe Bratecich dictus R. c. 1401. Rupoguz von rupa Grube und guz podex. Roppus. In Spalato Johannes R. 1301 Lj. 5, 225.

Rosa. 1) R., Rosamasa, Nobiles von Scutari; Ser Stephanus de Rosa, nobilis civis Scutharensis 1403 Div. Rag. Stephanus de Rosamasa de Scutaro 1369 Deb. Rag. 2) Donchus de Rosa de Dulcinio 1389 Deb. Rag. 3) R., Roxa, Ruosa (1414 Lj. 7, 183), sl. Rozići bei Baraković, Stari pisci 17, 127,

Nobiles von Zara im XIV.-XVI. Jahrhundert, identisch mit den Scolatura (Micha Rosa de Scolatura 1351 Not. Jadr.). Metronymisch. Auch in Italien verbreitet.

Rosamasa s. Rosa.

Rossini, Rosini, sl. Rusinović, Rozinović (PoуcнNOBHKь, POZнNOBнкь), Nobiles von Ragusa 1190-1298, wahrscheinlich eine Linie der Menze. S. Russino.

Rotalich. In Ossero Joannes R. in consilio Ausseri 1458 Farlati 5, 202.

Rotondus. In Ragusa Sergolus R. marangonus 1365, Medoc dictus R. 1423.

Rotunda. In Veglia Joannes f. q. Petri de R., Veglensis notarius, später auch canonicus 13781402 Star. 20, 13, Črnčić 159. Vgl. in Neapel 916 ,d. Militu, cui supernomen Rotunda' Mon. Neap. 2, 1 p. 19, cum domo Rotunde de Adelfis 982 ib. 143. Ruaço s. Ervaço.

[blocks in formation]

Ruge, Ruze, Rugia, Nobiles von Traù im XIII. Jahrhundert: Theodorus Rugia 1232 Star. 21, 300, Marinus Ruge 1245 Lucius, Mem. di Traù 491, Stephanus Marini Ruge, Ruze 1270-1273 ib. 85, 86 u. A. Vgl. Rugianus CIL. III.

Rugi, Ruçi, Ruzi, Ruze, 1505 de Ruggiis, Nobiles von Antivari im XIV.—XV. Jahrhundert. Rugnani s. Rogneno.

Rugota. In Ragusa Rogerius de R. und dessen Sohn Palma 1278-1280. Man denkt an Rugota (wie R. 80 in Nona 1070), von sl. rugati verspotten; vgl. aber auch romanisch Rogata, oben 2, 54.

Rumpes. In Antivari: Jellussa et Radussa, filie condam Nicolize, filii condam Radich Rumpes 1437 Lett. Rag. (Appellationen von Antibarensern an das Gericht von Ragusa).

Rumzii s. Roncio.

Rusava. In Traù presbyter Petrus Dominici R-e 1359 Farlati 4, 388. Metronymisch zu Rosa (2, 54). Russino. 1) In Spalato Nicolaus Russini 1327 Lj. 3, 440. 2) Ragusaner Kaufleute im XV. Jahrhundert, sl. Judić (HOAнhь, Spomenik 11, 70–71).

Russovich. Vicecomes Nicolaus R. de Vegla 1419–1421 Črnčić 163, 165.

Rys, Nobiles von Cattaro 1221, Star. 21, 270. Vgl. Risa.

Sabacii. 1) In Dulcigno: Andreas Joannis de Sabaçi 1442 Lam. Rag. 2) Nobiles von Spalato im XIII. Jahrhundert. S. oben 2, 55 unter Sabatius.

Sabala. In Veglia Buna de S. 1305–1323 Vj.

Rubasacco. 1) R., Rubasac, Robasac, ein No- 2, 21, Črnčić 155. bilis (judex) von Zara Damianus de R. 1190-1199 K. 2, 157, 171, Star. 23, 187, 194. 2) Ein Rubasacco, Veglia 1198 K. 2, 195. It. ruba sacco.

Rubeus. 1) In Ragusa ein Nobilis Petrus R. 1312-1323, als Piero Rosso 1319, vgl. Mon. Rag. 5, 440. 2) Nobiles von Zara, zuerst Nicola R. 1247 Lj. 1, 73, zuletzt Bogdolus de R. 1393 Lucius, Inscr. dalmaticae 42.

Rubra, Nobiles von Veglia: Paulus de R. 1295 Črnčić 154, Menchus f. q. Joannis R. (gedruckt Rubea) 1317 Star. 20, 6, quondam Lucianus de R. 1362 ib. 20, 9.

Sabe. 1) Sabe, Sabbe, Sabo, Kaufleute von Cattaro im XIV-XV. Jahrhundert. 2) In Zara Martinus de Sabbe 1283, Stephanus Marini de Sabbo 1289 Rad 145, S. 192. Labbe? Kurzform für Sabinus, vgl. 2, 55-56.

Sabini. 1) In Dulcigno: Ser Helya Savini 1399 Div. Rag. 2) In Cattaro zwei filii S. c. 1330 Not. Cat. 3) S., Savina, Savigna, Nobiles von Ragusa im XII-XIV. Jahrhundert. Vgl. die Patricier Sabini in Capodistria 1273-1734, Gedeone Pusterla, I nobili di Capodistria (ib. 1888) p. 16, 29.

Saccatarus, Ragusaner de populo um 1280.

« PoprzedniaDalej »