Obrazy na stronie
PDF
ePub

to doubt that God will raise up a people to praise him even here.

Persons who have never been out of England can form. no just idea of the moral state of a heathen country like this; accustomed from their infancy to an in plicit belief of their spiritual guides, who are in general of a crafty, insinuating disposition, the poor creatures receive as religious truths the most ridiculous, unmeaning, and not unfrequently immodest stories; and if one reasons with them on

the insufficiency of the system of which they are a part, they think they have given a conclusive argument by saying, The Brahmins say so," or, "It is in the Shasters." The speculative part of the Hindoo religion appears, as far as I have been able to judge, to be very inconsistent with itself: they say there is but one God, and again that there are three hundred and thirty millions of them; that God made the world, and yet the world is eternal; that it is necessary to make many prayers, and use a variety of repetitions in praying, to God; and again, that it is of no use to pray to him, it would only trouble and make him angry, and, besides, "What will be, must be," (an expression often occurring in their books) whether one prays or not; that outward bathings and ablutions wash away sin, and yet it can only be purged away by a number of transmigrations into different bodies. Many other instances of the same nature might be readily mentioned. The practical part of the system appears more inconsistent, being alike childish and profane; and almost every ceremony begins and ends with," You must give something to the Brahmun." It is easy to discover its origin! The priests display a great deal of dexterity in managing an argument, though it is in a sophistical manner; or in getting rid of one, by introducing fables and stories of their deities; these they have ready at every turn: so that it is a very difficult matter to get them to consider fairly any thing at all connected with religion. There are, indeed, some among the natives who, though rigidly attached to their own forms of worship, often make very particular inquiries respecting ours; this curiosity affords some hope of their receiving good. I have frequently conversed with a young Hindoo, of rather high caste, of whom I am inclined to form some expectations; two or three weeks ago, he asked me "What was the great difference between the Christian religion and theirs:" I answered to this effect, "That they differed in many things; such as the worshipping of idols, the

great veneration they paid to their priests, almost amounting to adoration, and other things of a like nature; but that I thought the principal difference was this: they expected to merit the favour of God, and to be rewarded with heaven for observing the ceremonies and rites enjoined in their Shasters; whereas we believed, that no man could deserve the favour of God, and that all who went to heaven, went, not on account of their own goodness, but the righteousness of another, even Jesus Christ." Here I explained, generally, the leading doctrines of the Bible, such as the universal depravity of mankind, their redemption by our Lord Jesus Christ, the sanctifying power of the Holy Ghost, &c. &c. to all which he paid close attention. I told him, moreover, that a thousand years ago, or so, the religion of my own country was very much like theirs; but that some people came from another country and taught us the Christian Shasters, and after a time we laid aside idol-worship and embraced Christianity. Upon my saying it was foretold in the Bible, that all countries would, in course of time be converted to the faith of the gospel, he said, that their books also mentioned the certainty of all nations be coming of one religion, and he did not know but it might be the Christian as well as any; but shrewdly added, he supposed it would not be till towards the end of the Kaler Yug, a period, according to the Hindoo chronology, distant upwards of 400,000 years!

The Portuguese on this island are numerous; and though they go by the name of Christians, they appear scarcely a step above the original natives in point of morality. A gentleman, who has travelled in various parts in India, informed me, some days ago, that he had often known Hindoos make offerings in Catholic churches to ensure success in any particular undertaking, or as the discharge of vows which had been previously made, and that from his own observation he was persuaded, the transi tion from Hindooism to " Catholic Christianity," such as it is in India, was very easily made; as it is only relinquishing one system of idolatry for another equally palpable, though under a different name. Whether such converts are in a fairer way to receive the pure light of the gos pel than if they had remained in their native superstitions, or whether they are not farther off from it than ever, is a question; yet one that may be easily answered; for it must be far more prefer able to have no gospel at all than one that is false.

Extract of a letter from Mr. HORNER, to Mr. MARSDEN, dated Bombay, 15th July, 1817.

do

Tocca the pricipal part of the time I have been here has been taken up in the actual study of the language, I have not been altogether unemployed in other respects; but have taken frequent opportunities of conversing with individuals among the poorer sort; as well to acquire their manner of pronunciation and so on, as to explain to them the direct object of my coming to this country; and have found in them, as might be expected, an inveterate attachment to their national superstition; which they will defend by every argument, however ridiculous and contrary to reason, which they may have learned from their shasters or their teachers. As an instance of this; some weeks ago, being in conversation with a Hindoo, I asked him, "Why you worship your idols?" He answered, "Because they are gods." "But do they understand any thing?" "Yes, they da" "How do you know they do?" "In a city of Hindoostan (said he) there is a temple, in which is an image that every morning has the appearance of a child; at noon it looks like a youth; and at night like an old man." 99 "Well, and what then "Why, our idols are gods, and have understanding!!" Such are the ideas of the poor creatures to whom the gospel is to be proclaimed! When I consider the miserable ignorance and deeply rooted prejudices of this idolatrous people, how much must first be unlearnt before they can (humanly speaking) receive the pure, simple doctrines of the Bible; that the whole of their religious economy appears in opposition to it; and that it is the interest of the priests to keep them in darkness, among whom are many ofkeen and intelligent minds, and who possess a great deal of influence with the people. When these things and a thousand others present themselves to one's consideration, there is no room left to wonder that persons unacquainted with the power of Divine grace should pronounce the conversion of the heathen impossible; indeed there are difficulties enough to make a missionary feel most sensibly the insufficiency of human talents and abilities to accomplish the work; though they are not so formidable but he can confi dently expect and pray, that God will rend the heavens and come down, that the mountains may flow down at his presence. One great encouragement which I experience is, a persuasion that the work in which I am engaged, is of God, and VOL. XLI. FEBRUARY, 1818.

must eventually succed: and the greater the difficulties, and the more violent the opposition, the more illustrious will be the triumphs of the cross of Christ. Animated by these hopes, I trust no obstacles will make me despond; my earnest desires, prayers, and endeavours are to become useful to the souls of these my fellow-creatures. If God should make me instrumental in bringing but one Hindoo, even a despised Shoodr, to an acquaintance with the "Redemption which is in Jesus," I shall not think that he has created me in vain. But why only one? when so many millions are perishing through lack of knowledge: may thousands upon thousands hear and believe the joyful sound, even salvation through the blood of Christ! May I cheerfully live to declare its truth, and willingly die, if it were the death of a martyr, to attest its efficacy, yea,

"Preach him to all, and cry in death,

Behold! Behold the Lamb "

The population of Bombay, amounting to nearly 300,000 persons, comprizes a great variety of nations, whose customs and religions are, of course, widely diver sified; there are Parsees, worshippers of fire; Muslemans, followers of Mahomet; Hindoos, Jews, Indo-Portuguese, Arabs, Persians, and others. To communicate generally with these, a knowledge of the Hindoostanee, Mahratta, and Portuguese languages, is absolutely necessary: the first of these may be theoretically acquired in England, so many excellent works having been published by Gilchrist, and may be had at Black & Co.'s, in Leadenhall-street. Missionaries destined to this part of India would do well to provide themselves with such works prej viously to their coming out, as they are very expensive here.

The religion of the Hindoos appears to consist, in a great measure, in the observance of festivals, instituted in honour of their deities; the accounts they give of their institution are, many of them, indecent enough, and most of them ridiculous in the extreme; and they do not at all mend the matter in their celebration. Some time ago there was a great anniversary-festival in commemoration of one of their goddesses: by what I saw, she must have been the very spirit of impurity itself; what surprized me not a little was to see the "holy Brahmins" indifferently mixing with the lowest castes of the people, whom, at any other time, they would avoid with the greatest carefulness; the reason which one of them assigned for such a promiscuous intercourse was, that

* U *

at such times distinction of caste is not the illumination, and reformation of its considered, but all are equal! The festi- inhabitants; we judge they will, receive val lasted several days, during which much additional light on these subjects by time there was almost a general cessation the following short extract from the Refrom business, every one being engaged port of the Committee for Managing the in the worship of "the great goddess." I Methodist Missions, just published for need not attempt to describe the feelings the year 1817. of my soul at what little I witnessed of their abominable superstition; every thing indicating the most shocking depravity and licentiousness of heart. How forcibly the value of immortal souls then pressed on my mind! Had I been sufficiently acquainted with their language to call on them to turn from their dumb idols to the living God, believe no cold prudential motives would have prevented me from entreating them to flee from the wrath to come;" but I was obliged to bear the vexation of remaining silent for that tiine.

From what I have seen of Bombay and its inhabitants, I consider it a very excellent situation for a missionary settlement; it contains several populous villages; and when a missionary has acquired a knowledge of the language in general use, he may find an abundance of employment. Only I repeat my request that the Committee will send, at least, one brother to my assistance; there is more than enough of work for twenty. One obstacle, and that a very important one, is, the excessive dearness of the place; every necessary article of living being imported from other countries; I have been informed by several gentlemen who have resided in Ceylon, that the expense of living in Bombay is twice or three times as great as there. The American Board of Commissioners for foreign missions, have three missionaries on the island; two of them have been here several years; they have erected a printing press, and are printing St. Matthew's Gospel in the Mahratta language; they are very friendly, agreeable men.

I bless God that I experience an interest in the blood of Christ to be true riches and happiness. I would not exchange it for the world. My dear wife joins me in Christian love to yourself and all our friends. I am, my dear Sir,

Your's, affectionately,
JOHN HORNER.

CEYLON.

Although from the many letters of our Missionaries, published in our periodical work, from time to time, our readers must have collected very satisfactory information concerning the state of our mission in this island, and the great need there is of continuing our exertions for

no

"The mission to this island continues to present the most cheering hopes of great ultimate success, and in no place is success more ardently to be desired. The new and more correct information of the moral condition of its inhabitants, which has been lately communicated, will be felt greatly to increase the obligation of Christians to continue and to increr-e the means of their conversion to the elevating and pure faith of Christianity. The religion of the pagan part of the population of this island is at once the most cheerless, and the least influential of any of those forms of paganism, which have changed the glory of the incorruptible God, and wrested from man his best principles and most inspiring hopes. The first tenet of the religion of Budhu is atheism, a first cause and a creation being denied; despair rivets the chain of vice, by subjecting it to necessary and unavoidable punishment in almost endless miserable transmigrations, while virtue has other motive, its reward being no higher in the creed of Budhism, than for the human soul to be eternally deprived of consciousness. In just accordance with a religion, which on system excludes all notion of a God, of providence, of atonement, of pardon, and of hope, is the state of feeling among the Cingalese. There are no people,' says a writer in his account of the island, who are more under the influence of superstitious fears. The frequency of thunder-storms they consider as a proof that their island is abandoned to the dominion of devils. The fiends whom they conceive to be hovering about them are without number.' Thus they are in bondage all their life time through the fear of death;' and the worship of devils, from this principle of fear, is a fact which, though formerly discredited by some in this country, is now established by the concurrent testimony of all the missionaries. Their minds indeed are seldom free from the terror of demons. Every sickness and adversity is attributed to them, and in all such cases they attempt to appease the devil by sacrifices and offerings, through an order of priests employed for that purpose.

[ocr errors]

"The moral state of those of the Cingalese who profess the Christian religion, unhappily is not, in any great degree,

23

generally superior to that of the Pagans. They are, for the most part, through long neglect, deplorably ignorant of not only the doctrines, but the principal facts of revelation; and though maintaining the profession of Christianity from motives of worldly interest, are too often in heart and secret practice wedded to their pagan superstitions. But even nominal Christianity has been for many years greatly on the decline, especially in the province of Jaffna, where the success of the ministers appointed by the Dutch government was most eminent, and presents an affecting proof of the conse quences of the neglect and supineness of European Christians; whose influence, had it been employed by fervent and persevering zeal for the cause of Christ, might have ripened the promising commencement of the success of Protestant missionaries, into the universal diffusion of a pure form of Christianity through the island. On this subject, which appeals so forcibly to every feeling of shame for past neglect, and jealousy for the name and honours of Christ, the Wesleyan missionaries have lately published interesting pamphlet, chiefly translated from the work of Baldus, formerly an Eminent Dutch minister in Ceylon, contabing an account of the state of religion the province of Jaffna, in his time; to which they have added remarks on its present state, and given a list, of distressing magnitude, of the number of heathen temples built in that province since the time of Baldus, now crowded with worshippers of idols, whilst the Christian churches, for the most part, lie in reproving ruins. From this account it appears, that owing to the disregard and pineness of European Christians to this part of the Lord's vineyard, so great has en the decay of Christianity, and so gorous the revival of paganism, that not fewer than 329 heathen temples have been erected in Jaffnapatam since the time of Baidus. In June, 1816, two of the missionaries (Lynch and M'Kenny) made the tour of the province, with a e of ascertaining its present condiIn this journey they were accomned by the Rev. Mr. Glenie, and they would have added their journal to the work in question, but that it was, in fact, but a mere repetition of the mournful reord, that here and there were the dering remains of a forsaken church or house, inaccessible from the surroundgjungle, and now become the undisturb dabode of howling animals and noxious reptiles. In most cases only a ruinous par or a desolate wall presented itself,

over which the aged ivy had spontaneously risen, as if to bespeak the atten tive inquiries of those who might pass by, and to stamp undoubted marks of an tiquity upon the decaying remains of ancient piety, on which the moderns for so long a time have continued to look with neglect, inattention, and unconcern.' They met now and then with a solitary individual who professed himself a Christian, though surrounded by hosts of images, mosques, pagodas, and brachmins, and were fully persuaded that a plentiful supply of faithful missionaries, zealously labouring throughout the province would, with the blessing of the Great Head of the Church, be followed in a very few years by the most pleasing results.'

"Nothing in the experience of mis sionaries has been found so useful an auxiliary to the preaching of the gospel among the heathen, as schools, and their efficiency has no where been more fully proved than in Ceylon. By them the Dutch greatly promoted Christianity in that island; and when they were neg lected, its influence declined. The Wesleyan missionaries have been so convinced of the importance of these institutions, as not only to increase their labour by undertaking the superintendance or reformation of some of the government schools, but to press upon the Committee, in the most earnest manner, for the means of establishing others in various places to which they have access, and where a large and constant supply of scholars can be obtained. Among the nominal and half-pagan Christians of Ceylon, the education of children will be the means of reviving the knowledge and influence of true Christianity; both of which, among those natives who still profess the Christian name, are almost entirely lost; and great advantages obtained for communicating the knowledge of true religion to the children of the pagan part of the population, from the readiness with which many of their parents suffer them to be instructed by the missionaries, and the school-masters they appoint. All the brethren agree in making such representations; and the Managing Committee have fully entered into their views, and voted the sum of £300 per annum for the exclusive support of schools in Ceylon; and they earnestly recommend this branch of the expenditure of the Ceylon mission to the liberality of the friends of religion, and the active zeal of the collectors, whose special applications for such a charity they are persuaded cannot be made in vain."

[ocr errors]

Extract of a letter from Mr. ARMOUR, to than ever on the Wesleyan connexion

Mr. BUCKLEY.

MY DEAR BROTHER,

I beg leave to acquaint you, that I received your kind letter, containing the stations of the preachers, and am highly gratified at seeing my name among them. I do not pretend to say, I am at all worthy of this distinguished honour; this, however, I declare to you, my brother, that, next to having my name enrolled in the Lamb's book of life in heaven, I rejoice in having my name enrolled among the Methodist preachers on earth.

I am fully of opinion, that, were I in closer connexion with my dear brethren in this part of the world, I should be more happy in my own mind, and more extensively useful in the church of God, than I now am; and my dear brethren here being of the same opinion, induces me to mention this to you, and to offer myself to your Committee as a Missionary. In relinquishing my present situation, and embracing the missionary character, temporal advantage is not my motive; on the contrary, I am aware of having sa crifices to make, and am ready to make every possible sacrifice as to things temporal; and purpose, in the name of God, to devote the residue of my days in the service of your mission.

Should my humble services be acceptable to my dear fathers and brethren, I beg leave, further, to propose leaving the island of Ceylon, and going as a mission ary to the coast of Coromandel and Ma. dura. I have already some knowledge of the Malabar, and in a short time might preach in it. I am pretty well acquainted with the Dutch, having been long in the habit of translating from and into that language, and have repeatedly preached in it; and being also acquainted with the Portuguese, I am, with my brethren here, humbly of opinion that I might be of more use on the coast of Coromandel, where, at this moment, there are many people who speak these languages; but are literally as sheep having no shepherd. My present opinion is, that Negapa. tam would be a good central station, from whence a circuit might be made according as Provideuce should open the way; and at the same time there would be an easy communication with the Madras mission, and also with the northern parts of this island.

And now praying with you, my dear brother, that our God may fulfil in me all the good pleasure of his will, and that his blessing may rest more abundantly

in general, and on the missionary cause
in particular, I beg leave to subscribe
myself, My dear brother,

In the best bond,
Your's, affectionately,
A. ARMOUR.

Mr. Harvard observes, in a letter dated Colombo, May 29, 1817, "We have conducted the printing of the new Cingalese translation with such a share of the approval of the Society, that I anticipate our connection with the work will be commensurate with the existence of the Institution, and it will be a source of no small pleasure to our friends at home to learn that we are employed daily in preparing the word of life for this hitherto neglected island.

"We are besides engaged in printing tracts and treatises in the native languages, both on our own account and on the account of the Bible and Treatise Societies. In the last year, several thousands have been issued of our Lord's Sermon on the Mount, Discourses, Parables and Miracles, in the Cingalese, printed in separate tracts; and the avidity with which such small books are received by the reading part of the natives is most pleasing. We often have numbers at our doors applying for them; and as we always make them read a part of them, to ascertain whether they are proper objects to receive the gift, our yard sometimes puts on the appearance of a native school.

"We have, besides, printed the abridgement of the Bible History, by Ostervald, in English and Cingalese, for the Treatise Society, and are now doing Green's Principles of Religion, in the same manner.

"In the Malabar, we have finished the Miracles and the Parables, with the English in parallel pages, and are now doing Mr. Wood's Catechism in Malabar. We have already printed it in English, Cingalese, and Portuguese. A second edition in English is now in the press.

and

"I have lately received an application from Madras to print the Old Testament in Tamul, to which I have acceded; though the contract has not been concluded, I expect it shortly will. Thus our press will extend its enlightening influence even beyond the sphere for which it was originally designed; and will, I have no doubt, be a powerfully extensive auxiliary to the spread of Divine truth in this part of Asia."

The following extracts from a letter, of Mr. Clough, dated May 30, 1817,

« PoprzedniaDalej »